Results, core

Showing results 1101-1125:

これkoreはha、私watashiがga昨日kinouなくしたnakushitaペンPENですdesu。
This is the pen that I lost yesterday.
これkoreはha、私watashiがga今までimamadeにni見たmita中nakaでde最もmottomo美しいutsukushii光景koukeiだda。
This is the most beautiful sight that I have ever seen.
これkoreはha私watashiがga今までimamadeにni見たmita中nakaでdeいちばんichiban美しいutsukushii湖mizuumiであるdearu。
This is the most beautiful lake that I have ever seen.
これkoreはha、私watashiがga今までimamadeにni見たmitaうちuchiでde一番ichiban美しいutsukushii日の入りhinoiriだda。
This is the most beautiful sunset that I have ever seen.
これkoreはha、私watashiがgaあなたanataにni話したhanashita本honですdesu。
This is the book that I told you about.
これkoreはha、市場shijouシェアSHEAをwo拡大kakudaiするsuruすばらしいsubarashiiチャンスCHANSUですdesu。
This is a great opportunity to increase our market share.
これkoreはha、言語gengo、歴史rekishi、地理chiriをwo学ぶmanabuとtoいったittaことkotoだけdakeではありませんdehaarimasen。
This does not mean only the study of language, history or geography.
これkoreはha、結婚kekkonに対するnitaisuru人々hitobitoのno見方mikataがga変わったkawattaことkotoとto、１日２４時間あいているaiteiruファーストフード・ストアFUAASUTOFUUDO/SUTOAやyaコンビニエンスKONBINIENSU・ストアSUTOAがga急速kyuusokuにni増加zoukaしshiてte、若いwakai人hitoたちtachiがgaもっとmotto気楽kirakuにni暮らせるkuraseruようyouにniなっnaたtaためtameかもkamoしれshireないnai。
This may be because of a change in people's attitude toward marriage and the sharp increase of fast food restaurants and convenience stores which are open 24 hours a day and enable young people to live more easily.
これkoreはha、会社kaisha払いharaiだda。
Charge this to my company.
これkoreはha、どんなdonnaがんばり屋ganbariyaでもdemoやる気yarukiをwoなくすnakusuほどhodo忍耐nintaiのnoいるiruことkotoだda。
This is so enduring as to make even the most diligent worker give up.
これkoreはha、そのsono詩人shijinがga子どもkodomoのnoころkoro住んでいたsundeita家ieですdesu。
This is the house where that poet lived when he was a child.
これkoreはha、すでにsudeni教科書kyoukashoにni書かれているkakareteiru結果kekkaがga得られるerareruようにyouniお膳立てozendateをwoするsuruというものtoiumonoだったdatta。
This was to arrange things so that I obtained the result already written in the textbooks.
これkoreはha、サンフランシスコSANFURANSHISUKOでdeのnoミーティングMIITEINGUでde話し合いhanashiaiたいtai事柄kotogaraをwoまとめたmatometaものmonoですdesu。
This note summarizes some information that we hope to discuss at the meeting in San Francisco.
これkoreはha、このkono現象genshouにおいてnioite支配的なshihaitekina要素yousoをwo決定ketteiするsuruというtoiu問題mondaiであるdearu。
The problem is one of determining the dominant factors in this phenomenon.
これkoreはhaお互いotagaiをwo知るshiru良いyoi機会kikaiだda。
This is a good opportunity to get to know one another.
これkoreはha、あのano殺人的なsatsujintekina公爵koushakuにni復讐fukushuuしようshiyouというtoiu彼kareのno願いnegaiをwo強めたtsuyometaだけdakeだda。
This only increased his desire to be revenged on the murderous duke.
これkoreのno値段nedanはhaいくらikuraですかdesuka。
What is the price for this?
これkoreにni保険をかけhokenwokakeたいtaiのですnodesuがga。
I'd like to insure this, please.
これkoreにni匹敵hittekiするsuruようなyouna車kurumaはha日本nipponでdeはhaずっとzutto高いtakaiでしょうdeshou。
A comparable car would cost far more in Japan.
これkoreにni懲りずkorizuにniまたmataやれyareよyo。
Don't let this discourage you from trying it again.
これkoreにni穴が開いていますanagahiraiteimasu。
There's a hole in this.
これkoreにni関連kanrenしてshite何かnanika言いiiたいtai事kotoはhaありますarimasuかka。
Do you have anything to say in connection with this?
これkoreにni関連kanrenしてshiteどなたかdonataka発言hatsugenがgaありますarimasuかka。
Do any of you have anything to say in connection with this?
これkoreに関してnikanshiteはha私watashiにもnimo責任sekininがgaあるaru。
Concerning this, I'm the one to blame.
これkoreに加えてnikuwaete彼kareはha、ヘブライ語HEBURAIgoをwo読むyomuことが出来るkotogadekiru。
Above and beyond this, he can read Hebrew.
More results

Words

核心★【かくしんkakushin】

noun:

  • core; heart (of the matter); point; crux; kernel
コアKOA☆ Inflection

noun:

  • core

adjectival noun:

  • core; hardcore; all-out; passionate - colloquialism
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for core:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary