Results,

Showing results 10851-10875:

突然totsuzensoraga曇ってkumotteきたkita
All of a sudden, it became cloudy.
突然totsuzensoraga暗くkurakuなったnatta
All of a sudden the sky became dark.
突然totsuzen映画館eigakande火事kajiga起きたokita
All of a sudden, a fire broke out in the movie theater.
突然totsuzenドアDOAga開いてhiraite少女shoujono父親chichioyaga入ってhaitteきたkita
Suddenly, the door opened and her father entered.
突然totsuzenそのsonoデパートDEPAATOde火事kajiga起こったokotta
All of a sudden, a fire broke out in the department store.
突然totsuzenスフィンクスSUFYINKUSUgaそのsonoatamawo上げたageta
Suddenly, the Sphinx raised its head.
突き当たりtsukiatarini郵便局yuubinkyokugaありますarimasu
There is a post office at the end of the street.
読書dokushowo通じて通jite多くookuno言葉kotobaga習得shuutokuされるsareru
Many words are acquired through reading.
読書dokushowoしているshiteiruto電話denwaga鳴ったnatta
When I was reading a book, the telephone rang.
読書dokushoランプRANPUwo消しkeshiたいtaiのですnodesuga
I'd like to turn off the reading lamp, is that OK?
読書dokushoha精神seishinにとってnitotte運動undouga肉体nikutaiに対するnitaisurunoto同じonaji関係kankeiniあるaru
Reading is to the mind what exercise is to the body.
読書dokushoha一種isshuno習慣shuukande一度ichidoこのkono習慣shuukanga身につけばminitsukebaそれsorewo失うushinauことkotoha決してkesshiteないnai
Reading is the kind of habit that once acquired is never lost.
読書dokushono時間jikangaますますmasumasu少なくsukunakuなっているnatteiru
I have less and less time for reading.
読書dokushoにはnihaルールRUURUgaあるaru
Reading has its rules.
読書dokushoto暖炉danronogawade抱き合うdakiaunotoスローダンスSUROODANSUga好きsuki
I enjoy reading, cuddling by the fireplace and slow dancing.
読書dokushoto精神seishinno関係kankeiha運動undouga肉体nikutaino関係kankeito同じonajida
What exercise is to the body, reading is to the mind.
読書dokushoするsuruにはniha趣旨shushiwoくみ取るkumitoruことkotoga必要hitsuyouda
When you read a book you should read between the lines.
読書dokushoga彼のkarenoおもなomona楽しみtanoshimida
Reading is his chief amusement.
読書dokushoga精神seishinに対するnitaisurunoha食物shokumotsuga身体shintaiに対するnitaisuruようなyounaものであるmonodearu
Reading is to the mind as food is to the body.
読書dokushoga嫌いkiraitoいうiuわけではなくwakedehanaku時間jikanga無いnaiのだnoda
It's not that I dislike reading; it's just that I have no time.
読書dokushoga好きsukiですdesu
I like reading books.
読書dokushoからkara多くookuno喜びyorokobiwo得るerukotogaできるdekiru
We can derive much pleasure from reading.
読書dokushoからkaraくつろぎkutsurogiwo得るerukotoga出来るdekiruhitomoいるiru
Some people can obtain relaxation from reading.
読者dokushahaそのsonoニュースNYUUSUga真実shinjitsuかどうかkadoukawo確かめるtashikameruことはできないkotohadekinai
The readers cannot ascertain whether the news is true or not.
読むyomu価値kachino無いnaihonhaまずmazu第一dai一ni買うkau価値kachiga無いnai
A book not worth reading is not worth buying in the first place.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary