Results, in-browser

Showing results 10851-10875:

私たちwatashitachiはha１９６０年nen以来iraiこのkono町machiにni住んでいますsundeimasu。
We have lived in this town since 1960.
私たちwatashitachiはha１８世紀seikiのno衣装ishouをwo着てkiteそのsonoパーティーPAATEIIにni行きますikimasu。
We're going to the party in eighteenth century costumes.
私たちwatashitachiはha、話すhanasuことができるkotogadekiruとtoいうiu点tenでde動物doubutsuとto異なるkotonaru。
We are different from animals in that we can speak.
私たちwatashitachiはha、彼女kanojoがgaカナダKANADAでde生まれたumaretaというtoiu事実jijitsuをwo知っているshitteiru。
We know that she was born in Canada.
私たちwatashitachiはha、赤ちゃんakachanがga目覚めないmezamenaiようにyouni低いhikui声koeでde話しましたhanashimashita。
We talked quietly so we wouldn't wake the baby.
私たちwatashitachiはha、深いfukai雪yukiのno中nakaをwo歩くarukuのnoはha困難konnanだdaとtoわかったwakatta。
We found it difficult to walk in the deep snow.
私たちwatashitachiはha、昨日kinou渋谷shibuyaにni買い物kaimonoにni行きましたikimashita。
We went shopping in Shibuya yesterday.
私たちwatashitachiはha、昨日kinou、森moriにni行きiki、２頭touのno鹿shikaをwo捕獲hokakuしたshita。
We went hunting in the forest and caught two deer yesterday.
私たちwatashitachiはha、公園kouenでdeボートBOOTOをwo時間jikan単位tan'iでde借りたkarita。
We hired a boat by the hour in the park.
私たちwatashitachiはha、交通渋滞koutsuujuutaiにniあったんattanですdesu。それsoreでde２０分fun遅れてokureteしまいましたshimaimashita。
We got stuck in a traffic jam, which made us twenty minutes late.
私たちwatashitachiはha、君kimiがga試験shikenにni合格goukakuしたshitaとtoきいているkiiteiru。
We have heard of your success in the exam.
私たちwatashitachiはha、ブラウンBURAUN博士hakaseをwo合衆国gasshuukokuでde最高saikouのno心臓病shinzoubyouのno専門医senmon'iとtoみなminaしているshiteiru。
We regard Dr. Brown as the best heart specialist in the United States.
私たちwatashitachiはha、パーティーPAATEIIをwo開くhirakuためtameのno部屋heyaをwo借りkariねばならないnebanaranai。
We have to rent a room for our party.
私たちwatashitachiのno惑星wakuseiはha飛ぶtobu鳥toriのno気軽kigaruさsaでde宇宙uchuuをwo動いているugoiteiru。
Our planet moves in space with the lightness of a bird in flight.
私たちwatashitachiのno野球チームyakyuuCHIIMUにはniha２人のno背の高いsenotakai選手senshuがgaいるiru。
We have two tall players in our baseball team.
私たちwatashitachiのno目の前menomaeにniあるaru建物tatemonoはha何naniですかdesuka。
What is that big building in front of us?
私たちwatashitachiのno飛行機hikoukiはha正午shougoにni出発しshuppatsushi、１時半jihanにni沖縄okinawaにni着きますtsukimasu。
Our plane leaves at noon, arriving in Okinawa at 1:30.
私たちwatashitachiのno飛行機hikoukiはha２時間jikan遅れてokurete成田naritaをwo発ちましたtachimashitaのでnode、香港honkonでdeのno飛行機hikoukiのno便binにni乗れませんでしたnoremasendeshita。
Our plane took off from Narita two hours late, so we missed our flight in Hong Kong.
私たちwatashitachiのno彼kareへheのno信頼shinraiはha失われてushinawareteしまったshimatta。
Our confidence in him is gone.
私たちwatashitachiのno年齢nenreiのno差saはha重要juuyouではないdehanai。
The difference in our ages is not significant.
私たちwatashitachiのno店miseでdeこのkono漫画mangaのno本honをwo買うkau人hitoはha、ほとんどhotondoがga中学生chuugakuseiですdesu。
Those who buy this comic book in our store are mostly junior high school students.
私たちwatashitachiのno提案teianはha実質jisshitsuにniほとんどhotondo同じonajiだったdatta。
Our suggestions were, in effect, almost the same.
私たちwatashitachiのno庭niwaにはnihaたくさんtakusanのno美しいutsukushiiバラBARAがgaありますarimasu。
There are a lot of beautiful roses in our garden.
私たちwatashitachiのno町machiにはniha図書館toshokanがgaありますarimasu。
There is a library in our city.
私たちwatashitachiのno町machiにはnihaたくさんtakusanのno公園kouenがgaあるaru。
There are many parks in our town.
More results

Words

習う☆【ならうnarau】 Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
入れる☆【いれるireru】容れる・函れる Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo)
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for in-browser:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary