Results, in-browser

Showing results 1076-1100:

毎年maitoshi ７月shichigatsu にni 選手権大会senshukentaikai がga 終わるowaru とto、彼kare はha 翌年yokunen のno 準備junbi をwo 始めるhajimeru。: Each year in July, when the Championships are over, he starts to prepare for the next year.
毎年maitoshi １０月juugatsu がga 観光客kankoukyaku のno 数kazu がga 最高saikou になるninaru そうだsouda。: They say that every year the number of tourists is greatest in October.
毎日mainichi 日記をつけnikkiwotsuke なければならないnakerebanaranai。: I must write in my diary every day.
毎日mainichi 日記をつけているnikkiwotsuketeiru。: I write in my diary every day.
毎日mainichi 午後gogo３時ji にni 郵便yuubin をwo 集めatsume にni 来るkuru。: They come to collect the mail at three in the afternoon every day.
毎日mainichi 英作文eisakubun のno 練習renshuu をwo するsuru。: I do exercises in English composition every day.
毎日mainichi のno 務めtsutome をwo 怠るokotaru なna。: Don't fail in your daily duties.
毎日mainichi、小銭kozeni をwo 貯めるtameru ことkoto になればninareba、一年するsuru とto 相当のsoutouno 額gaku になるninaru だろうdarou。: If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year.
毎朝maiasa 必ずkanarazu 天気予報tenkiyohou をwo みてmite からkara 外出gaishutsu しますshimasu。: I always watch the weather report before going out in the morning.
毎朝maiasa 早起きhayaoki するsuru のno をwo 習慣shuukan にni しているshiteiru。: I make it a rule to get up early in the morning.
毎朝maiasa 犬inu のno 運動undou にni 公園kouen をwo 散歩sanpo するsuru。: I walk my dog in the park every morning.
妹imouto はha 朝asa からkara ずっとzutto 自分jibun のno 部屋heya でde 勉強benkyou をwo していますshiteimasu。: My sister has been studying in her room since this morning.
妹imouto はha そのsono 試験shiken にni 合格goukaku したshita。: My sister was successful in the examination.
妹imouto はha せっかちsekkachi だからdakara よくyoku 忘れ物wasuremono をwo するsuru。: My sister is always in such a hurry that she often leaves things behind.
妹imouto とto 私watashi はha 交換koukan でde 部屋heya をwo 掃除souji しますshimasu。: My sister and I take turns in cleaning our room.
麻薬中毒mayakuchuudoku はha 現代gendai 社会shakai のno 癌gan だda。: Drug addiction is a cancer in modern society.
魔王maou はha 言ったitta。「俺ore がga 負けるmakeru わっきゃねーwakkyanee べbe。審判shinpan はha 皆mina 地獄jigoku にni いるiru のだnoda」。: "How can I lose?" answered Satan. "All the umpires are down here in Hell."
本hon 論文ronbun でde はhaダイアド・スタイルDAIADO/SUTAIRUというtoiu 概念gainen、およびoyobi 美術bijutsu にni 与えatae たta 影響eikyou をwo 検討kentou しshi たいtai。: In this paper I would like to examine the notion of "dyad style" and its influence on fine arts.
本命honmei とto 対抗馬taikouba がga 競り合ったseriatta お陰でokagede、ダークホースDAAKUHOOSU のno 彼kare がga 漁夫gyofu のno 利ri をwo 得たeta ってtte わけwake だda。: Since the favorite and his rival were running against each other a dark horse like him was able to pull out in front.
本物honmono のno 皮kawa をwo 使うtsukau 方hou がga 結局kekkyoku はha 安くつくyasukutsuku だろうdarou。: It'll be cheaper in the long run to use real leather.
本当はha、彼kare はha いいii やつyatsu なんだnanda。: In fact, he is a nice fellow.
本当hontou のno 原因gen'in はha 彼のkareno 性格seikaku にni あるaru。: The real problem lies in his character.
本当にhontouni 彼kare はha 自分jibun のno 大学daigaku 生活seikatsu にni ほとんどhotondo 不平fuhei をwo 言わないiwanai。: In fact, he hardly ever complains about his college life.
本当にhontouni たまにtamani しかshika 来ないkonai からkara ねne。: I only come once in a blue moon.
本格的にhonkakutekini 雨ame がga 降り出したfuridashita。: It began to rain in earnest.

Words

習う^☆【ならうnarau】 Inflection: godan ~う verb / transitive:
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
入れる^☆【いれるireru】容れる・函れる Inflection: ichidan verb / transitive:
to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo)

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for in-browser:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary