Results, が

Showing results 11151-11175:

冬fuyuがga近づいてchikazuiteくるkuru。
Winter is coming on.
冬fuyuがga近づいてchikazuiteきたkitaのでnode、山々yamayamaはhaまもなくmamonaku雪yukiにni覆われるoowareruだろうdarou。
With winter coming on, the mountains will soon be covered with snow.
冬fuyuがga近づいてchikazuiteきたkita。
Winter is approaching.
冬fuyuがga近づいているchikazuiteiru。
Winter is coming on.
冬fuyuがga去りsari、春haruがga来たkita。
Winter has gone. Spring has come.
冬fuyuがgaちかづいてchikazuiteきたkitaのでnode、暖かいatatakai衣類iruiをwo買うkau時期jikiだda。
With winter coming on, it's time to buy warm clothes.
冬fuyuがgaきたkitaのでnode、たくさんtakusanのno燃料nenryouをwo買わkawaねばならないnebanaranai。
With winter coming on, they have to buy a lot of fuel.
党touがga連合rengouしてshite、新しいatarashii政府seifuとなったtonatta。
A combination of parties formed the new government.
倒れたtaoreta木kiがga道michiをwoふさいでいたfusaideita。
A fallen tree obstructed the road.
倒れたtaoreta木kiがga通り道toorimichiをwoふさいだfusaida。
A fallen tree blocked the path.
倒れたtaoreta木kiがga小川ogawaのno流れnagareをwoせきとめたsekitometa。
The fallen tree arrested the current of a brook.
倒れたtaoreta木kiがga邪魔jamaになってninatte、私watashiはha車kurumaをwo車庫shakoからkara出せなかったdasenakatta。
The fallen tree got in the way, and I could not get my car out of the garage.
怒鳴りつけdonaritsukeたかったtakattaがga思いとどまったomoitodomatta。
He was about to explode, but checked himself.
怒りikariでde彼kareはha体karadaがga震えたfurueta。
Anger caused him to tremble.
怒りikariっぽいppoi人hitoはha１０までmade数えるkazoeruようにyouniすべきsubekiだda。そうすればsousureba油aburaがga風波fuuhaをwoしずめるshizumeruようにyouni、むしゃくしゃmushakushaしたshita気持ちkimochiはhaおさまるosamaru。
A man who angers easily should learn to count to ten - it calms trouble like pouring oil on troubled waters.
怒りikariがga彼kareからkara理性riseiをwo奪ったubatta。
Anger deprived him of his reason.
怒ったりokottari緊張kinchouするsuruとto首kubiがgaつるtsuru。
I feel the tension in my neck, where it gets sore and stiff.
奴隷制度doreiseidoがga非合法higouhouとなってtonatteからkara１世紀seiki以上ijouになるninaru。
It is over a century since slavery was made illegal.
奴等yatsuraのno無遠慮muenryoがgaしゃくshakuなんだnanda。
I'm annoyed by their impudence.
奴らyatsura仕事shigotoがga何とtoとろくさいtorokusaiんだnda！
They're doing their work at a snail's pace!
奴らyatsuraはha弱者jakushaをwo服従fukujuuさせてsasete喜んでいるyorokondeiruがga。
They subjugate the meek.
奴yatsuがga俺oreをwoわなwanaにniはめてhameteスキャンダルSUKYANDARUにniおとしいれたotoshiireta。
He set me up for the scandal.
奴yatsuがga一人で一nindeうまいumai汁shiruをwo吸いsuiやがったyagatta。
That guy took the best for himself.
土曜日doyoubiはha彼kareがga暇なhimana日hiですdesu。
Saturday is the day when he is free.
土曜日doyoubiはha父chichiがga暇なhimana時tokiだda。
Saturday is when my father is free.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for が:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary