Results, に

Showing results 11076-11100:

彼kareはhaにくらしげnikurashigeにni彼女kanojoをwoにらんだniranda。
He stared at her with hatred.
彼kareはhaなんとなくnantonaku僕bokuにni恨みuramiをwoもっているmotteiruようだyouda。
I don't know why, but he seems to have it in for me.
彼kareはhaなんてnante親切shinsetsuなんだnanda。こんなkonnaひどいhidoi雨ameのno日hiにniぼくbokuたちtachiのno引っ越しhikkoshiをwo手伝ってtetsudatteくれるkureruなんてnante。
How kind of him to help us move on such a rainy day!
彼kareはhaなんでもnandemo金本位kinhon'iにni考えるkangaeru。
He thinks of everything in terms of money.
彼kareはhaナンシーNANSHIIにni明日ashitaひまhimaですかdesukaとto尋ねたtazuneta。
He asked Nancy if she was free the next day.
彼kareはhaナンシーNANSHIIがgaタクシーTAKUSHIIにni乗り込むnorikomuのnoをwo見つけたmitsuketa。
He caught sight of Nancy getting into a taxi.
彼kareはhaなにかnanika彼女のkanojono耳mimiにniささやいたsasayaita。
He whispered something in her ear.
彼kareはhaなぜnaze事業jigyouにni失敗shippaiしたshitaのですnodesuかka。
Why did he fail in business?
彼kareはhaなぜnazeパーティーPAATEIIにniこなかったkonakattaのnoだろうdarou。
I wonder why he did not come to the party.
彼kareはhaなけなしのnakenashino金kinをwo全部zenbu彼女kanojoにniあげたageta。
He gave her what little money he had.
彼kareはhaなけなしのnakenashino金kinをwo全部zenbu私watashiにni貸してkashiteくれたkureta。
He lent me what little money he had.
彼kareはhaなかなかnakanaka権威ken'iにni屈するkussuruようなyouna男otokoではないdehanai。
He is the last man to submit to authority.
彼kareはhaなかなかnakanakaいいiiやつyatsuでde、皆minaにni好かれているsukareteiru。
He is quite a nice fellow and liked by everyone.
彼kareはhaどんなdonna忠告chuukokuもmo意iにni介さないkaisanai。
He doesn't heed any advice.
彼kareはhaどんなdonna職業shokugyouにni就いていますtsuiteimasuかka。
What line is he in?
彼kareはhaどんなdonna仕事shigotoにniむいているmuiteiruのですnodesuかka。
What kind of job is he fit for?
彼kareはhaどんなdonnaパーティーPAATEIIでもdemo最初saishoにni来てkite最後までsaigomadeいるiru。
He is the first to come and the last to leave at any party.
彼kareはhaどんなにdonnani忙しくてisogashikuteもmo、月tsukiにni少なくともsukunakutomo一度はha故郷kokyouのno父母chichihahaにni便りをしますtayoriwoshimasu。
He writes home to his parents at least once a month, no matter how busy he is.
彼kareはhaどんなにdonnani疲れていてtsukareteiteもmo床に就くyukanitsuku前maeにni日記をつけるnikkiwotsukeru。
No matter how tired he is, he writes in his diary before going to bed.
彼kareはhaどんなにdonnani、飲んでnondeもmo全くmattakuくらしkurashiふうfuuにniみえるmieru。
Regardless of how much he drank, he seems as sober as ever.
彼kareはhaどんなdonnaことkotoでもdemo私watashiにni全くmattaku隠しだてkakushidateしないshinai。
He is quite frank with me about everything.
彼kareはhaとんとん拍子tontonbyoushiにni現在genzaiのno地位chiiまでmade上がったagatta。
He has risen to the present position by leaps and bounds.
彼kareはhaどれだけdoredake一生懸命isshoukenmeiやってyatteもmo試験shikenにni受かるukaruのnoはhaむりmuriだろうdarou。
No matter how hard he may work, he will not be able to pass the exams.
彼kareはhaトラックTORAKKUをwo通すtoosuためにtameni車kurumaをwo横yokoにni寄せたyoseta。
He pulled aside to let a truck pass.
彼kareはhaトラックTORAKKUにni跳ね飛ばされたhanetobasareta。
He was knocked down by a truck.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for に:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary