Results, It was

Showing results 1101-1125:

ルーシーRUUSHIIとto犬inuをwoひいたhiitaのnoはha彼kareのno車kurumaでしたdeshita。
It was his car that ran over Lucy and her dog.
ルーシーRUUSHIIがgaいなくなってinakunatte初めてhajimete、彼女kanojoをwoどんなにdonnani好きsukiだったdattaかkaにni気が付いたkigatsuita。
It was not until Lucy left me that I realized how much I loved her.
ラジウムRAJIUMUをwo発見hakkenしたshitaのnoはhaマリーMARII・キュリーKYURIIであったdeatta。
It was Marie Curie who discovered radium.
よくyoku覚えていないoboeteinaiのですnodesuがgaたしかtashika先週senshuuのno金曜日kin'youbiだったdattaとto思いますomoimasu。
I don't remember exactly, but I suppose it was Friday last week.
ようやくyouyaku各kaku店舗tenpoにni監視kanshiカメラKAMERAがga設置setchiされるsareruことになったkotoninatta。
Eventually it was decided that the stores be equipped with surveillance cameras.
ユダヤ人YUDAYAjinのno過越の祭りkaetsunomatsuriがga近づきchikazuki、イエスIESUはhaエルサレムERUSAREMUにni上がられたagarareta。
When it was almost time for the Jewish Passover, Jesus went up to Jerusalem.
ゆうべyuubeこのkono町machiにni火事kajiがgaあったattaがga、燃え出したmoedashita正確なseikakuna時刻jikokuはhaわからないwakaranai。
There was a fire in this city last night. We can't tell exactly what time it broke out.
やがてyagate私watashiはha彼kareにni追いついたoitsuita。
It was not long before I caught up with him.
モンゴメリーMONGOMERIIはha、そのsonoすべてsubeteがga始まったhajimatta所tokoroであったdeatta。
Montgomery was where it all began.
もしmoshi高いtakai丘okaがgaＡからkaraＢのno間maにniあればareba、路線rosenがga丘okaをwo越えてkoete行くikuようにyouniさせるsaseruかka、トンネルTONNERUでde丘okaをwo貫いてtsuranuite行くikuようにyouniさせるsaseruかka、あるいはaruiha丘okaをwo避けてsakete迂回路ukairoをwoとるtoruようにyouniさせるsaseruかka決めるkimeruのnoがga重要juuyouとなるtonaru。
If a high hill stood between A and B, it was important to decide whether the line should climb over it, pierce it with a tunnel, or make a detour to avoid it.
もうmou夜yoruになってninatteもmo静かshizukaでde平和heiwaではありませんdehaarimasen。
Even at nighttime, it was not quiet and peaceful any more.
もうmou最高にsaikouniおいしかったoishikattaですdesuよyo。
It was really good.
もう一つmouhitotsuのno方houをwo選ぶerabuとはtoha、彼女kanojoはhaとてもtotemo賢明kenmeiでしたdeshita。
It was very wise of her to choose the other one.
もうmouまさにmasani行くiku時間jikanだda。
It is high time I was going.
もうmouおいとまoitomaするsuru時間jikanですdesu。
It is time I was going.
メアリーMEARIIはha結婚kekkonしたいshitaiとto思うomouのnoはha私watashiだけdakeだdaとtoいっているitteiruくせにkuseni、私watashiがgaプロポーズPUROPOOZUしたらshitara「ノウNOU」とtoいったitta。なんのnannoことkotoだdaかka、さっぱりsappariわからないwakaranai。
Despite the fact that Mary keeps saying I was the only man she'd like to marry, when I proposed to her, she said "NO". I cannot make head or tail of it.
メアリーMEARIIとto私watashiがga同じonaji汽車kishaにni乗り合わせたnoriawasetaのnoはha全くmattakuのno偶然guuzenだったdatta。
It was sheer coincidence that Mary and I were on the same train.
メアリーMEARIIがgaこのkonoスカートSUKAATOをwo買ったkattaのnoはha昨日kinouだったdatta。
It was yesterday that Mary bought this skirt.
メアリーMEARIIがgaこのkonoスカートSUKAATOをwo買ったkattaのnoはhaいつitsuですかdesuka。
When was it that Mary bought this skirt?
まもなくmamonaku彼女kanojoがga帰って来たkaettekita。
It was not long before she came back.
まもなくmamonaku彼らkareraはha姿をあらわしたsugatawoarawashita。
It was not long before they made their appearance.
まもなくmamonaku彼kareはha教授kyoujuにni任命ninmeiされたsareta。
It was not long before he was appointed professor.
まもなくmamonaku彼kareはhaそれsoreをwo知ったshitta。
It was not long before he knew it.
まもなくmamonaku彼kareからkara電話がかかってきたdenwagakakattekita。
It was not long before I got a call from him.
まもなくmamonaku試合shiaiがga始まったhajimatta。
It was not long before the game began.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for It was:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary