Results, ねばならない #aux-v

Showing results 1101-1125:

交通信号koutsuushingouにはniha注意chuuiをwo払わharawaなければならないnakerebanaranai。
We must pay attention to traffic signals.
交通事故koutsuujikoのno防止boushi対策を講じtaisakuwokoujiなければならないnakerebanaranai。
We must take measures to prevent traffic accidents.
交通事故koutsuujikoにはniha用心youjinしshiなければならないnakerebanaranai。
We should guard against traffic accidents.
交通規則koutsuukisokuをwo守らmamoraなければならないnakerebanaranai。
We should observe our traffic rules.
交通規則koutsuukisokuにni従わshitagawaなければならないnakerebanaranai。
We should obey the traffic rules.
交通koutsuu規制kiseiをwo守らmamoraなければならないnakerebanaranai。
We should observe our traffic rules.
交通koutsuu規制kiseiにni従わshitagawaなければならないnakerebanaranai。
We should obey the traffic rules.
交通koutsuuのno激しいhageshii通りtooriをwo横切るyokogiru時tokiにはniha、注意chuuiしshiなければいけませんnakerebaikemasen。
You should be careful in crossing the busy street.
交通koutsuuにni注意chuuiしshiなければいけないnakerebaikenai。
You must take care driving.
誤解gokaiをwo減らすherasuためにtameniはha、私達watashitachiはha上手にjouzuni意志ishiのno疎通sotsuuをwo図るhakaru技術gijutsuをwo身につけminitsukeなければならないnakerebanaranai。
To reduce misunderstandings we should learn the techniques for communicating successfully.
午後gogoはha旅行ryokouのno準備junbiをwoしshiなければいけないnakerebaikenai。
In the afternoon I must arrange for the trip.
孤児kojiであったdeattaのでnode、父chichiはha１０歳saiからkaraお金okaneをwo稼ぎkasegiはじめhajimeねばならなかったnebanaranakatta。
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.
個人のkojinno自由jiyuuをwo尊重sonchouしshiなければならぬnakerebanaranu。
We must respect individual liberty.
個人のkojinno意志ishiはha尊重sonchouしshiなければならないnakerebanaranai。
We must respect the will of the individual.
言外gengaiのno意味imi読みとらyomitoraなければいけないnakerebaikenai。
You must read between the lines.
言うまでもなくiumademonaku、戦争sensouのno恐ろしosoroshiさsaはha伝えられtsutaerareなければならないnakerebanaranai。
Needless to say, fear of war has to be handed down.
言いつけiitsukeどおりdooriにniしshiなければならないnakerebanaranai。
You must do as you are told.
現代科学gendaikagakuでde何かnanikaがga重要juuyouかkaをwo特定tokuteiするsuruことkotoはha判断handanのno問題mondaiでありdeari、自分jibunがga正しいtadashiiとto知るshiruことはできないkotohadekinaiのだnodaというtoiuことkotoもmo言ってitteおかokaねばならないnebanaranai。
It must also be said that spotting what is important in current science is a matter of judgement, one cannot know that one is right.
原住民genjuuminはha土地tochiをwo侵略者shinryakushaからkara守らmamoraねばならないnebanaranai。
The natives have to defend their land against invaders.
犬inuはhaつないでtsunaide飼わkawaなければなりませんnakerebanarimasen。
We have to keep our dog tied.
犬inuのno世話をしsewawoshiなければなりませんnakerebanarimasen。
You must take care of your dog.
堅実なkenjitsuna草の根kusanoneレベルREBERUのno運動undouをwo築きkizukiあげるageruことkotoにni集中shuuchuuしshiなければならないnakerebanaranai。
We must focus on building a solid grass-roots movement.
健康kenkouにはnihaよくyoku気をつけkiwotsukeなければいけないnakerebaikenai。
You must take good care of yourself.
月曜日getsuyoubiにniレポートREPOOTOをwo提出teishutsuしshiなければならないnakerebanaranai。
We have to turn in our reports on Monday.
結局のところkekkyokunotokoro、あなたanataはhaもっとmotto練習renshuuしshiなければならないnakerebanaranaiだろうdarou。
In the long run, you will have to practise more.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for ねばならない #aux-v:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary