Results,

Showing results 11001-11025:

atamaga割れるwareruようにyouni痛かったitakattaのでnodewatashihaいつもよりitsumoyori早くhayaku寝たneta
Having a cracking headache, I went to bed earlier than usual.
atamaga割れwareそうにsouni痛いitai
I have a splitting headache.
atamagaはっきりhakkiriしてshiteきたkita
My head has begun to clear.
atamagaじいんとjiintoするsuru
My head hums.
atamagaぐらぐらguraguraしますshimasu
My head is swimming.
atamagaクラクラKURAKURAしますshimasu
My head is spinning.
逃げるnigeruすきsukigaなかったnakatta
I had no chance to escape.
逃げるnigeruga勝ちkachi
Yielding is sometimes the best way of succeeding.
到着touchakuするsurumaeni映画eigaga始まってhajimatteしまうshimaunでしょうdeshoune
The movie will have started before we get there.
到着touchakuしたらshitarakaregaあなたanatawo待っているmatteiruでしょうdeshou
He will be waiting for you when you get there.
統計toukeiha我々warewareno生活水準seikatsusuijunga向上koujouしたshitaことkotowo示しているshimeshiteiru
Statistics indicate that our living standards have risen.
今までimamade一度ichidotouga出たdetaことがありますkotogaarimasuga今回konkaiha蛋白tanpakuのみnomiでしたdeshita
Until now sugar had been detected in my urine once, however this time there is only albumin.
答えられないkotaerarenaiことkotoga分かっているwakatteiru生徒seitoni質問をしてshitsumonwoshitehaいけないikenai
Don't ask a question to students who you know cannot answer.
答えkotaegaわからwakaraなければnakereba推測suisokuしてshitemiなさいnasai
If you don't know the answers, guess.
当分の間toubunnomawatashiganaすべきsubekiことkotoha特にtokuniないnai
For the moment there's nothing in particular I need to be doing.
当分の間toubunnomakimihaここkokohe来るkuru必要hitsuyougaないnai
You need not come here for the moment.
当店toutenにはnihaベートーベンBEETOOBENno交響曲koukyoukyokuno録音rokuonno完全なkanzennaセットSETTOgaございますgozaimasu
We have a complete set of the recordings of Beethoven's symphonies.
当店toutenにはnihaいろいろなiroirona種類shuruinohongaございますgozaimasu
We have a wide choice of books.
当店toutendehaレコードREKOODOno在庫zaikoga多数tasuuありますarimasu
We have hundreds of records in stock.
当地touchihe来たkitanoha今度kondoga初めてhajimeteですdesu
This is the first time that I have been here.
当地touchihayukigaたくさんtakusan降りますorimasuka
Do you have much snow here?
当地touchiha食べ物tabemonogaあまりamari良くないyokunai
The food isn't very good here.
当地touchihanatsuhaひどくhidoku湿気shikkega多いooiga逆にgyakunifuyuha乾燥kansouするsuru
It gets very humid here in the summer. In the winter, on the other hand, it gets very dry.
当地touchihanatsugaひどくhidoku湿気shikkega多いooiga逆にgyakunifuyuha乾燥kansouするsuru
It gets very humid at home in summer; in winter, on the other hand, it gets very dry.
当地touchiha2月nigatsugaとてもtotemo寒いsamui
It's very cold here in February.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary