Results, a-doin'

Showing results 11001-11025:

隊長taichouはha礼砲reihouをwo放つhanatsuようにyouni命じたmeijita。
The captain gave orders for a salute to be fired.
退職後taishokugoはha田舎inakaでdeのんびりnonbiri暮しkurashiたいtai。
I'd like to live a quiet life in the country after retirement.
退職後taishokugoのno家を建てようとiewotateyouto、南minamiフランスFURANSUのno丘okaのにnoni小さなchiisana土地tochiをwo買ったkatta。
I bought a small lot on the hillside in Southern France where I plan to build a retirement home.
退職taishokuするsuru重役juuyakuにni敬意keiiをwo表してarawashite送別会soubetsukaiがga開かれたhirakareta。
A farewell party was held for the executive who was retiring.
退職taishokuしたshitaのでnodeしばらくshibarakuのんびりnonbiri暮らすkurasuつもりtsumoriですdesu。
I've retired and I'm going to take it easy for a while.
退職taishokuしたshitaときtoki、彼kareはhaたいしたtaishita給料kyuuryouをwoもらっていなかったmoratteinakatta。
He wasn't earning a large salary when he retired.
退屈なtaikutsuna仕事shigotoにni飽き飽きakiakiだからdakara、何かnanika新しいatarashiiことkotoをwo始めhajimeなければnakereba。
I'm stuck in a rut in my boring job and need to do something new.
退屈taikutsuするsuruどころかdokoroka、結構kekkou楽しかったtanoshikatta。
Far from being bored, I had a great time.
退屈taikutsuするsuruどころかdokoroka、とてもtotemo楽しかったtanoshikatta。
Far from being bored, we had a very good time.
貸し切りkashikiriバスBASUをwo一台都合tsugouしてshite欲しいhoshiiんですndesuがga。
I want to charter a bus.
貸し家kashikaをwo持っていますmotteimasu。
We have a house for rent.
貸したkashita金kimuがga笑いwaraiながらnagara戻ってくるmodottekuruことkotoはhaめったにないmettaninai。
Seldom does a loan come home laughing.
袋fukuroのno中nakaにniお金okaneがga少しsukoshi入っていますhaitteimasu。
There is a little money in the bag.
苔kokeはha、倒れたtaoreta丸太marutaやya岩の岩no上の上no繊細なsensaina緑midoriのno柔毛yawarakeだdaとto私watashiはha心kokoroのno中nakaでde思うomou。
The moss is a delicate green fur on fallen logs and rocks, I say to myself.
怠惰taidaでなければdenakereba、彼kareはhaいいiiやつyatsuなのだnanodaがga。
If it were not for his idleness, he would be a nice fellow.
怠惰taidaだdaからkara自分でjibunde芝shibaをwo刈れないkarenaiというtoiu理由riyuuだけdakeでdeたくさんtakusanのnoおo金を使う金wotsukauようにyouni思われたomowaretaがga、そのsono仕事shigotoをwoすっかりsukkari彼kareにni任したmakashita。
Although it seemed like a lot of money to spend just because I was too lazy to cut my own lawn, I turned the whole thing over to him.
怠けているnamaketeiruとto君kimiはha困るkomaru事kotoになるninaruだろうdarou。
If you are idle, you will have a hard time.
待てばmateba海路kairoのno日和hiyoriありari。
It is a long road that has no turning.
待つ身は長いmatsumihanagai。
A watched pot never boils.
彼女kanojoはha待たされてmatasarete少々shoushouお冠okanmuriですdesu。
She is a bit indignant about being kept waiting.
対策taisakuにni関する関suru討議tougiがga行われたokonawareta。
There was a discussion on the measures.
対外taigai貿易bouekiはha巨額kyogakuのno収入shuunyuuをwoもたらすmotarasu。
Foreign trade brings in a large income.
体温計taionkeiをwo口kuchiにniくわえてkuwaete、体温taionをwo測りましたhakarimashitaかka。
Did you take your temperature with a thermometer in your mouth?
体育館taiikukanにniたくさんtakusanのno生徒seitoがgaいますimasu。
There are a lot of students in the gym.
体育taiikuはha必修科目hisshuukamokuですかdesuka。
Is physical education a required course?
More results

Words

たくさんtakusan☆《沢山》 Inflection

~の noun / adjectival noun / noun / adverbial noun:

  • a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal

suffix noun:

ちょっとchotto☆・ちょとchoto《一寸ateji・鳥渡ateji》チョットCHOTTO・ちょいとchoito・チョッとCHOtto

adverb:

  • a little; a bit; slightly

interjection:

  • hey!; excuse me
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for a-doin':
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary