Results,

Showing results 10776-10800:

二つfutatsunoうちuchidehaこちらkochiranohouga安いyasui
This is the cheaper of the two.
二つfutatsunoうちuchideどちらdochiraga値段nedanga高いtakaiのですnodesuka
Which is the more expensive of the two?
二つfutatsunoうちuchideどちらdochiraga高いtakaiですかdesuka
Which is the more expensive of the two?
二、三デメリットDEMERITTOgaありますarimasune
There are a few disadvantages to it.
nanjino母親hahaoyanokaogasorani映し出されるutsushidasareru
The face of thy mother's reflected in the sky.
難民nanminga国中kunichuuからkaraなだれ込んだnadarekonda
Refugees poured in from all over the country.
政治家seijikaga難しいmuzukashii仕事shigotowo試みたkokoromita
The politician attempted a difficult task.
南部nanbunoshuuhe冬期toukini旅行ryokouするsurutokon旅行ryokouするsuruよりもyorimo料金ryoukinga高くtakakuなりますnarimasu
Traveling to the southern states during the winter will be costlier than it is now.
minami諸島shotounoコミュニティKOMYUNITEInonakaにはnihaまったくmattakuno正反対seihantaino血縁関係ketsuenkankeinoパターンPATAANga観察kansatsuされるsareruであろうdearou
A diametrically opposed kinship pattern is to be observed among certain South Sea Island communities.
minaminoほうhouからkarakumoga出てdeteきているkiteiru
The clouds are coming from the south.
南アメリカminamiAMERIKAniインカINKAzokuto呼ばれるyobareru人々hitobitogaいるiru
There are people called Incas in South America.
nabega湯わかしyuwakashiwo黒いkuroitoいうiu
The pot calls the kettle black.
nabegaふきこぼれているfukikoboreteiruyo
The pot is boiling over.
内紛naifungatouno分裂bunretsuしたshitaもとmotoですdesu
Strife is the rock on which the party split.
内側uchigawanikenoついたtsuitaコートKOOTOga欲しいhoshiiのですnodesuga
I'd like a coat with the wooly side in, please.
内戦naisengaなかったらnakattara彼らkareraha今ごろimagoro裕福なyuufukunaことkotoだろうdarou
If it had not been for civil war, they would be wealthy now.
内緒のnaishonohanashiですdesugakareha収賄shuuwainoためにtameni免職menshokuになったninattaのですnodesu
Between you and me, he was dismissed for bribery.
内緒のnaishonohanashidagabokuha近々chikajika仕事を辞めるshigotowoyameru予定yoteida
Between you and me, I'm going to quit my present job soon.
内緒のnaishonohanashidagakarehaうそつきusotsukida
Just between you and me, he is a liar.
内緒naishoですdesugaあの人anohitoha少しsukoshi馬鹿bakaですdesu
Between us, he is a little foolish.
内緒naishodaけどkedoジョンJONno考えkangaehaどうもdoumobokunokokoroni訴えるuttaeruものmonogaないnaiんだnda
Between you and me, John's idea doesn't appeal to me very much.
内出血uchishukketsuしているshiteiru気がするkigasuruのですnodesuga
I'm afraid I have internal bleeding.
内科医naikaiであるdearuchichiha医学igakuwo勉強するbenkyousuruようyouしきりにshikirini勧めたsusumetagaホーキングHOOKINGUhaそれsorewo受け入れずukeirezuそのsono代わりkawarini数学suugakuto物理学butsurigakuni専念sennenするsuruことにしたkotonishita
Rejecting the urging of his physician father to study medicine, Hawking chose instead to concentrate on mathematics and physics.
奈良narahawatashigaたいへんtaihen好きなsukinamachiですdesu
Nara is a city which I like very much.
奈良naraha国宝kokuhouya重要文化財juuyoubunkazaiga豊富houfuであるdearu
Nara is rich in National Treasures and Important Cultural Assets.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary