Results, で

Showing results 10901-10925:

どうやってdouyatte彼らkareraはhaあのanoテントTENTOでde寒いsamui冬fuyuをwo越せるkoseruのnoだろうかdarouka。
How will they get through the cold winter in that tent?
どうやってdouyatte３人でde５ドルDORUをwo分けるwakeruんnだろうdarou。一人にni１ドルDORUずつzutsuやってyatte、２ドルDORUはha自分jibunがgaもらってmoratteおこうokou。
How can three men divide $5? I'll give each of them only $1, and I'll keep $2.
とうとうtoutou宿題shukudaiがga終わったowatta。さあsaa、これkoreでde寝られるnerareruぞzo。
I have finally finished my homework; now I can go to bed.
どうぞdouzo固くkatakuならないnaranaiでde下さいkudasai。
Please don't stand on ceremony.
どうぞdouzoおo出でde下さいkudasai。
Please come here.
どうしてdoushite試験shikenでde最初のsaishono問題mondaiをwo抜かしたnukashitaのno？
Why did you leave out the first question in the exam?
どうしてdoushiteそんなsonnaことkotoでde謝らayamaraなければいけないnakerebaikenaiのno？
Why does that require an apology?
どうしてdoushiteそのsono弁護士bengoshiはhaそのsono議論gironでde負けたmaketaのnoだろうかdarouka。
Why did the lawyer lose in the argument?
どうdouしたshitaわけwakeでde彼kareはha姉妹shimaiとtoのno仲nakaがgaまずくmazukuなったnattaのnoかka。
What has estranged him from his sister?
どうかdouka立ったtattaままmamaでdeいてite下さいkudasai。
Please remain standing.
どうかdouka平服heifukuでdeおいでoide下さいkudasai。
Please come in an ordinary dress.
どうかdouka発音hatsuonでde誤りayamariがgaあったらattara直してnaoshiteくださいkudasai。
Please correct my pronunciation.
どうかdouka電話denwaでdeそのsono結果kekkaをwoお知らせoshirase下さいkudasai。
Please let me know the result by telephone.
とうがらしtougarashiでde舌shitaがgaひりひりhirihiriしたshita。
The chili burnt my tongue.
どうかdoukaそれsoreをwoもっとmotto簡単なkantannaことばkotobaでde説明setsumeiしてshiteくださいませんkudasaimasenかka。
Will you please put that in simpler words?
どうかdoukaそこsokoでde起こっているokotteiruことkotoをwoいつもitsumo私watashiにni知らせてshiraseteくださいkudasai。
Please keep me informed of what is happening there.
どういうdouiu理由riyuuでde泣いたnaitaのno？
Why did you cry?
どういうdouiu風の吹き回しkazenofukimawashiでdeこうkouなったnattaのnoだろうdarou。
Why does everything happen to me?
どういうdouiuわけwakeでdeあんなanna嘘をついたusowotsuitaのですnodesuかka。
What is the reason for that lie?
どういうdouiuはずみhazumiでdeここkokoにni来たkitaのnoかka自分でもjibundemoわからないwakaranai。
I don't know what motivated me to come here.
トイレTOIREでde読書dokushoするsuruのnoがga私のwatashino習慣shuukanだda。
It's my habit to read on the toilet.
ドイルDOIRUのno研究kenkyuuでde提出teishutsuされているsareteiru議論gironはha、最初saisho、麻薬mayakuにni関連kanrenするsuru犯罪hanzaiにni関する関suru白書hakushoとしてtoshite出版shuppanされたsaretaものであるmonodearu。
The argument presented in Doyle's study was first published as a white paper on drug-related crimes.
ドイツDOITSUでdeはha今日kyou、いくつかのikutsukano都市toshiでde襲撃shuugekiにni反対hantaiするsuru抗議kougi行動koudouがga催されましたmoyoosaremashitaがga、そのsono都市toshiのno中nakaにはniha、月曜日getsuyoubiのno放火houkaによるniyoru襲撃shuugekiでdeトルコ人TORUKOjin３人がga殺害satsugaiされたsaretaハンブルクHANBURUKU近くchikakuのno都市toshiもmo含まれていますfukumareteimasu。
In Germany today, anti-violence rallies took place in several cities, including one near Hamburg where three Turks were killed in an arson attack on Monday.
というtoiuわけwakeでde、人材jinzaiをwo啓発keihatsuするsuruためtameのnoセンターSENTAAがga日本nipponにni作られるtsukurareruべきbekiであろうdearou。
Therefore, a center for the development of human resources should be built in Japan.
ドアDOAはha彼女のkanojono前maeでde閉じられたtojiraretaままmamaだったdatta。
The door remained closed before her.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for で:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary