Results, で

Showing results 11026-11050:

ちょっとchotto見たmitaだけdakeでdeはha、それらsoreraをwo見分けるmiwakeruことkotoはha我々warewareにはnihaできませんdekimasen。
A mere glance is not enough for us to tell one from the other.
ちょっとしたchottoshita冗談joudanのnoつもりtsumoriでde言ったittaだけdakeですdesu。
It was just a joke.
ちょっとしたchottoshita事故jikoがga原因gen'inでde、２、３便binにni遅れokureがga出たdeta。
A couple of flights were delayed on account of a minor accident.
ちょっとしたchottoshitaことkotoでde直ぐにsuguni落ち込んでochikondeしまいますshimaimasu。
I get depressed by the slightest things.
チョークCHOOKUでde書くkakuのnoはhaやさしいyasashiiことkotoではないdehanai。
It is not easy to write with chalk.
ちょうどchoudo目を覚ましたmewosamashitaところtokoroでde私watashiはhaまだmada眠たかったnemutakatta。
I'd just woken up and was still drowsy.
ちょうどchoudo私のwatashino目の前menomaeでde自動車事故jidoushajikoがga起こったokotta。
The car accident took place just in front of me.
ちょうど今choudokon電話denwaでde話し中hanashichuuなんだnanda。
I've got my friend on the line right now.
ちょいとchoitoここらkokoraでde河岸をかえkawagishiwokaeましょうmashouやya。
Let's get out of here.
チャールズCHAARUZU１世seiはha断頭台dantoudaiでde処刑shokeiされたsareta。
Charles the First of England was guillotined.
ちまたchimataでdeはhaインターネットINTAANETTOなるnaruものmonoがgaはやっていますhayatteimasu。
People are talking about this Internet phenomenon.
チップCHIPPUというtoiu面倒なmendounaことkotoでdeいつもitsumo落ち着かないochitsukanai。
This tipping business always makes us uneasy.
チップCHIPPUがgaグラスGURASU一つhitotsuのno中nakaのno１０セントSENTOでdeあればareba、ウェイトレスUEITORESUはha次のtsugino客kyakuにni備えてsonaete急いでisoideテーブルTEEBURUをwo片付けようkatazukeyouとしてtoshiteグラスGURASUをwo持ち上げmochiage、水mizuがgaこぼれkoboreだしdashi、事kotoはhaおしまいoshimaiというtoiuことkotoになろうninarou。
When the tip was a lone dime thrown into a glass, the waitress would raise the glass while hastily preparing the table for the next customer. She would then spill the water and that would be it.
チケットCHIKETTOはha一週間でde完売kanbaiしたshita。
The tickets sold out within a week.
チケットCHIKETTOはhaどこdokoでde買えますkaemasuかka。
Where can I buy tickets?
チケットCHIKETTOはhaどこdokoでde買うkauのですnodesuかka。
Where can I get tickets?
チケットCHIKETTOはhaカウンターKAUNTAAでdeおo受けとりuketoriくださいkudasai。
Please pick up your ticket at the counter.
チェスCHESUでdeはhaトムTOMUはha私watashiよりyori上手jouzuだda。
Tom is better at chess than I am.
チーズCHIIZUはha牛乳gyuunyuuでde作るtsukuru。
Cheese is made from milk.
チーズCHIIZUはha牛乳gyuunyuuでdeできているdekiteiru。
Cheese is made from milk.
チーズCHIIZUはhaナイフNAIFUでdeたやすくtayasuku切れるkireru。
Cheese cuts easily with a knife.
チーズCHIIZUとtoバターBATAAはha牛乳gyuunyuuでde作られたtsukurareta製品seihinであるdearu。
Cheese and butter are products made from milk.
ダンスパーティーDANSUPAATEIIでde楽しんでtanoshinde下さいkudasai。
Please enjoy yourself at the dance.
タンスTANSUでde探していたsagashiteita物monoがga見つかったmitsukatta。
I found what I was looking for in the drawers.
だれもdaremo人前hitomaeでdeからかわれkarakawareたくtakuはhaありませんarimasen。
Nobody likes to be made fun of in public.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for で:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary