Results, と

Showing results 10776-10800:

ナンシーNANSHIIはha私のwatashino妹imoutoとto５年nen以上ijouもmo仲良しnakayoshiだda。
Nancy has been on good terms with my sister for more than five years.
ナンシーNANSHIIはha今ima、友人yuujinたちtachiとtoおしゃべりoshaberiしているshiteiru。
Nancy is having a chat with her friends.
ナンシーNANSHIIはhaジャックJAKKUとto結婚するkekkonsuruようなyouna馬鹿なbakanaことkotoはhaしないshinai。
Nancy wouldn't do a stupid thing like getting married to Jack.
ナンシーNANSHIIとtoジェーンJEENはha５時半jihanにni帰宅kitakuしshiなければならなかったnakerebanaranakatta。
Nancy and Jane had to go back home at five thirty.
ナンシーNANSHIIがgaポールPOORUとto別れたwakaretaことkotoをwo知らなかったshiranakatta私watashiはha、まずいmazuiことkotoにni彼女のkanojono消息shousokuをwoポールPOORUにni聞いてkiiteしまったshimatta。
Not knowing that Nancy had left him, I put my foot in my mouth when I asked Paul how she was.
なるほどnaruhodo彼女kanojoはhaかわいいkawaiiがga美人bijinとtoはhaいえないienai。
She is no doubt pretty, but she isn't beautiful.
なるほどnaruhodo君のkimino計画keikakuはhaもっともmottomoらしくrashiku聞こえるkikoeruがga、肝心なkanjinnaのnoはha、それsoreでde取り引きtorihikiがga増えるfueruのnoかどうかkadoukaとtoいうiuことkotoだda。
Your plan sounds good, but the bottom line is: will it bring us more business?
なるほどnaruhodoそれsoreはhaよいyoi考えkangaeだdaがga、実行jikkouがga難しいmuzukashiiとto思うomou。
It is true that yours is a good idea, but I am afraid it will be hard to put into practice.
なまりnamariからkaraみてmiteあのano男otokoはhaスコットランド人SUKOTTORANDOjinとto思うomou。
From his accent, I would guess that man is Scottish.
ナポレオンNAPOREONはha、イギリス人IGIRISUjinをwo商人shouninのno国民kokuminとto呼んだyonda。
Napoleon called the English a nation of shopkeepers.
なぜnaze彼kareはha彼女kanojoとtoいっしょisshoにni来たkitaのですnodesuかka。
Why did he come with her?
なぜnaze彼kareはhaそうsou言ったittaとto思いますomoimasuかka。
Why do you think he said so?
なぜnaze彼kareとto踊らなかったodoranakattaのno？
Why didn't you dance with him?
なぜnaze彼kareがga成功seikouするsuruとto確信kakushinがgaもてるmoteruのno？
Why are you so sure of his success?
なぜnaze彼kareがga妻tsumaをwo殺したkoroshitaのnoかkaはha謎nazoだdaとto思うomou。
I think the reason why he killed his wife is still a mystery.
なぜnaze彼kareがga我々warewareとto同行doukouしないshinaiのnoかkaわかりますwakarimasuかka。
Can you make out why he won't go with us?
なぜnaze私watashiがgaそのsonoことkotoをwo彼女kanojoにni話したhanashitaとto思いますomoimasuかka。
Why do you think I told her about it?
なぜnazeそんなにsonnani悲しんでいるkanashindeiruのnoかka、とto私watashiはha彼kareにni尋ねたtazuneta。
I asked him why he is so sad.
秋akiはhaなぜnazeアメリカAMERIKAでdeｆａｌｌとto呼ばれるyobareruのno。
Why is autumn called "fall" in America?
なぜnaze、どうしてdoushite、とto問いかけるtoikakeruときtokiからkara科学kagakuはha始まるhajimaru。
Science begins when you ask why and how.
ナショナリズムNASHONARIZUMUをwoファシズムFUASHIZUMUとto同一視douitsushiしてshiteはhaいけないikenai。
You can't equate nationalism with fascism.
ナオキNAOKIはhaカオリKAORIとto同じ年onajitoshiですdesu。
Naoki is as old as Kaori.
ナイフNAIFUとtoフォークFUOOKUをwo食器棚shokkitanaにni片付けてkatazuketeおきなさいokinasai。
Put the knives and forks back in the cupboard.
ナイフNAIFUとtoフォークFUOOKUのno使い方tsukaikataにはniha決まりkimariがgaあるaru。
There is a rule concerning the use of knives and forks.
ないnaiとto思うomouけどkedo。
I don't think so.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for と:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary