Results, なければならない #aux-v

Showing results 1126-1150:

このkono仕事shigotoはha２年内nennaiにni終わらせowaraseなければならないnakerebanaranai。
This work must be finished within two years.
このkono国kuniでdeはha政治家seijikaはhaどんなdonna嘘usoでもdemoつくtsukuことができkotogadekiなければならないnakerebanaranai。
A politician has to be able to stick with any lies in this country.
このkono権利kenriはhaどんな犠牲を払ってもdonnagiseiwoharattemo守らmamoraなければならないnakerebanaranai。
This right must be protected at all costs.
このkono計画keikakuをwo君kimiはha慎重にshinchouni調べshirabeなければならないnakerebanaranai。
You have to go over this project carefully.
このkono契約keiyakuによってniyotte私watashiはha彼らkareraにni１万ドルDORU払わharawaなければならないnakerebanaranaiことになっているkotoninatteiru。
This contract binds me to pay them 10 thousand dollars.
このkono機種kishuはha気に入らないkiniiranaiがga、これkoreでde間に合わせmaniawaseなければならないnakerebanaranai。
I don't like this model but I'll have to make do with it.
このkono企画kikakuはha財政zaisei面menをwo考慮kouryoしshiなければならないnakerebanaranai。
We must consider the financial aspects of this project.
このkono慣習kanshuuはhaやめyameなければならないnakerebanaranai。
This custom should be done away with.
このkono会社kaishaでdeはha英語eigoかkaスペイン語SUPEINgoのnoどちらかdochirakaがga話せhanaseなければならないnakerebanaranai。
You must be able to speak either English or Spanish in this company.
このkono課題kadaiをwo終えたoetaときtoki眠たいnemutaiがga、これからkorekara学校gakkouにni行かikaなければならないnakerebanaranai。
Now that I have finished this assignment I want to go to sleep, but I have to go to school.
このkono家ieはha手入れteireをwoしshiなければならないnakerebanaranai。
This house must be done up.
このkono汚いkitanaiゴミGOMIをwoすぐにsuguni捨てsuteなければならないnakerebanaranai。
We must get rid of this foul garbage right away.
このkono悪いwarui習慣shuukanはha廃止haishiしshiなければならないnakerebanaranai。
This evil custom must be abolished.
このようなkonoyounaことkotoがga二度とnidoto起こらないokoranaiようにしyounishiなければならないnakerebanaranai。
We must prevent this type of incident from recurring.
このkonoホテルHOTERUでdeはha９時jiまでmadeにniチェックアウトCHEKKUAUTOしshiなければならないnakerebanaranai。
In this hotel, you have to check out by nine o'clock.
このkonoなぞのnazono真相shinsouをwoつきとめtsukitomeなければならないnakerebanaranai。
We must get to the bottom of this mystery.
このkonoタイプTAIPUのnoセラピーSERAPIIをwo開始kaishiするsuru前maeにni患者kanja自信jishinのno希望kibouをwo注意深くchuuibukaku考慮に入れkouryoniireなければならないnakerebanaranai。
Before embarking on this type of therapy, the wishes of the patient herself must be carefully taken into consideration.
このkonoすりsuri切れたkiretaカーペットKAAPETTOをwo取り除かtorinozokaなければならないnakerebanaranaiだろうdarou。
It seems I will have to get rid of this worn out carpet.
このkono２つfutatsuのno計画keikakuのnoどちらかdochirakaをwo選ばerabaなければならないnakerebanaranai。
These two plans are alternative.
ココナッツミルクKOKONATTSUMIRUKUをwo得るeruためにtameniはhaまずmazuココナッツKOKONATTSUをwo割らwaraなければならないnakerebanaranai。
In order to get the coconut milk, you must first crack the coconut open.
ここkokoでde明確meikakuにniしshiなければならないnakerebanaranai点tenはha、スポーツSUPOOTSUにおいてnioiteアマチュアAMACHUAとtoプロフェッショナルPUROFYESSHONARUのno境界線kyoukaisenがga消失shoushitsuしshiつつあるtsutsuaruとtoいうiuことkotoだda。
The point we must clarify here is that the lines between amateur and professional in sport are beginning to disappear.
ここkokoでdeはha英語eigoをwo話さhanasaなければならないnakerebanaranai。
You have to speak English here.
こうしたkoushita２国間の２kokukanno紛争funsouはha、国際法kokusaihouにni従って従tte解決kaiketsuされsareなければならないnakerebanaranai。
These disputes between the two nations should be solved in accordance with international law.
こういうkouiu論争ronsouはha終わりowariにniしshiなければならないnakerebanaranai。
We must put an end to this kind of quarrel.
こういうkouiu特典tokutenに対してnitaishite私達watashitachiはhaどんなdonna代償daishouをwo支払わshiharawaなければならないnakerebanaranaiのnoかka。
What price do we have to pay for these advantages?
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for なければならない #aux-v:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary