Results, に

Showing results 10751-10775:

彼kareはha医者ishaにni禁酒kinshuするsuruようにyouniいわれたiwareta。
He was told to abstain from drinking by the doctor.
彼kareはha医者ishaにni煙草を止めるtabakowotomeruようにyouni言われているiwareteiruがga、止められtomerareそうもないsoumonai。
He has been told by the doctor to give up smoking, but he cannot seem to give it up.
彼kareはha医者ishaであるdearuことkotoをwo誇りhokoriにniしているshiteiru。
He is proud of being a doctor.
彼kareはha医学界igakukaiにni多大なtadaina影響力eikyouryokuをwo持っているmotteiru。
He has great influence over the medical world.
彼kareはha医学igakuのno研究kenkyuuにni専念sennenしたshita。
He devoted himself to the study of medicine.
彼kareはha医学igakuのno研究kenkyuuにni従事juujiしていたshiteita。
He was engaged in medical research.
彼kareはha医学igakuのno研究kenkyuuにni携わっているtazusawatteiru。
He is engaged in medical research.
彼kareはha医学igakuにni専念sennenしたshita。
He was devoted to medical science.
彼kareはha遺言yuigonでde妻tsumaにni全財産zenzaisanをwo残したnokoshita。
He left all his property to his wife in his will.
彼kareはha胃痛itsuuにni悩まされたnayamasaretaものmonoだったdatta。
He used to suffer from stomach aches.
彼kareはha胃袋ibukuroにni食べ物tabemonoをwo詰め込んだtsumekonda。
He loaded his stomach with food.
彼kareはha椅子isuをwo叩き壊してhatakikowashite薪takigiにniしたshita。
He broke up the chair for firewood.
彼kareはha意識ishikiをwo取り戻したtorimodoshitaときtoki、丘okaのno上ueにni１人でde横たわっていたyokotawatteita。
When he came to, he was lying alone on the hill.
彼kareはha意志ishiのno弱いyowai父親chichioyaにni育てられたためsodateraretatame、甘いものamaimonoがga大好きdaisukiだda。
Brought up by a weak father, he is partial to sweets.
彼kareはha委員会iinkaiのno議長gichouにni選ばれたerabareta。
He was elected chairman of the committee.
彼kareはha偉大なidaina野球選手yakyuusenshuとしてtoshite皆minaにni知られているshirareteiru。
He is known to everybody as a great ballplayer.
彼kareはha偉大なidaina政治家seijikaであったdeatta、そこでsokode大統領daitouryouにni選ばれたerabareta。
He was a great statesman and was elected president.
彼kareはha偉大なidaina音楽家ongakukaになるninaru運命unmeiにniあったatta。
He was destined to become a great musician.
彼kareはha以前izen会社kaishaにni歩いてaruite通っていたkayotteita。
He used to walk to his office.
彼kareはha以前izenよくyoku夜yoruにni外出gaishutsuしたshitaものmonoですdesu。
He used to go out at night.
彼kareはha以前izenはhaいつもitsumo月曜日getsuyoubiにniここkokoへhe来てkiteいたita。
He used to come here on Mondays.
彼kareはha以前izenそこsokoにni行ったitta事があったkotogaatta。
He had been there before.
彼kareはha以前izenここkokoにni滞在taizaiしたshitaことがあるkotogaaruのnoかka。
Has he stayed here before?
彼kareはha以前izenここkokoにni住んでいたsundeita。
He used to live here.
彼kareはha闇yamiにni紛れてmagirete逃げ出したnigedashita。
He escaped under cover of the darkness.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for に:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary