Results, を

Showing results 11201-11225:

彼kareはha彼女kanojoとto結婚するkekkonsuru約束yakusokuをwoしたshita。
He promised to marry her.
彼kareはha彼女kanojoとto結婚するkekkonsuruことkotoをwo決心kesshinしたshita。
He made up his mind to marry her.
彼kareはha彼女kanojoとto結婚kekkonしたいshitaiとtoいうiuことkotoをwo明らかにしたakirakanishita。
He made it plain that he wanted to marry her.
彼kareはha彼女kanojoとto握手akushuをwoしてshite微笑んだhohoenda。
He shook hands with her and smiled.
彼kareはha彼女kanojoとtoのno婚約kon'yakuをwo公表kouhyouしたshita。
He announced his engagement to her.
彼kareはha彼女kanojoとtoのno交際kousaiをwo続けているtsuzuketeiru。
He stays in touch with her.
彼kareはha彼女kanojoとtoおしゃべりoshaberiをwoしてshite楽しいtanoshiiひとときhitotokiをwo過ごしたsugoshita。
He had a good time talking with her.
彼kareはha彼女kanojoがga来るkuru事kotoをwo切望setsubouしているshiteiru。
He is anxious for her to come.
彼kareはha彼女kanojoがga無罪muzaiであるdearuことkotoをwoわれわれwarewareにni納得nattokuさせたsaseta。
He convinced us of her innocence.
彼kareはha彼女kanojoがga彼kareのnoことkotoをwoとてもtotemo怒っているokotteiruとto考えていたkangaeteita。
He had a notion that she was very angry with him.
彼kareはha彼女kanojoがga入ってhaitteきたkitaときtoki２時間jikan読書dokushoをwoしていたshiteita。
He had been reading for two hours when she came in.
彼kareはha彼女kanojoがga怒らないokoranaiようにyouni本当hontouのnoことkotoをwo言わなかったiwanakatta。
He didn't tell the truth for fear she should get angry.
彼kareはha彼女kanojoがga朝asaからkaraずっとzutto忙しかったisogashikattaのnoをwo知っていたshitteita。
He knew she had been busy since morning.
彼kareはha彼女kanojoがga人形ningyouをwo作っているtsukutteiruのnoをwoじっとjitto見つめたmitsumeta。
He watched her making a doll.
彼kareはha彼女kanojoがga自分jibunをwo病気byoukiとto思っているomotteiruのnoをwo非難hinanしたshita。
He blamed her for imagining that she was sick.
彼kareはha彼女kanojoがga言ったittaことkotoにni注意chuuiをwo払わなかったharawanakatta。
He paid no attention to what she said.
彼kareはha彼女kanojoがga家ieにni戻ってくるmodottekuruことkotoをwo切望setsubouしていたshiteita。
He yearned for her to come home.
彼kareはha彼女kanojoがga何naniをwo言っているitteiruかka理解rikaiできないdekinaiようだyouda。
He does not seem to be able to catch on to what she is saying.
彼kareはha彼女kanojoがga一週間病気byoukiでde寝ていたneteitaことkotoをwo知っていたshitteita。
He knew that she had been ill in bed for a week.
彼kareはha彼女kanojoからkara本honをwo借りたkaritaことkotoをwo後悔koukaiしたshita。
He regretted having borrowed that book from her.
彼kareはha彼女kanojoからkara返事henjiをwo得られなかったerarenakatta。
He got no answer from her.
彼kareはha彼女kanojoからkara電話がかかってくるdenwagakakattekuruのnoをwo何時間もmo待っているmatteiruことがあったkotogaatta。
He would wait for hours for her call.
彼kareはha彼女kanojoからkara多額tagakuのno金kinをwoゆすり取ったyusuritotta。
He extorted a large amount of money from her.
彼kareはha彼女kanojoからkara贈り物okurimonoをwo受け取ったuketotta。
He accepted her gift.
彼kareはha彼女kanojoのno贈り物okurimonoをwo受け取ったuketotta。
He accepted her gift.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary