Results, と

Showing results 10801-10825:

トンプソンTONPUSON夫人fujinはha自分jibunがga百万長者hyakumanchoujaであるdearu事kotoをwo隠してkakushiteおきokiたいtaiとto思っているomotteiru。
Mrs. Thompson wants to conceal the fact that she is a millionaire.
どんなdonna証拠shoukoがgaあるaruとtoいうiuのだnoda。
What evidence do you have?
どんなdonna種類shuruiのnoワインWAINがgaいいiiとto思いますomoimasuかka。
What kind of wine do you recommend?
どんなdonna種類shuruiのnoカーテンKAATENがgaそのsonoカーペットKAAPETTOにni合うauとto思いますomoimasuかka。
What sort of curtains do you think would go with the carpet?
どんなdonna思想shisouがga中世chuuseiのnoイギリス人IGIRISUjinにni最大saidaiのno影響eikyouをwo与えたataetaとto思いますomoimasuかka。
Which idea do you think had the greatest influence on the English in the Middle Ages?
どんなdonna結果kekkaになろうninarouとto、彼kareはhaそれsoreがgaやりyariたかったtakatta。
He wanted to do it, whatever the consequences.
どんな犠牲を払ってもdonnagiseiwoharattemoそのsono仕事shigotoをwo完成kanseiさせようsaseyouとto彼kareはha決心kesshinしていたshiteita。
He was determined to finish the work at any cost.
どんなdonna音楽家ongakukaもmo葬式soushikiにniそのsono音楽ongakuをwo演奏ensouしようshiyouとto思わなかったomowanakattaであろうdearouにni。
No musician would have thought of playing that music at the funeral.
どんなにdonnani時間がかかろうjikangakakarouとto、私watashiはhaそのsono仕事shigotoをwoやり遂げますyaritogemasu。
No matter how long it takes, I will finish the work.
どんなにdonnani感謝kanshaしてshiteもmo十分juubunとtoはhaいえませんiemasen。
I can't thank you enough.
どんなにdonnaniよくyoku考えてkangaeteもmo、不備なfubina面menがgaいたるところitarutokoroにniあるaruのnoではないdehanaiかkaとto思っているomotteiru。
No matter how often I put on my thinking cap, I am afraid my unpreparedness will dominate.
どんなにdonnaniやってみてyattemiteもmo、彼kareはha戸toをwo開けるakeruことができなかったkotogadekinakatta。
No matter how he tried, he could not open the door.
どんなにdonnaniみすぼらしかろうmisuborashikarouとtoわが家wagayaにniまさるmasaru所tokoroはhaないnai。
Be it ever so humble, there's no place like home.
どんなにdonnaniひどくてhidokuteもmo、損害songaiはha百万をwo超えないkoenaiだろうdarouとto見積もられているmitsumorareteiru。
The damages are estimated not to exceed a million yen at the worst.
どんなにdonnaniお金okaneがgaあってatteもmo健康kenkouでないdenaiとto人hitoはha幸せにshiawaseni暮らせないkurasenai。
No matter how rich one may be, one cannot live happily without health.
どんなdonnaスポーツSUPOOTSUをwoするsuruかkaはha天候tenkouとto季節kisetsuによりますniyorimasu。
What kind of sports we play depends on the weather and the season.
どんなdonnaことkotoがga起ころうokorouとto、な,naすべきsubekiことkotoはhaしshiなさいnasai。
Do what you ought to, come what may.
どんなdonnaことkotoかka会ってatteもmo私watashiはhaあなたanataとtoはha一緒にisshoni行かないikanai。
I wouldn't go with you for anything.
どんなdonnaことkotoがgaあろうarouとto約束yakusokuはha破らないyaburanai。
Come what may, I will not break my word.
どんなことがあってもdonnakotogaattemo私watashiはhaあなたanataとtoいっしょisshoにはniha行かないikanai。
I wouldn't go with you for anything.
どんなdonnaゲームGEEMUをwo私watashiがgaあなたanataとtoやろうyarouともtomo、あなたanataはha決してkesshite勝てないkatenai。
Whatever game I play with you, you never win.
どろぼうdorobouはha犬inuがgaほえるhoeruのnoをwoきくkikuとto、逃げ去ったnigesatta。
When the thief heard the dog bark, he ran away.
どれdoreとtoどれdoreがga太郎tarouのnoものmonoですかdesuka。
Which are Taro's?
トレーシーTOREESHIIはha家ieとto自動車jidoushaをwo持っているmotteiru。
Tracy has a house and a car.
トランプTORANPUでdeインチキINCHIKIをwoするsuruとtoいうiu良いyoi発想hassouをwo偶然guuzen思い付いたomoitsuita。
I hit on the terrific idea of cheating at cards by chance.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for と:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary