Results,

Showing results 11026-11050:

当地touchinonatsuhaひどくhidoku湿気shikkega多いooi
It gets very humid here in the summer.
当地touchide私のwatashinokokorowo打つutsumonoto言えばiebaみんなminnaga親切なshinsetsunaことkotoですdesu
What strikes me here is people's friendliness.
当地touchideha夕方yuugataniよくyoku涼しいsuzushiikazega吹くfuku
There is usually a cool breeze here in the evening.
当地touchideha滅多にmettaniyukiga降らないfuranai
We seldom have snow here.
当地touchideha日本nipponno通貨tsuukaga広くhiroku使われているtsukawareteiru
Japanese currency is widely used here.
当地touchidehafuyuhaたくさんtakusanyukiga降るfuru
We have a lot of snow here in the winter.
当地touchidehafuyuでもdemoほとんどhotondoyukiga降らないfuranai
We don't have much snow here even in the winter.
当地touchidehaこのkono週間shuukanuga降っていないfutteinai
There has been no rain here for the past two weeks.
当地touchideha夏場natsubani多くookuamega降るfuru傾向keikouniあるaru
It tends to rain here a lot in the summer.
tou大学daigakudeha外国人留学生gaikokujinryuugakuseino受け入れukeire施設shisetsuga十分juubunでないdenai
Our school facilities are inadequate for foreign students.
当然のことtouzennokotoとしてtoshiteあなたanata自身jishingaそこsokohe行かikaなければならないnakerebanaranai
As a matter of course you must go there yourself.
当然のことtouzennokotodaga彼女kanojoha怒ったokotta
She was understandably angry.
当然のことtouzennokotoとしてtoshiteあなたanatahaあなたanatani自身jishingaそこsokohe行かikaなければならないnakerebanaranai
As a matter of course, you must go there yourself.
当然touzenあなたanatagawatashini同意douiするsuruto思っているomotteiru
I take for granted that you agree with me.
当人touninno終始shuushi変わらないkawaranai努力doryokuga最後saigoniものを言うmonowoiunoであるdearu
It is your constant efforts that count most in the end.
当人touningaいないinaiところtokorode悪口waruguchiwo言うiuべきではないbekidehanai
It is the place where there is no person in question, and you shouldn't say abuse.
当初tousho抗議kougiするsuruhitohaほんのわずかhonnowazukaだったdattaga今やimayaそこらsokoraじゅうjuuからkara湧き起こっているwakiokotteiru
At first only a few people protested, but now they're all coming out of the woodwork.
当社toushahaあちらこちらachirakochirano都市toshini支店shitengaありますarimasu
Our company has branches in many cities.
当社toushaniもっとmotto女性josei社員shainga必要hitsuyoudatoいうiutendeきみkimini同意douiするsuru
I agree with you that we need more women in this company.
当社toushaにはniha貴社kishanoシステムSHISUTEMUに対するnitaisuruニーズNIIZUgaありませんarimasen
Your system isn't suited to our company's needs.
当時toujiwatashiha自分jibunwo美男子binankodato思うomou傾向keikougaあったatta
In those days I tended to think of myself as a nice looking guy.
当時toujiwatashiha研究kenkyuunoことkotodeatamagaいっぱいippaiだったdatta
My study absorbed me in those days.
当時touji我が家wagayaha暮らし向きkurashimukigaよかったyokatta
My family was well off in those days.
当時touji英国eikokuha戦争sensouno準備junbigaできていなかったdekiteinakatta
Britain was not geared up for war then.
当時toujiha旅行ryokougaimaよりもyorimoずっとzutto大変taihenだったdatta
Traveling was much more difficult in those days.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary