Results, で

Showing results 11201-11225:

それらsoreraはha片方katahouがga２５階建てkaidateでdeもうmou片方katahouはha３５階建てkaidateになりましたninarimashita。
They built up twenty-five stories on one side and thirty-five stories on the other.
それらsoreraはha程度teidoのno差saでde本質的にhonshitsutekiniはha違いchigaiはhaないnai。
They are different in degree but not in kind.
それらsoreraはha何でdeできていますdekiteimasuかka。
What are they made of?
それらsoreraはha暗くてkurakute、汚いkitanai建物tatemonoのno中nakaでde星hoshiの様にnoyouni輝きましたkagayakimashita。
They shone like stars in the dark, dirty building.
それらsoreraはhaさらにsaraniいっそうissouのno活力katsuryokuでde復興fukkouしたshita。
It revived with even greater vigor.
それらsoreraはhaざらざらzarazaraしたshita茶色chairoのno革kawaでde作られていたtsukurareteita。
They were made of rough brown leather.
それらsoreraのno星hoshiはha肉眼nikuganでde見えるmieru、ましてmashite望遠鏡bouenkyouならnaraなおさらnaosaraであるdearu。
You can see the stars with your naked eye, and even better through a telescope.
それらsoreraのno書物shomotsuでde立派なrippana文庫bunkoがgaできるdekiruだろうdarou。
Those books will make a fine library.
それらsoreraのno手紙tegamiをwo見るmiruだけdakeでde、彼女kanojoがga誠実なseijitsuna女性joseiだdaとtoわかるwakaru。
These letters reveal her to be an honest lady.
それらsoreraのno資料shiryouからkara私たちwatashitachiにはniha、彼kareがga話しhanashi好きsukiでde、芸術geijutsu、政治seiji、そしてsoshite人生jinseiについてnitsuite議論gironするsuruのnoがga好きsukiだったdattaことkotoがgaわかっているwakatteiru。
These tell us that he loved to talk and argue about art, politics and life.
それsoreはha油aburaでdeあぶられたaburareta。
That was cooked in oil.
それsoreはha問題外mondaigaiでde不可能fukanouだda。
It's out of the question.
それsoreはha無料muryouでdeもらえますmoraemasu。
You can have it for nothing.
それsoreはha無給mukyuuでdeもらえますmoraemasu。
You can have it for nothing.
それsoreはha僕boku自身jishinでdeやりyariたいtai。
I want to do it myself.
それsoreはha僕bokuでdeやりyariたいtai。
I want to do it myself.
それsoreはha部分的なbubuntekina成功seikouでdeしかshikaなかったnakatta。
It was only a partial success.
それsoreはha非常にhijouniおもしろいomoshiroi本honだったdattaのでnode私watashiはha１日でde読んだyonda。
It was such an interesting book that I read it in a day.
それsoreはha秘密himitsuをwo守るmamoruというtoiu約束yakusokuでde私watashiにni話されたhanasareta。
It was told me under pledge of secrecy.
それsoreはha彼らkarera側gawaでdeのno間違いmachigaiだったdatta。
It was a mistake on their part.
それsoreはha彼らのkarerano側gawaでdeのno間違いmachigaiだったdatta。
It was a mistake on their part.
それsoreはha彼kareがgaそれsoreまでmadeにni見たmitaうちuchiでde最もmottomo美しいutsukushii光景koukeiだったdatta。
It was the most beautiful sight that he had ever seen in his life.
それsoreはha日本nipponでdeはhaありきたりのarikitarino出来事dekigotoだda。
That is the common occurrence in Japan.
それsoreはha大成功daiseikouでde長期chouki興行kougyouになったninatta。
It was a great success, ending in a long run.
それsoreはha全部zenbuでde１００ドルDORUでしたdeshita。
It has cost me $100 altogether.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for で:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary