Results, と

Showing results 11001-11025:

でもdemo、今度kondoのno週末shuumatsuはhaプールPUURUはha開いてないhiraitenaiとto思うomouけどkedo。
But I don't think the pool is open this weekend.
「でもdemo、君達kimitachiがgaここkokoにni来るkuruのnoはha夏natsuだけdakeではないdehanaiかka」とtoトニーTONIIがga言いましたiimashita。
"But you just come here in the summer!" Said Tony.
デパートDEPAATOのno試食shishokuコーナーKOONAAへhe行くikuとto、いろいろなiroirona物monoがgaただtadaでde食べられるtaberareruよyo。
You can get all kinds of things to eat if you go to the free samples area in a department store.
てっきりtekkiriあなたanataがga我々warewareとtoいっしょisshoにni来られるkitarareruものmonoとto思っていましたomotteimashita。
I took it for granted that you would come with us.
できればdekireba彼女kanojoとto別れwakareたいtaiのだnodaがga、をwo解雇kaikoしたいshitaiのだnodaがga。
I'd like to part with her if I could.
できるdekiruとtoいうiuならnaraそれsoreをwo表沙汰omotezataにniするsuruがgaよいyoi。
I defy you to make it public.
できるだけdekirudake早くhayaku彼kareとto連絡をとりましょうrenrakuwotorimashou。
I will get in touch with him as soon as possible.
できるだけdekirudakeどんなdonna人hitoとtoもmo親しくshitashikuなるnaruようにyouniすべきsubekiだda。
As far as possible one should try to become on as close terms as possible with any sort of man.
できるだけdekirudakeおo役に立ちyakunitachiたいtaiとto思ってomotteやってきましたyattekimashita。
I am come to offer what service may be in my power.
テキサスTEKISASU州shuuはhaメキシコMEKISHIKOとto接しているsesshiteiru。
Texas borders on Mexico.
テーラーTEERAAさんsanはhaパーティーPAATEIIにni来koなければnakerebaよかったyokattaとto思っているomotteiru。
Mr. Taylor wishes he hadn't come to the party.
テーブルTEEBURUのno上ueにni置き忘れたokiwasuretaのnoではないdehanaiかkaとto思いますomoimasu。
I might've left it on the table.
テーブルTEEBURUのno上ueにni小さなchiisana茶碗chawanとto卵tamagoがgaあるaru。
There is a small teacup and an egg on the table.
ティムTEIMUのno妻tsumaはhaぜひzehiパリPARIにni連れて行ってtsureteitteほしいhoshiiとto言ったitta。
Tim's wife insisted on his taking her to Paris.
ディベートDEIBEETOとはtoha肯定koutei側gawaとto否定hitei側gawaでde交わされるkawasareru知的chitekiゲームGEEMUであるdearu。
Debate is an academic game between the affirmative and the negative.
テイトTEITOさんsanにniヘレンHERENがga会いaiにniきているkiteiruとtoだけdake伝えてtsutaete下さいkudasai。
Just tell Mr Tate that Helen Cartwright is here to see him.
ディックDEIKKUはha３時jiまでmadeにni帰ってkaetteくるkuruとto約束yakusokuしたshita。
Dick promised to come back by three o'clock.
ディックDEIKKUはha「泳げるoyogeru」とto言っているitteiru。
Dick says, "I can swim."
ディスクDEISUKUとto出力shutsuryoku紙shiをwoかばんkabanにni詰めてtsumete下さいkudasai。
Please pack the disks and hard copies into the briefcase.
ディールDEIIRU市内shinaiとto近辺kinpenのno家屋kaokuのno売買baibaiをwo仲介chuukaiしていますshiteimasu。
She arranges the buying and selling of houses in and around Deal.
ティーカップTEIIKAPPUのno入っているhaitteiru小包kozutsumiにはniha取り扱い注意toriatsukaichuuiとtoかくkakuべきbekiですdesu。
You should write HANDLE WITH CARE on the parcel that contains the teacups.
つまりtsumari人hitoはha一人一人十分なjuubunna食料shokuryouとto衣服ifukuがga与えられていたataerareteita。
Each person was given enough food and clothing.
つまりtsumari結論ketsuronをwoいうiuとtoねne。
This is the bottom line.
つまらないtsumaranaiことkotoでde彼女kanojoとto喧嘩kenkaするsuruほどhodo私watashiはha愚かorokaではないdehanai。
I know better than to quarrel with her about trifles.
ツバメTSUBAMEはha冬fuyuがga近づくchikazukuとto飛び去るtobisaru。
Swallows fly away at the approach of winter.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for と:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary