Results, の

Showing results 10901-10925:

彼のkareno部屋heyaにはniha机tsukueのnoほかhoka何もnanimo無かったnakatta。
There was nothing but a desk in his room.
彼のkareno部屋heyaにはnihaたくさんtakusanのno本honがgaありますarimasu。
There are a lot of books in his room.
彼のkareno父親chichioyaはha彼kareにni小鳥kotoriのno歌utaのnoレコードREKOODOをwo買ってkatteやったyatta。
His father got records of bird songs for him.
彼のkareno父親chichioyaだdaとto思ったomotta人hitoはhaまったくmattakuのno別人betsujinだdaとto分かったwakatta。
The man who I thought was his father proved to be a perfect stranger.
彼のkareno父chichiのno前maeでdeはha落着かないrakuchakukanai。
He felt uneasy in his father's presence.
彼のkareno父chichiのno助言jogenがgaあればareba、彼kareはhaこのkono仕事shigotoにniもっとmotto早くhayaku成功seikouしたshitaだろうdarou。
With his father's help, he would have succeeded in this task sooner.
彼のkareno父chichiのno援助enjoがgaあればareba、かれkareはhaこのkono仕事shigotoにniもっとmotto早くhayaku成功seikouしたshitaだろうdarou。
With his father's help, he would have succeeded in this task sooner.
彼のkareno父chichiがgaたいへんtaihenがっかりgakkariしたshitaことkotoにni、彼kareのnoそのsono計画keikakuはha失敗shippaiしたshita。
He failed in the scheme, much to the disappointment of his father.
彼のkareno富tomiはha幸運kouunのnoおかげokageであるdearu。
He owes his wealth to good luck.
彼のkareno不注意fuchuuiのno結果kekka事故jikoがga生じたshoujita。
His carelessness resulted in the accident.
彼のkareno不注意fuchuuiのno結果kekkaそのsono事故jikoがga起こったokotta。
His carelessness resulted in the accident.
彼のkareno不注意fuchuuiのnoためにtameniそのsono事故jikoがga起こったokotta。
His carelessness resulted in the accident.
彼kareのno不注意fuchuuiのnoためにtameniそのsono事故jikoがga起きたokita。
The accident happened because he wasn't careful.
彼kareのno不注意fuchuuiからkara事故jikoがga起きたokita。
His carelessness resulted in an accident.
彼のkareno不在fuzaiのno間maにniすべてsubeteがga決められたkimeraretaようにyouniうまくいかなくumakuikanakuなってnatteしshiまたmata。
Everything chose to go wrong during his absence.
彼のkareno病弱byoujakuがga研究kenkyuuのno妨げsamatageになったninatta。
His ill health interfered with his research.
彼のkareno病気byoukiはha彼女kanojoがgaとてもtotemo心配shinpaiしているshiteiruことkotoのno一つhitotsuですdesu。
His illness is one of her chief anxieties.
彼のkareno病気byoukiはha私のwatashino心配事shinpaigotoのno１つhitotsuだda。
His illness is one of my anxieties.
彼kareのno病気byoukiはhaだんだんdandan良くyokuなってnatteきているkiteiru。
He is getting better by degrees.
彼kareのno病気byoukiはhaがんganかもしれないkamoshirenai。
His illness may be cancer.
彼のkareno病気byoukiのno事kotoをwo知っていたshitteitaならnara、病院byouinにni彼kareをwo見舞いmimaiにniいったittaだろうdarou。
If I'd known about his illness, I would've visited him in the hospital.
彼kareのno評判hyoubanはha悪くなったwarukunatta。
He got a bad reputation.
彼kareのno表情hyoujouにはniha恐怖kyoufuがga表れていたarawareteita。
There was fear in his eyes.
彼のkareno表情hyoujouからkara判断handanすればsureba、彼kareはha本当hontouのno事kotoをwo話していないhanashiteinai。
Judging from his expression, he is not telling the truth.
彼のkareno美術bijutsuのno知識chishikiはha貧弱hinjakuだda。
His knowledge of art is poor.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for の:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary