Results, well-affected

Showing results 1101-1125:

運転手untenshuはha答えたkotaeta。「まぁmaa、とりあえずtoriaezu運転免許untenmenkyoでもdemo取りtoriたいtaiとto思いますomoimasu。」
"Well, I guess I'm going to get a driver's license," he answered.
雨ameがga降っているfutteiru。今日kyouはha家ieにniいたらitara。
It's raining. You might just as well stay home.
飲み屋nomiyaでde隣り合わせたtonariawaseta奴yatsuとto意気投合ikitougouしshiちゃってchatteさsa、朝asaまでmade飲んnonじゃったjattaよyo。
I got along so well with the guy sitting next to me at the pub that we ended up drinking together till dawn.
一つhitotsuのno事kotoにni専心senshinしてshite、それsoreがgaうまくumakuできるdekiruようにするyounisuruべきbekiだda。
You should concentrate on one thing and learn to do it well.
一ヶ月間kan雨uがga降らなかったfuranakattaのでnode彼らkareraはha井戸idoをwo掘らhoraなければならなかったnakerebanaranakatta。
Not a drop of rain fell for a month, so they had to dig a well.
井戸idoはha水mizuをwo得られるerareru所tokoroであるdearu。
A well is a place where you can get water.
井戸idoのno水mizuがgaかれてkareteしまったshimatta。
The well has run dry.
井戸idoにはniha少しsukoshiのno水mizuもmo無かったnakatta。
There wasn't any water in the well.
井戸idoにはnihaほとんどhotondo水mizuがgaなかったnakatta。
There was little water in the well.
井戸idoがga干上がったhiagatta。
The well ran dry.
井戸idoからkara水mizuをwoくんでkundeきてkiteくださいkudasai。
Please draw water from the well.
井iのno中nakaのno蛙kaeru、大海taikaiをwo知らずshirazu。
A frog in a well doesn't know the ocean.
医者ishaはha彼kareがga薬kusuriをwo飲めばnomebaよくyokuなるnaruだろうdarouとto言ったitta。
The doctor said that he would be well if he took his medicine.
衣食ishokuに関してnikanshiteはha我々warewareはhaかなりkanari豊かyutakaであるdearu。
In the matter of food and clothing, we are pretty well off.
以下ikaのno一節issetsuはha有名なyuumeina寓話guuwaからkaraのno引用in'youですdesu。
The following passage was quoted from a well-known fable.
悪事千里を走るakuji千satowohashiruってtte言うiuからkaraねne。
Well, they say bad news travels fast.
葵aoiさんsanはha踊るodoruのnoがga何とnanto上手jouzuなnaのnoだろうdarou。
Aoi dances very well.
葵aoiさんsanはha上手にjouzuni踊りますodorimasu。
Aoi dances well.
葵aoiさんsanはha何naniとto踊るodoruのnoがga上手jouzuなnaのnoだろうdarou。
How well Aoi dances!
われわれwarewareはhaみんなminna、現在genzaiはhaもちろんmochiron過去kakoやya未来miraiとtoもmo関係kankeiがgaあるaru。
All of us are connected with the past and the future as well as the present.
わたしwatashiはha日本語nihongoをwoとてもtotemoじょうずにjouzuni話すhanasuアメリカAMERIKAのno女の子onnanokoをwo知っていますshitteimasu。
I know an American girl who speaks Japanese very well.
わたしwatashiはhaピアノPIANOをwo上手jouzuにniできたdekita。
I was able to play piano very well.
わたしwatashiはhaそのsono事業jigyouがgaうまくやれるumakuyareruとto予期yokiしてshiteおりますorimasu。
I have hopes of doing well in that business.
わたしwatashiがga来たkitaときtokiパーティーPAATEIIはhaもうmouかなりkanari進んでいたsusundeita。
The party was well along when I came.
リンダRINDAはhaメグMEGUとto同じonajiぐらいgurai上手にjouzuni踊れるodoreru。
Linda can dance as well as Meg.
More results

Words

それではsoredeha☆《其れでは》それじゃsoreja☆《其れじゃ》それじゃあsorejaa《其じゃあ》

expression:

  • well then ...
さてsate☆《偖・扨・扠》

conjunction / interjection:

  • well; now; then
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for well-affected:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary