Results, long-forgotten

Showing results 1101-1125:

だいたいdaitaiどのくらいdonokuraiのno時間jikanがgaかかりますkakarimasuかka。
About how long will it take?
そんなにsonnani長いnagai旅行ryokouのno後nochiでde疲れているtsukareteiruに違いないnichigainai。
You must be tired after such a long trip.
そんなにsonnani長いnagai距離kyoriをwo歩いたaruitaなんてnante彼kareはha健脚kenkyakuにちがいないnichigainai。
He must be a good walker to have walked such a long distance.
そんなにsonnani待たmataないうちにnaiuchiniバスBASUがga来たkita。
I had not waited long before the bus came.
そんなにsonnaniやせ我慢yasegamanしなくてshinakuteもmo、はやくhayakuこっちkotchiにni来ればkureba良かったyokattaのにnoni。
You should have come here sooner instead of putting it off out of pride for so long.
それsoreはha長いnagai手紙tegamiだったdattaがga、要するにyousuruni彼kareはha「否ina」とto言っているitteiruのnoだったdatta。
It was a long letter, but in brief, he said, "No."
それsoreはha長いnagai手紙tegamiだったdatta。
It was a long letter.
それsoreはha大成功daiseikouでde長期chouki興行kougyouになったninatta。
It was a great success, ending in a long run.
それsoreはha何とnanto長いnagai橋hashiだろうdarou。
What a long bridge it is!
それsoreはhaなんてnante長いnagaiんnだろうdarou。
How long it is!
それsoreはhaどのくらいdonokurai前maeのnoことkotoでしたdeshitaかka。
How long ago did that happen?
それsoreはhaとてもtotemo長いnagai会議kaigiだったdatta。
It was a very long meeting.
それsoreはhaかなりkanari長いnagai、あのano娘musumeがga行ってokonatteしまってshimatteからkara。
It's a long, long time since my girl's been gone.
バスBASUはhaあのano長くnagaku曲がりくねったmagarikunetta道michiをwoはしっhashiたta。
The bus ran on the long and winding road.
それからsorekara長いnagai沈黙chinmokuがga続いたtsuzuita。
There followed a long silence.
そのsono話hanashiをwo全部zenbu話すhanasuにはniha時間がかかるjikangakakaruだろうdarou。
It would take a long time to tell the whole story.
そのsono話hanashiはhaずっとzutto昔のmukashino経験keikenをwo思い出させてomoidasaseteくれるkureru。
The story reminds me of an experience I had long ago.
そのsono旅行ryokouはha私のwatashino覚えているoboeteiru限りkagiriでdeはha長くてnagakute退屈taikutsuだったdatta。
The journey, as I recall it, was long and tedious.
そのsono木kiはha長いnagai影kageをwo投げかけたnagekaketa。
The tree cast a long shadow.
そのsono本honをwo読むyomuのにnoni長くnagakuはhaかからないkakaranaiでしょうdeshou。
It won't take long to read that book.
そのsono本honをwo汚さないyogosanaiようにyouni扱ってatsukatteくれるkureruならnara、貸してあげるkashiteageruよyo。
You may borrow this book as long as you keep it clean.
そのsono暴動boudouをwo鎮圧chin'atsuするsuruにはniha長いnagai時間jikanがgaかかるkakaruだろうdarou。
It will take a long time to suppress the revolt.
そのsono壁kabeはha３０ヤードYAADOのno長nagaさsaですdesu。
The wall is thirty yards long.
そのsono物語monogatariはha少しsukoshi長nagaすぎるsugiruとtoいうiu点tenをwo除けばnozokebaけっこうkekkouだda。
The story is good except that it is a little too long.
そのsono物語monogatariはhaそのsonoくらいkuraiのno長nagaさsaですかdesuka。
How long is that story?
More results

Words

長い☆【ながいnagai】永い Inflection

adjective:

  • long (distance) ［長い］
久しぶり★【ひさしぶりhisashiburi】久し振り☆ Inflection

adjectival noun / ~の noun / noun:

  • a long time (since the last time); first in a long time
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for long-forgotten:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary