Results, in-browser

Showing results 10876-10900:

私たちwatashitachiのno町machiにはnihaきれいなkireina川kawaがga流れていてnagareteite、たくさんtakusanのno鯉koiがga泳いでいるoyoideiruのnoがga見られますmiraremasu。
A clean river flows through our town, and we can see many carp swimming in it.
私たちwatashitachiのno町machiにniこのkono冬fuyu雪yukiがga降るfuruかしらkashira。
I wonder if it will snow in our town this winter.
私たちwatashitachiのno大学daigakuのnoどのdono生徒seitoもmoコンピューターKONPYUUTAAをwo使えるtsukaeru。
Any student in our college can use the computer.
私たちwatashitachiのno存在sonzaiはha本質的にhonshitsutekini１つhitotsuのno奇跡kisekiだda。
Our existence is a miracle in itself.
私たちwatashitachiのno村muraでdeはha、１９６５年nenよりもyorimo１９７５年nenのno方houがga学校gakkouにni通っているkayotteiru子供kodomoはha少なかったsukunakatta。
There were fewer children attending school in our village in 1975 than in 1965.
私たちwatashitachiのno前maeにniあるaru大きなookina建物tatemonoはha何naniですかdesuka。
What is that in front of us?
私たちwatashitachiのno選集senshuuにniあるaru劇gekiはha２つともfutatsutomoとてもtotemo好きsukiだda。
I like both plays in our anthology very much.
私たちwatashitachiのno先生senseiはha化学kagakuのno実験jikkenをwo実際にjissainiやってみてyattemiteくれたkureta。
Our teacher demonstrated the experiment in chemistry.
私たちwatashitachiのno先生senseiはhaごきげんgokigenですdesu。
Our teacher is in a good temper.
私たちwatashitachiのno製品seihinとtoよそyosoのnoとtoをwo比べたらkurabetara、私たちwatashitachiのnoがgaはるかにharukani質shitsuがga良いyoiのnoがgaおo分かりwakariでしょうdeshou。
If you compare our product with others, you'll see ours is far better in quality.
私たちwatashitachiのno成功seikouはha彼のkareno努力doryokuのnoお陰okageだったdatta。
Our success was due to his efforts.
私たちwatashitachiのno図書館toshokanにはnihaたくさんtakusanのno英語eigoのno本honがgaあるaru。
We have a lot of English books in the library.
私たちwatashitachiのno森moriをwo歩き回ったarukimawatta。
We went about in the woods.
私たちwatashitachiのno新shin学年gakunenがgaスタートSUTAATOするsuruのnoはha四月shigatsuですdesu。
It is in April that our school years start.
私たちwatashitachiのno所tokoroでdeはha６月rokugatsuにはniha雨ameがgaたくさんtakusan降りますorimasu。
We have a lot of rain in June.
私たちwatashitachiのno社会shakaiでde余暇yokaとしてtoshite通っているkayotteiruのnoものmonoはha、実はjitsuha暇潰しhimatsubushiなのであるnanodearu。
What passes for leisure in our society is actually time-consuming.
私たちwatashitachiのno事務所jimushoはha町machiのno中央chuuouにniあるaru。
Our office is located in the center of the town.
私たちwatashitachiのno試みkokoromiはhaすべてsubete無駄mudaだったdatta。
All our attempts were in vain.
私たちwatashitachiのno市shiのno動物園doubutsuenはha大きくてookikute新しいatarashii。
The zoo in our city is large and new.
私たちwatashitachiのno国kuniでdeはhaいただいたitadaita方houのno前maeでdeはhaめったにmettani贈り物okurimonoをwo開けないakenai。
In our country we seldom open gifts in the presence of the giver.
私たちwatashitachiのno考えkangaeはha実際jissaiにはniha役に立たなかったyakunitatanakatta。
Our idea did not work in practice.
私たちwatashitachiのno警告keikokuをwo無視mushiしてshite釣りtsuriにni行くikuといってきかなかったtoittekikanakatta。
He would go fishing in spite of our warning.
私たちwatashitachiのno計画keikakuはha実際jissaiにはniha旨く行かなかったumakuikanakatta。
Our plan didn't work in practice.
私たちwatashitachiのno計画keikakuはha失敗shippaiにni終わったowatta。
Our plan resulted in failure.
私たちwatashitachiのno計画keikakuでdeはha、天気tenkiをwo考慮に入れるkouryoniireruことkotoをwo怠ってokotatteしまったshimatta。
In our plans, we failed to take the weather into account.
More results

Words

習う☆【ならうnarau】 Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
入れる☆【いれるireru】容れる・函れる Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo)
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for in-browser:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary