Results, time-warp

Showing results 1101-1125:

授業jugyouにni遅れokureたくないtakunaiならnara、今すぐimasuguにni駆けつけたkaketsuketa方がいいhougaiiよyo。
If you want to go there in time, you'd better make a bee-line for your class right away.
趣味shumiはhaギターGITAAをwo弾くhikuことkotoですdesu。
I play the guitar in my spare time.
主婦shufuがga余暇yokaをwo十分juubun持てるmoteruようになったyouninattaのnoもmo電化製品denkaseihinのno賜物tamamonoであるdearu。
Thanks to electric goods, housewives have plenty of free time.
若いwakai人hitoはha時間jikanをwo浪費rouhiするsuru傾向keikouがgaあるaru。
Young people are apt to waste time.
若いwakai間maはha自分jibunのno時間jikanをwoできるだけdekirudake有効にyuukouni使わtsukawaなければならないnakerebanaranai。
You should make the most of your time while you are young.
借金shakkinをwoきれいにkireini返済hensaiしてshiteもらいmoraiましょうかmashouka。
It's time to pay up all your debts and close out your loan.
車庫shakoのnoまわりmawariをwoぶらついてburatsuite時間をつぶしているjikanwotsubushiteiruとto古いfuruiトラックTORAKKUがga進入路shinnyuuroにniさっとsatto入ってhaitteきたkita。
I was wasting time, wandering around the garage, when an old truck swept into driveway.
車kurumaをwo利用riyouすればsureba時間jikanをwoかなりkanari節約setsuyakuできますdekimasuよyo。
You will save yourself a lot of time if you take the car.
車kurumaをwo利用riyouすればsureba時間jikanをwoかなりkanari節約setsuyakuできますdekimasu。
You'll save yourself a lot of time if you take the car.
車kurumaのno値段nedanがgaはねあがっているhaneagatteiruのでnode今imaはha買うkau時期jikiとしてはtoshiteha最悪saiakuだda。
With car prices so high, now is the worst time to buy.
車kurumaのno運転untenをwo覚えるoboeruのにnoniしばらくshibaraku時間がかかりましたjikangakakarimashita。
It took me some time to learn how to drive a car.
社長shachouはhaマイクMAIKUがga就業時間shuugyoujikanにni出社shusshaしないshinaiのでnode彼kareをwo首kubiにniしたshita。
The boss gave Mike the ax for not coming to work on time.
実を言うとmiwoiuto、私watashiはha時間jikan内naiにniそれsoreをwo終えるoeruことが出来なかったkotogadekinakatta。
To tell the truth, I couldn't finish it in time.
実のところminotokoro、当時touji私watashiはha３１歳saiであったdeatta。
I was in fact thirty-one at the time.
実のところminotokoro、当時toujiはha私watashiはha３１歳saiであったdeatta。
I was in fact thirty-one at the time.
質問shitsumonがgaあったらattaraいつでもitsudemo聞いてkiiteくださいkudasai。
Please ask me any time you have a question.
失業shitsugyouしたshita後nochi、彼kareはha大変taihen苦労kurouしたshita。
After losing his job, he went through a very difficult time.
失われるushinawareruべきbeki時間jikanはhaないnai。
There is no time to be lost.
失われたushinawareta時tokiをwo取り返すtorikaesuことはできないkotohadekinai。
Time lost cannot be recalled.
失ったushinatta時間jikanをwo埋め合わせumeawaseなければならないnakerebanaranai。
Lost time must be made up for.
失ったushinatta時間jikanをwo取り戻すtorimodosuためtameわれわれwarewareはha相当soutou頑張らganbaraなければならないnakerebanaranai。
We must work hard to make up for lost time.
失ったushinatta時間jikanをwo取り戻すtorimodosuためにtameni、私たちwatashitachiはhaいそいだisoida。
We hurried to make up for the lost time.
失ったushinatta時間jikanをwo取り返さtorikaesaなければならないnakerebanaranai。
You have to make up the time you have lost.
失ったushinatta時間jikanをwo金kinでde埋め合わせるumeawaseruことはできないkotohadekinai。
Money cannot make up for lost time.
失ったushinatta時間jikanのno埋め合わせumeawaseをwoしshiなけばならないnakebanaranai。
We must make up for lost time.
More results

Words

時間★【じかんjikan】

noun:

  • time
暇☆【ひまhima・いとまitoma】閑【ひまhima】遑【いとまitoma】 Inflection

adjectival noun / noun:

  • spare time; free time; leisure

noun:

  • time (e.g. time it takes to do something) ［ひま・ヒマ］

adjectival noun / noun:

  • time off; day off; vacation; holiday; leave

adjectival noun:

  • (of one's time) free; (of one's business) slow ［ひま・ヒマ］

noun:

  • leaving; departing ［いとま］ ➜ 御暇
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for time-warp:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary