Results, を

Showing results 11001-11025:

彼kareはha被害higaiをwo大げさoogesaにni言うiu。
He exaggerates the harm done.
彼kareはha秘密himitsuをwo明かさなかったakasanakatta。
He didn't reveal his secret.
彼kareはha秘密himitsuをwo知っているshitteiruといわれているtoiwareteiru。
They say that he knows the secret.
彼kareはha秘密himitsuをwo自分jibunのno胸muneにni秘めていたhimeteita。
He had kept the secret to himself.
彼kareはha秘密himitsuをwo知っているshitteiru。
He knows the secret.
彼kareはha秘密himitsuをwo解明kaimeiしたshita。
He found out the secret.
彼kareはha秘密himitsuをwo我々warewareからkara隠そうkakusouとしたtoshita。
He tried to keep the secret back from us.
彼kareはha秘密himitsuをwoもらすmorasuようなyouna人hitoではないdehanai。
He is the last person to give away the secret.
彼kareはha秘書hishoをwo解雇kaikoしたshita。彼女kanojoがgaとてもtotemoなまけものnamakemonoだったdattaからkaraだda。
He dismissed his secretary, who was very idle.
彼kareはha秘書hishoをwo解雇kaikoしたshita。
He let his secretary go.
彼kareはha秘書hishoにniそのsono手紙tegamiをwo英語eigoにni翻訳hon'yakuさせたsaseta。
He had his secretary translate the letter into English.
彼kareはha秘書hishoにniコピーKOPIIをwoもうmou１枚maiとらせたtoraseta。
He had his secretary make another copy.
彼kareはha秘書hishoがga結婚したkekkonshitaときtokiにni、彼女kanojoをwo解雇kaikoしshiなければならなかったnakerebanaranakatta。
He had to part with his secretary when she got married.
彼kareはha秘めていたhimeteita感情kanjouをwoあらわにしたarawanishita。
He laid bare his secret feelings.
彼kareはha疲れていたtsukareteitaのでnode、目meをwo閉じてtojiteソファーSOFUAAのno上ueにni座っていたsuwatteita。
Since he was tired, he was sitting on the sofa with his eyes closed.
彼kareはha疲れていたtsukareteitaけれどもkeredomo、働くhatarakuのnoをwoやめようyameyouとtoはhaしなかったshinakatta。
Although he was tired, he would not stop working.
彼kareはha疲れていたtsukareteitaけれどもkeredomo、仕事shigotoをwo続けたtsuzuketa。
He carried on with his work although he was tired.
彼kareはha疲れたtsukareta手足teashiをwo休ませたyasumaseta。
He rested his tired limbs.
彼kareはha批判hihan家ka連中renchuuがga、彼のkareno過ちayamachiならnaraなんでもnandemo叩こうtatakouとto待ち受けているmachiuketeiruことkotoをwo承認shouninしていたshiteita。
He knows that his critics are waiting to pounce on any slip that he makes.
彼kareはha悲鳴himeiをwoあげてagete逃げてnigete行ったitta。
He cried out and ran away.
彼kareはha悲嘆にくれてhitannikurete、首吊りkubitsuri自殺jisatsuをwoしたshita。
He was heartbroken and hanged himself.
彼kareはha悲しそうなkanashisouna顔つきkaotsukiをwoしてshite立ち去ってtachisatteいったitta。
He walked away with a sad look on his face.
彼kareはha悲しそうなkanashisouna顔つきkaotsukiをwoしているshiteiru。
He has a wistful look on his face.
彼kareはha悲しいkanashii死shiをwoとげたtogeta。
He died a sad death.
彼kareはha彼等のkarerano自分jibunに対するnitaisuru扱いatsukaiにni不満fumanをwo言ったitta。
He grumbled about the way they treated him.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary