Results, ねばならない #v

Showing results 1076-1100:

国際kokusaiレベルREBERUのno運動選手undousenshuになるninaruためにtameniはha、毎日mainichi練習renshuuしshiなければならないnakerebanaranai。
One must practice every day in order to become a world-class athlete.
国家kokka間kanのno紛争funsouはha平和的にheiwatekini解決kaiketsuされsareなければならないnakerebanaranai。
International disputes must be settled peacefully.
国kuniのno法律houritsuにni従わshitagawaなければならないnakerebanaranai。
The law of a country must be followed.
合うauようにyouniテーブルTEEBURUのno高さtakasaをwo修正shuuseiしshiなければならないnakerebanaranai。
You'll have to modify the height of the table to make it fit.
高いtakai料金ryoukinをwo下宿屋geshukuyaにni払わharawaねばならないnebanaranai。
I have to pay high rates to the boarding.
講義kougiをwo聞いているkiiteiru時tokiはha、静かshizukaにniしていshiteiなければならないnakerebanaranai。
When listening to a lecture, you should be quiet.
行きikiたくなくてtakunakuteもmo行かikaなければなりませんnakerebanarimasen。
You've got to go even if you don't want to.
行きikiたくなくてtakunakuteもmoそこsokoへhe行かikaなければならないnakerebanaranai。
You have to go there whether you like it or not.
行きがかりyukigakari上jouしshiなけりゃならなかったnakeryanaranakatta。
It just turned out that I had to do it.
行かikaねばならないnebanaranaiのnoならnara行きますikimasu。
I will go if I must.
行かikaねばならないnebanaranaiならnara行きますikimasu。
I will go if I must.
行かikaなければなりませんnakerebanarimasenかka。
Do I have to go?
行かikaなければならないnakerebanaranai。
You have to go.
幸福koufukuはha掴めるtsukameruときtokiにni掴まtsukamaなければならないnakerebanaranai。
You have to snatch at happiness when you can.
好むkonomuとto好まざるkonomazaruにniかかわらずkakawarazu、君kimiはha義務gimuをwo果たさhatasaねばならないnebanaranai。
You must do your duty, whether you like it or not.
好むkonomuとto好まざるkonomazaruとtoにniかかわらずkakawarazu、英語eigoはha学ばmanabaなければなりませんnakerebanarimasen。
You must learn English whether you like it or not.
好きsukiでdeあろうとなかろうaroutonakarouとto、君kimiはhaそれsoreをwoしshiなければならないnakerebanaranai。
Like it or not, you have to do it.
好きsukiでdeあろうとなかろうaroutonakarouとto、君kimiはhaすぐにsuguniそれsoreをwoしshiなければならないnakerebanaranai。
Like it or not, you have to do that right away.
好きsukiだろうdarouとto嫌いkiraiだろうdarouとto、このkono薬kusuriをwo飲まnomaなければなりませんnakerebanarimasen。
Like it or not, you have to take this medicine.
公平にkouheini評すればhyousureba、彼kareはha善意zen'iからkaraやったyattaのだnodaとto認めmitomeなければならないnakerebanaranai。
To do him justice, we must admit that his intentions were good.
公平にkouheini言うiuとto、私たちwatashitachiはha彼kareがga二流niryuu音楽家ongakukaであるdearuとto言わiwaねばならないnebanaranai。
To do him justice, we must say that he is a minor musician.
公衆koushuuのno面前menzenにni姿sugataをwo見せmiseなければならないnakerebanaranaiのnoがga厭iyaだったdatta。
He was annoyed at having to show up before the public.
公衆koushuuのno便宜bengiはha尊重sonchouされsareねばならないnebanaranai。
The public convenience should be respected.
公私のkoushinoけじめをつけkejimewotsukeなければいけませんnakerebaikemasen。
We should draw the line between public and private affairs.
公害kougaiからkaraこのkono美しいutsukushii地球chikyuuをwo守るmamoruためにtameni、私たちwatashitachiはha何naniをwoしshiなければならないnakerebanaranaiのnoかka。
What should we do to protect the beautiful earth from pollution?

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for ねばならない #v:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary