Results, ある #aux-v

Showing results 1076-1100:

店miseをwo出るderuときtokiウェイトレスUEITORESUにni言ったitta。「用心youjinしてshiteよyo、スーSUU。君kimiがga出してdashiteくれたkuretaグラスGURASUにはniha何かnanikaおかしなokashinaところtokoroがgaあるaruよyo。上ueがgaふさがっていてfusagatteite下shitaにni穴anaがgaあるaru。」
On the way out I said to my waitress, "Be careful, Sue. There's something funny about the glasses you gave me - they're filled in on the top, and there's a hole on the bottom!"
店miseはha銀行ginkouのno向かいmukaiにniあるaru。
The shop is across from the bank.
店miseにniあるaruのnoはha、これkore一つhitotsuだけdakeですdesu。
It is the only one there is in the shop.
天窓tenmadoのnoあるaru部屋heyaがgaいいiiですdesu。
A room with a skylight would be fine.
天候tenkouはha我々warewareのno健康kenkouとto大いにooini関係kankeiがgaあるaru。
The weather has a great deal to do with our health.
天井tenjouはha高さtakasaがga１０フィートFYIITOあるaru。
The ceiling measures ten feet high.
天tenはha我々warewareのno頭上zujouにniあるaruとto同様にdouyouni、我々warewareのno足下ashimotoにもnimoあるaru。
Heaven is under our feet as well as over our heads.
哲学者tetsugakushaはha世間sekenとtoあまりamari交渉koushouをwo持たないmotanai傾向keikouがgaあるaru。
Philosophers tend to have little contact with the outside world.
泥棒dorobou仲間nakamaにもnimo仁義jingiがgaあるaru。
There is honor among thieves.
泥棒dorobou二人がgaあるaru店miseにni押し入ったoshiitta。
Two robbers broke into a store.
泥doroだらけdarakeのno足ashiでde居間imaをwoどたどたdotadotaあるaruいてiteはhaいけないikenai。
Don't tramp in the living room with muddy feet.
提示teijiされたsareta４つyottsuのno抑制yokusei策sakuのnoうちuchi最もmottomo効果koukaがgaあるaruと思われるtoomowareruのnoがga、「予防yobou医療iryou・健康kenkou増進zoushin活動katsudouのno大dai充実juujitsu」であろうdearou。
Out of the four policies that were suggested, I think the most effective one would be the "Improvement of Preventive Care and Health Promotion" policy.
弟otoutoにはniha絵eのno才能sainouがgaあるaru。
My brother has a gift for painting.
庭niwaはha家ieのno前maeにniあるaru。
The garden is in front of the house.
庭niwaにni椅子isuがgaあるaruんnだda。そこsokoにni座ってsuwatte太陽taiyouのno下shitaでde午後gogoをwo過ごすsugosuのnoがga好きsukiなんだnanda。
I have a bench in my garden; I like to sit outside and enjoy the afternoon sun.
庭niwaにはnihaたくさんtakusanのno花hanaがgaあるaru。
There are a lot of flowers in the garden.
庭niwaにniあるaru花hanaはha大変taihen美しいutsukushii。
The flowers in the garden are very beautiful.
底sokoまでmadeはhaとてもtotemo距離kyoriがgaあるaruようにyouni思えるomoeru。
It seems a long way to the bottom.
定義teigiするsuruのnoがga難しいmuzukashii語katariもmoあるaru。
Some words are hard to define.
通りtooriのno向こう側mukougawaにni教会kyoukaiがgaあるaru。
There is a church across the street.
通りtooriのno向こう側mukougawaにniホテルHOTERUがgaあるaru。
There's a hotel across the street.
追ってotte通知tsuuchiがgaあるaruまでmade会合kaigouはha延期enkiされたsareta。
The meeting was put off till further notice.
珍しいmezurashiiことkotoもmoあるaruもんmonだda。
That's unusual.
沈黙chinmokuをwo不気味にbukimini感じるkanjiruアメリカ人AMERIKAjinはha多くooku、会話kaiwa中chuuにni沈黙chinmokuがga起こるokoruとto、それsoreをwo話しhanashi始めhajimeなければならないnakerebanaranai合図aizuだdaとto考えるkangaeru傾向keikouがgaあるaru。
Many Americans are uncomfortable with silence, and they tend to regard silence in a conversation as a signal that they need to start talking.
鳥toriにはniha翼tsubasaがgaあるaru。
Birds have wings.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for ある #aux-v:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary