Results, で

Showing results 10801-10825:

トニーTONII君kunはha私たちwatashitachiのnoクラスKURASUのno中nakaでde一番ichiban上手にjouzuni英語eigoをwo話すhanasu。
Tony speaks English the best in our class.
トニーTONII君kunはhaどこdokoでde遊んでいますasondeimasuかka。
Where is Tony playing?
トニーTONII君kunはhaそのsono時tokiどこdokoでde遊んでいましたasondeimashitaかka。
Where was Tony playing then?
トニーTONII君kunがga私たちwatashitachiのnoクラスKURASUのno中nakaでde一番ichiban早くhayaku走るhashiruことが出来ますkotogadekimasu。
Tony can run the fastest in our class.
トニーTONIIはha良いyoi子koでdeじょうぶなjoubuna子koでしたdeshita。
Tony was a good, strong boy.
トニーTONIIはha店miseやya工場koujouでde働きhatarakiたいtaiとはtoha思いませんでしたomoimasendeshita。
Tony did not want to work in a shop or a factory.
トニーTONIIはha台所daidokoroでde食事shokujiをwoしshi、そのsono農園nouenのno上ueにniあるaru小さなchiisana部屋heyaでde寝ましたnemashita。
Tony ate his meals in the kitchen and he slept in a little room at the top of the farmhouse.
トニーTONIIはhaナイフNAIFUでde自分jibunのno名naをwo木kiにni刻んだkizanda。
Tony carved his name in a tree with a knife.
トニーTONIIはhaシャツSHATSUをwo脱いでnuide、それsoreでdeピアノPIANOのnoよごれyogoreをwo落としましたotoshimashita。
Tony took off his shirt and cleaned the piano with it.
トニーTONIIとto母親hahaoyaはha町machiのno真ん中mannakaでde、バスBASUにni乗りましたnorimashita。
Tony and his mother got on a bus in the middle of the town.
とてもtotemo忙しいisogashiiスケジュールSUKEJUURUでde旅tabiをwoしているshiteiruのでnode、時間jikanがgaとれませんtoremasen。
I'm traveling on a tight schedule. I don't have the time.
とてもtotemo天気tenkiのnoよいyoi日hiだったdattaのでnode、通りtooriはha人hitoでdeいっぱいippaiだったdatta。
It was such a nice day that the street was full of people.
とてもtotemo静かshizukaでde、ピンPINがga落ちてochiteもmo聞こえるkikoeruほどhodoだったdatta。
It was so still that you would have heard a pin drop.
とてもtotemo時間がかかるjikangakakaruからkara空港kuukouでdeのno手続きtetsuzukiにni従うshitagauのnoはha好きsukiじゃないjanai。
I dislike going through customs at the airport because it takes so long.
とてもtotemo寒かったsamukattaのでnodeだれもdaremo外sotoにniでdeたがらなかったtagaranakatta。
It was so cold that no one wanted to go outside.
どっちdotchiのno服fukuにniしたらshitaraいいiiかka分からないwakaranai。赤いakaiのnoもmo緑midoriのnoもmo似たりよったりnitariyottariでde迷ってmayotteしまうshimau。
I don't know which dress to choose; it's a toss up between the red one and the green one.
どちらdochiraのno本honでdeもmo好きなsukina方houをwo選んでerandeもmoいいiiですdesuよyo。
You may choose whichever book you like.
どちらdochiraのno道路douroをwo通るtooruにしてもnishitemo、車kurumaやyaトラックTORAKKUでde混雑konzatsuするsuruでしょうdeshou。
Whichever highway you decide on, it will be crowded with cars and trucks.
どちらdochiraのno道michiをwo行こうikouともtomo、町machiまでmade車kurumaでde行けばikebaせいぜいseizei２０分funくらいkuraiでしょうdeshou。
No matter which road you follow, the drive to town won't take you more than twenty minutes.
どちらdochiraのno道michiをwo行こうikouともtomo、１０分funくらいkuraiでde駅ekiにni着きますtsukimasu。
Whichever way you may take, you can get to the station in about ten minutes.
どちらdochiraのnoチームCHIIMUもmoそのsono試合shiaiでdeはhaよくなかったyokunakatta。
Neither team played well in the game.
ドジャースDOJAASUはha破竹の勢いhachikunoikioiでde勝ち進んだkachisusunda。
The Dodgers went on winning with irresistible force.
ドジャースDOJAASUとtoジャイアンツJAIANTSUがga呉越同舟goetsudoushuuでdeやってきたyattekita。
The Dodgers and Giants, traditional rivals, arrived together.
ところでtokorodeあなたがたanatagataのno中nakaでde何人日記をつけていますnikkiwotsuketeimasuかka。
By the way, how many of you keep a diary?
ところがtokoroga彼女kanojoはhaただtada驚いたodoroitaようなyouna顔kaoをwo見せたmisetaだけdakeでde、むしろmushiro面白がっているomoshirogatteiru風kazeであったdeatta。
Instead she merely looked surprised and - could it be - amused.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for で:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary