Results, になる #adv

Showing results 1101-1125:

誰dareがga彼らのkareranoクラスKURASUのno担任tanninになるninaruのnoだろうかdarouka。
Who will take charge of their class?
誰dareがga代弁者daibenshaになるninaruかka。
Who will act as spokesman?
誰dareがga次のtsugino犠牲者giseishaになるninaruのnoであろうdearouかka。
Who would be its next victim?
誰dareがgaリーダーRIIDAAになるninaruかkaについてnitsuite質問shitsumonがga生じたshoujita。
A question arose as to who should be the leader.
誰dareがgaこのkono混乱konranのnoあとatoかたづけkatazukeをwoするsuruことkotoになっているninatteiruかka。
Who's going to clear up all this mess?
誰かdarekaがgaペンPENとかtokaクリップKURIPPUのnoことkotoでde神経質shinkeishitsuになってninatteきたらkitara、それsoreはha気が触れkigafure出したdashitaというtoiu立派なrippana前触れmaebureであるdearu。
When someone becomes neurotic about pens and paper clips, it's a sure sign they're cracking up.
誰かdarekaがga「火事kajiだda」とto叫んだらsakendara、劇場gekijou全体zentaiがga大混乱daikonranになったninatta。
The entire theater turned to chaos when somebody cried "Fire!".
凧takoをwo飛ばすtobasuのnoはha危険kikenになるninaruことがあるkotogaaru。
Flying kites can be dangerous.
第一dai一次ji志望shibouのno大学daigakuにni入れなかったirenakattaからといってkaratoitte、自暴自棄jiboujikiになるninaruなnaよyo。
Don't give in to despair just because you didn't get into the college that was at the top of your wish-list.
第一dai一にni、「国際kokusai英語eigo」としてtoshiteのno英語eigoであるdearuがga、それsoreはha恐らくosoraku「標準hyoujun」よりも’yorimoっとtto簡単なkantannaものmonoになるninaruだろうdarou。
First we have International English, which will probably become simpler than "standard."
第２次世界大戦dai２jisekaitaisenがga終わってowatteからkaraおよそoyoso５０年nenになるninaru。
It has been almost 50 years since World War II ended.
大変taihen評判hyoubanになっているninatteiru。
It's making a great stir.
大変なtaihenna事kotoになるninaruよyo。
The fat will be in the fire.
大統領daitouryouはhaそのsono月tsukiにniフランスFURANSUをwo訪れるotozureruことkotoになっていますninatteimasu。
The president was visiting France that month.
大当たりooatariしたshita小説shousetsuがga映画eigaになるninaruってtteことkotoはha小説家shousetsukaにとってnitotteはha楽なrakuna金もうけkanemoukeさsa。
The movie rights to a successful novel is easy money for the writer of the novel.
大都市daitoshiにni一人で一nindeいたitaのでnode、私watashiはhaホームシックHOOMUSHIKKUになりninariはじめたhajimeta。
Alone in the big city, I began to get homesick.
大都会daitokaiにni住んでいるsundeiru人hitoはha運動不足undoufusokuになりninariがちgachiだda。
People living in a big city tend to lack exercise.
大抵のtaiteino学生gakuseiはha始終shijuu試験を受けshikenwoukeなければならないnakerebanaranaiことkotoでdeいやiyaになっているninatteiru。
Most students are tired of having to take examinations all the time.
大通りoodooriがga、着物kimonoをwo着たkita女の子onnanokoでdeいっぱいippaiになりますninarimasu。
The main street is filled with girls in kimonos.
大雪ooyukiのnoためにtameni鉄道tetsudouはha不通futsuuになっているninatteiru。
Because of the heavy snow, the railroad traffic has been interrupted.
大雪ooyukiのnoためにtameni鉄道tetsudouがga不通futsuuになるninaruことkotoがga良くあるyokuaru。
It often happens that railway traffic is suspended by a heavy snowfall.
大人otonaになったらninattara何naniになりninariたいtai？
What do you want to be when you grow up?
大人otonaになったらninattara医者ishaになるninaruつもりtsumoriだda。
I aim to be a doctor when I grow up.
大人otonaになったらninattaraパイプPAIPUをwo吸ってsutteいいiiよyo。
You can smoke a pipe when you grow up.
大阪oosaka行きikiのno最終saishuu便binがga欠航kekkouになったninatta。
The last flight for Osaka has been canceled.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for になる #adv:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary