Results, と

Showing results 10826-10850:

トラTORAとtoライオンRAIONとtoどちらdochiraがga強いtsuyoiかka。
Which is stronger, a tiger or a lion?
トムTOMUはha野球yakyuuをwoしているshiteiruとto魚sakanaがga水mizuをwo得たetaようだyouda。
Tom is in his element when he is playing baseball.
トムTOMUはha目をさましてmewosamashiteみるmiruとto、見知らぬmishiranu部屋heyaにniいたita。
Tom awoke to find himself in a strange room.
トムTOMUはha帽子boushiをwoなくしたnakushitaのでnode、新しいatarashiiのnoをwo買わkawaなければならないnakerebanaranaiとto思ったomotta。
Tom lost his cap, and he felt that he had to buy a new one.
トムTOMUはha母親hahaoyaにni新しいatarashiiおもちゃomochaをwo買ってkatteくれkureとtoねだったnedatta。
Tom appealed to his mother to buy a new toy for him.
トムTOMUはha病気byoukiだdaとto言ったittaがga、それsoreはha嘘usoだったdatta。
Tom said he was sick, but that was a lie.
トムTOMUはha彼女kanojoにni、二年nen前maeにniこのkono詩shiをwo書いたkaitaとto言ったitta。
Tom told her that he had written that poem two years before.
トムTOMUはha年上toshiueのno女性joseiとto結婚したkekkonshita。
Tom got married to an older woman.
トムTOMUはha頭が痛いatamagaitaiとto私たちwatashitachiにni言ったitta。
Tom told us that he had a headache.
トムTOMUはha石ころishikoroがga泳げないoyogenaiのnoとto同様にdouyouni泳げないoyogenai。
Tom can swim no more than a stone can.
トムTOMUがga正しいtadashiiとto信じていますshinjiteimasu。
I believe Tom is right.
トムTOMUはha笑いwaraiながらnagara「こんにちはkonnichiha」とto言ったitta。
"Hello," said Tom, smiling.
トムTOMUはha自分jibunのnoチームCHIIMUがga試合shiaiにni勝つkatsuだろうdarouとto思っているomotteiru。
Tom feels that his team will win the game.
トムTOMUはha私watashiにni金kinをwo貸そうkasouとto申し出たmoushideta。
Tom offered to lend me the money.
トムTOMUはha昨夜sakuya劇場gekijouへhe行けばikebaよかったyokattaのにnoniとto思っているomotteiru。
Tom wishes he had gone to the theater last night.
トムTOMUはha今夜kon'ya早くhayaku帰るkaeruとto約束yakusokuしたshita。
Tom made a promise to come home early tonight.
トムTOMUはha兄aniとto同じくらいonajikurai上手にjouzuniスキーSUKIIがgaできるdekiru。
Tom can ski as well as his brother.
トムTOMUはha君kimiとtoけんかkenkaをwoするsuruほどhodo馬鹿bakaではないdehanai。
Tom knows better than to fight with you.
トムTOMUはha勤務kinmu終了shuuryou時間jikanをwo超えてkoete働くhatarakuとto５割wariアップAPPUのno時給jikyuuをwoもらっていたmoratteita。
Tom got time and a half when he worked beyond his usual quitting time.
トムTOMUはha学校gakkouにni行くiku途中tochuuでdeメアリーMEARIIとto会ったatta。
Tom met Mary on his way to school.
トムTOMUはha映画界eigakaiにniデビューDEBYUUするsuruとtoすぐにsuguni１０代daiのno若者wakamonoのno間maでde人気ninkiがga出たdeta。
Tom became popular among teenagers as soon as he made his debut on the screen.
トムTOMUはha一日中働いていたhataraiteitaのでnode、一休みhitoyasumiしたいshitaiとto思ったomotta。
Tom, who had been working all day, wanted to have a rest.
トムTOMUはhaもうmou３時間jikanものmono間kan、眠りにつこうnemurinitsukouとto悪戦苦闘akusenkutouしていますshiteimasu。
Poor Tom's been trying to get to sleep for three hours now.
トムTOMUはhaもうmou１年近くchikakuもmoジェーンJEENとto付き合っているtsukiatteiru。
Tom has been going with Jane for almost a year now.
トムTOMUはhaホテルHOTERUのnoエレベーターEREBEETAAのno運転手untenshuとto親しくshitashikuなりましたnarimashita。
Tom became good friends with the elevator operator in their hotel.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for と:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary