Results, の

Showing results 11226-11250:

彼のkareno最新saishin作sakuのno小説shousetsuはhaおもしろいomoshiroiとto思ったomotta。
I found his latest novel interesting.
彼のkareno最新のsaishinno作品sakuhinがga市庁舎shichoushaでde展示tenjiされているsareteiruのno。言葉kotobaにni出来ないdekinaiほどhodo素敵sutekiよyo。
His latest works are on display at the city hall. They are fabulous beyond description.
彼のkareno最後saigoのno言葉kotobaはha全員zen'inをwo失望shitsubouさせたsaseta。
His last word let everybody down.
彼のkareno最後の手段saigonoshudanはha父chichiのno所tokoroへhe行ってitte助けtasukeをwo求めるmotomeruことkotoであるdearu。
His last recourse will be to go to his father for help.
彼のkareno最近saikin作sakuのno小説shousetsuはha以前izenのにnoni比べてkurabete長足chousokuのno進歩shinpoをwo示しているshimeshiteiru。
His latest novel marks a great advance on his previous ones.
彼kareのno困ったkomattaところtokoroはhaめったにmettani時間を守らないjikanwomamoranaiことkotoですdesu。
The trouble with him is that he is seldom punctual.
彼のkareno今日kyouのnoテストTESUTOのno点tenはha昨日kinou取ったtotta点tenのno二倍だda。
His score on the test today is twice what he got yesterday.
彼kareのno今日kyouあるaruのnoはha勉強benkyouのnoおかげokageであるdearu。
Hard work has made him what he is.
彼kareのno今日kyouあるaruのnoはhaあなたanataのnoおかげokageですdesu。
You have made him what he is.
彼のkareno今度kondoのno小説shousetsuはha自分自身jibunjishinのno体験taikenにni基づいているmotozuiteiru。
His new novel is based on his own experiences.
彼のkareno今度kondoのno小説shousetsuはha自分jibunのno体験taikenにni基づいているmotozuiteiruと言われているtoiwareteiru。
It is said that his new novel is based on his own experiences.
彼のkareno今度kondoのno小説shousetsuはhaすごくsugoku退屈taikutsuだったdatta。たいしたtaishita作家sakkaではないdehanaiとto思うomou。
I found his new novel very dull. I don't think he is much of a writer.
彼のkareno今度kondoのno小説shousetsuはhaいかがikagaでしたdeshitaかka。
How do you find his new novel?
彼のkareno今回konkaiのno判断handan、理解rikaiにni苦しむkurushimuねne。焼きが回ったyakigamawattaとtoいうiuことkotoかkaねne。
I have a hard time seeing the logic of this latest decision of his. He just isn't as sharp as he used to be.
彼のkareno黒kuroのnoコートKOOTOがga暗闇kurayamiにni溶け込んでtokekonde見えなくmienakuなってnatteしまったshimatta。
His black coat blended into the darkness.
彼のkareno高慢さkoumansaがga成功seikouのnoさまたげsamatageになったninatta。
His pride stood in the way of success.
彼のkareno講義kougiはha田中tanaka先生senseiのno講義kougiよりもyorimo遥かにharukani程度teidoがga高いtakai。
His lecture is far more difficult than Mr Tanaka's.
彼のkareno講義kougiはhaそこsokoにni出席shussekiしていたshiteita人々hitobitoのno心kokoroにni深いfukai印象inshouをwo残したnokoshita。
His lecture left a deep impression on the mind of those present there.
彼のkareno講演会kouenkaiにはnihaたくさんtakusanのno聴衆choushuuがga集まっていたatsumatteita。
His lecture had a large audience.
彼のkareno講演kouenのno主題shudaiをwo理解rikaiするsuruのnoはha難しかったmuzukashikatta。
It was very difficult to understand the subject of his lecture.
彼のkareno講演kouenのno間ma彼女kanojoはha熱心にnesshinni聞いていたkiiteita。
During his speech she was all ears.
彼kareのno行方yukueはha誰にもdarenimoわからないwakaranai。
God knows where he has gone.
彼のkareno行動koudouはha友達tomodachiのno行動koudouをwo代表daihyouしているshiteiru。
His actions are typical of those of his friends.
彼のkareno行動koudouはha必ずしもkanarazushimo自分jibunのno言葉kotobaとto一致itchiしているshiteiru訳ではないwakedehanai。
His actions do not always correspond to his words.
彼のkareno行動koudouはha非難hinanのno余地yochiがga無いnai。
His behavior allows of no criticism.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for の:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary