Results, の

Showing results 11176-11200:

彼kareのno事kotoはha忘れwasureなさいnasai。
Forget him.
彼のkareno歯haはha煙草tabakoのno吸いsuiすぎsugiでde黄色くkiirokuなっているnatteiru。
His teeth are yellow from smoking too much.
彼のkareno詩shiはha理解rikaiするsuruのnoがga難しいmuzukashii。
His poems are difficult to understand.
彼kareのno私watashiをwo見るmiru目つきmetsukiがgaとてもtotemo気にさわったkinisawatta。
The way he looked at me irritated me very much.
彼kareのno死後shigo、私のwatashino人生jinseiはha１８０度do変わったkawatta。
After he died, my life was turned upside down.
彼kareのno死因shiinはhaガンGANだったdatta。
He died of cancer.
彼kareのno死shiはha無駄mudaではなかったdehanakatta。
He didn't die in vain.
彼のkareno死shiのno知らせshiraseはhaまさにmasani青天の霹靂seitennohekirekiだったdatta。
The news of his death reached as a bolt from the blue.
彼のkareno死shiのno原因gen'inはha無謀mubou運転untenだったdatta。
His death was owing to his reckless driving.
彼のkareno死shiのno原因gen'inはha自動車事故jidoushajikoだったdatta。
The cause of his death was a car accident.
彼のkareno指導shidouのno下shitaでde商売shoubaiはha繁盛hanjouしたshita。
The business prospered beneath his guiding hand.
彼kareのno指yubiはhaすばやくsubayaku鍵盤kenbanのno上ueをwo走ったhashitta。
His fingers ran swiftly over the keys.
彼のkareno思慮shiryoのno無naさsaにはniha驚いたodoroita。
He was amazed at his foolishness.
彼kareのno思うままomoumamaにならないninaranaiのnoがga言語gengoなのだnanoda。
What he can't manage at will is language.
彼のkareno子供kodomoのno命inochiがga危ないabunai。
His child's life is in danger.
彼のkareno子供kodomoのno扱い方atsukaikataときたらtokitaraひどいhidoiものmonoだda。
It's a crime the way he treats his children.
彼のkareno子供たちkodomotachiのnoめいめいmeimeiがga、自分自身jibunjishinのno部屋heyaをwo持っているmotteiru。
Each of his children has his own room.
彼kareのno姿sugataをwo見るmiruなりnari私watashiはha恐怖kyoufuでde震えたfurueta。
Immediately I saw him, I trembled with fear.
彼のkareno姉aneはhaファッションFUASSHONのnoことkotoをwo考えkangaeすぎるsugiru。
His sister makes too much of fashion.
彼のkareno仕事shigotoをwo判断handanするsuruにはniha経験keikenのno無naさsaをwo考慮kouryoすべきsubekiだda。
In judging his work, you should make allowances for his lack of experience.
彼のkareno仕事shigotoはha販売hanbaiのno促進sokushinですdesu。
His job is to promote sales.
彼kareのno仕事shigotoはha順調junchouですdesu。
He is doing well.
彼kareのno仕事shigotoはha車kurumaをwo洗うarauことkotoですdesu。
His work is washing cars.
彼のkareno仕事shigotoはha自慢jimanするsuruほどhodoのnoものmonoではないdehanai。
His work shows nothing to brag about.
彼のkareno仕事shigotoはha現場genbaのno労働者roudoushaをwo監督kantokuするsuruことkotoだったdatta。
His work was supervising the labourers on the site.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for の:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary