Results, と

Showing results 11201-11225:

それsoreはha彼kareのno言ったittaことkotoとto一致itchiしないshinai。
That doesn't agree with what he said.
それsoreはha彼kareがga悪いwaruiのでnodeはhaなかったnakatta。なぜならnazenara彼kareはha全力zenryokuとto尽くしたtsukushitaからkaraだda。
It was not his fault, for he did his best.
それsoreはha鳥かごtorikagoのnoようだyoudaとto彼kareはha思いましたomoimashita。
He thought that it was like a bird cage.
それsoreはha長いnagai手紙tegamiだったdattaがga、要するにyousuruni彼kareはha「否ina」とto言っているitteiruのnoだったdatta。
It was a long letter, but in brief, he said, "No."
それsoreはha単なるtannaru偶然guuzenだdaとto思うomou。
I think it is a mere coincidence.
それsoreはha大気汚染taikiosenとto関係kankeiがgaあるaru。
It is concerned with air pollution.
それsoreはha相互sougo理解rikaiのno欠如ketsujoがgaもとmotoになっているninatteiruとto思うomou。
I think that is based on a lack of mutual understanding.
それsoreはha触るsawaruとto柔らかいyawarakai。
It is soft to the touch.
それsoreはha女性joseiのno頭atama、ライオンRAIONのno胴体doutai、鳥toriのno翼tsubasaとtoヘビHEBIのno尾oをwo持っていたmotteita。
It had the head of a woman, the body of a lion, the wings of a bird, and the tail of a serpent.
それsoreはha時間jikanのno問題mondaiとtoみなされているminasareteiru。
It is regarded as a matter of time.
それsoreはha時間jikanとtoお金okaneのno浪費rouhiだda。
It's a waste of time and a waste of money.
それsoreはha私のwatashino考え考eとtoまったくmattaku同じonajiですdesu。
That is the exactly the same idea as I have.
それsoreはha私watashiとto何のnanino関係kankeiもmo無いnai。
That has nothing to do with me.
それsoreはha私たちwatashitachiのno関係kankeiをwo終わらせowaraseたいtaiとtoいうiuことkotoですかdesuka。
Does that mean you want to break up?
それsoreはha私watashiがga子供のころkodomonokoroにni聞いたkiitaのnoとto同じonaji話hanashiですdesu。
That's the same story as I heard when I was a child.
それsoreはha昨年sakunenのnoとto比べるkuraberuとto格段kakudanのno進歩shinpoだda。
It is a great improvement as compared with what it was last year.
それsoreはha最高saikouのno方法houhouだdaとto思うomou。
I think it's the best way.
それsoreはha現在genzaiのnoサッカーSAKKAAとtoいくつかのikutsukano点tenでde似ていましたniteimashita。
It was similar in some ways to soccer which is played today.
それsoreはha賢いkashikoi決定ketteiでdeはhaなかったnakattaとto私watashiはha思いますomoimasu。
I don't think that was a wise decision.
それsoreはha君kimiとto全然zenzen関係ないkankeinai。
That has nothing to do with you.
それsoreはha去年kyonenのnoとto比べてkurabete一段のno進歩shinpoだda。
It is great improvement as compared with what it was last year.
それsoreはha期待にそうkitainisouものであるmonodearuとto分かるwakaruだろうdarou。
It will prove to be up to expectation.
それsoreはha我々warewareのno関係kankeiをwo終わらせowaraseたいtaiとtoいうiuことkotoですかdesuka。
Does that mean you want to break up?
それsoreはha壱ichi万円enとto計算keisanされているsareteiru。
It is computed at 10,000 yen.
それsoreはha違うchigauとto思いますomoimasu。
I think that's wrong.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for と:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary