Results,

Showing results 1076-1100:

メアリーMEARIIha本当にhontouni心配shinpaishoune
Mary is such a worrywart.
メアリーMEARIIha不親切fushinsetsuそうsouni見えるmieruganehaとてもtotemoやさしいyasashii
Mary looks unfriendly, but she is really very kind at heart.
メアリーMEARIIha日本nipponga好きsukiですdesune
Mary likes Japan, doesn't she?
メアリーMEARIIhawatashiga好きsukiではないdehanaiみたいmitaiですdesune
Mary scarcely seems to care for me, does she?
みんなminna流行ryuukouにはniha逆らいsakaraiたくないtakunaiからkarane
People don't like to swim against the tide.
みんなminnaそこsokoni行ったittaのですnodesune
Everyone went there, didn't they?
みんなminnagakareno描くegakuewo誉めているhometeirune
Everyone admires the pictures painted by him.
まるでmarudeなんでもnandemo知っているshitteiruようなyouna口ぶりkuchiburidane
You talk as if you knew everything.
またmata来てkiteくださいkudasaine
Please come again.
またmata誰かdarekaniがっかりgakkariさせられたsaseraretandane
Somebody has let you down again.
またmata集まれたらatsumaretaraいいiiですdesuneええeewatashimo楽しみにしていますtanoshiminishiteimasu
I hope we can get together again. Yes, I'll be looking forward to it.
まだmada決めていませんkimeteimasenga電車denshadeいくikuよりもyorimo飛行機hikoukide行くikuほうがいいhougaiiんですndesune
I haven't decided yet, but I prefer flying to going by train.
またmata会おうaoune
Let's get together again!
またmataすぐsugu会おうaoune
Let's meet again soon.
またmataこのkonotsugiまでmadene
Until next time.
まだmadaお腹がすいてるonakagasuiterunならnaraもう1つmouhitotsuハンバーガーHANBAAGAAwo食べてtabetene
If you're still hungry, have another hamburger.
またmataお会いoaiできるdekirutoいいiiですdesune
I hope we'll see each other again sometime.
まだmadaあんなannaotokoto付き合っているtsukiatteirundaそうだsoudane
I hear you are still associating with him.
またmataあいつaitsuraキスKISUしてるshiteruze見ろmiroyoo熱いatsuineいつもitsumo見てられないmiterarenaiyo
Not again! Look at those two kissing. They've really got the hots for each other. I can't watch this any more.
またmatao説教sekkyouga始まったhajimatta一言居士ichigenkojino面目躍如menbokuyakujoというところtoiutokorodane
Uh-oh, here comes another lecture. How typical. This guy has something to say about everything.
ますますmasumasu暖かくatatakakuなってnatteきましたkimashitane
It's getting warmer and warmer.
まさにmasani臨機応変rinkiouhenno対応taiou見事migototoいうiuべきbekidane
He handled things wonderfully, playing it by ear the whole way. I have to say he did an excellent job.
まさかmasakaもうmoukarega来たkitanoではないdehanaiでしょうdeshoune
He hasn't come already, has he?
まさおmasaohaここkokoni来ないkonaiでしょうdeshoune
Masao won't come here, will he?
マイホームMAIHOOMUha一生isshouno買い物kaimonoだからdakaraneそんなsonna即断即決sokudansokketsuhaできないdekinaiyo
A home is a once-in-a-lifetime purchase so you don't want to make any snap decisions.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary