Results, のに #aux-v

Showing results 1126-1150:

このkono鞄kabanをwo運ぶhakobuのにnoniちょっとchotto手を貸してtewokashiteくださいkudasai。
Give me a hand with this bag.
このkono荷物nimotsuをwo運ぶhakobuのにnoniちょっとchotto手を貸してtewokashiteくださいkudasai。
Just help me with this baggage.
このkono家ieはha住むsumuのにnoniとてもtotemo快適kaitekiだda。
This house is very comfortable to live in.
このkono井戸idoのno水mizuはha飲むnomuのにnoni適しているtekishiteiru。
The water of this well is good to drink.
このkono椅子isuをwo修理shuuriしてshiteもらうmorauのにnoniどれくらいdorekuraiかかるkakaruでしょうかdeshouka。
About how much would it cost to have this chair repaired?
このkonoミシンMISHINのnoこつkotsuをwoのみ込むnomikomuのにnoni、どのくらいdonokurai時間がかかるjikangakakaruのnoかka。
How long does it take to get the hang of this sewing machine?
このkonoはしごhashigoはhaわたしのwatashino体重taijuuをwo支えるsasaeruのにnoni十分なjuubunnaほどhodo丈夫joubuなのですnanodesuかka。
Is this ladder strong enough to bear my weight?
このkonoナイフNAIFUはhaパンPANをwo薄切りusugiriにniするsuruのにnoniちょうどよいchoudoyoi。
This knife is just good for slicing a loaf.
このkonoすばらしいsubarashii映画eigaをwoあなたanataもmo見るmiruべきbekiだったdattaのにnoni。
You mustn't miss seeing this wonderful film.
このkonoコンピューターKONPYUUTAA１年前にni買ったkattaばかりbakariなnaのにnoni、もうすっかりmousukkari時代遅れjidaiokureだdaわwa。
I bought this computer one year ago and it's already a dinosaur.
このくらいkonokuraiのno収穫shuukaku量ryouでdeはha、そこsokoのno経済keizaiをwo支えるsasaeruのにnoni十分juubunではありませんdehaarimasen。
That amount of crops isn't enough to support their economy.
彼kareはha自分jibunのnoところtokoroにniきたkitaのにnoni、自分jibunのno民minはha彼kareをwo受けいれなかったukeirenakatta。
He came to that which was his own, but his own did not receive him.
こともあろうにkotomoarouni、なぜnaze彼kareはha誕生日tanjoubiにni帽子boushiなんかnankaくれたkuretaんnだろうdarou。私watashiはha帽子boushiをwoかぶらないkaburanaiのにnoni。
Of all things, why did he give me a hat for my birthday? I don't wear a hat.
ここkokoまでmade計画keikakuしたshitaのにnoni、今更imasaraやめるyameruってtte言わないでiwanaideよyo。
Don't tell me you're going to back out after all the plans we've made.
ここkokoにはniha、勉強するbenkyousuru空間kuukanがgaないnai。自分jibunのno部屋heyaがgaあるaruとtoいいiiのにnoniなあnaa。
There's no room to study here. If only I had a room of my own!
ここkokoにniノートNOOTOをwo置いてoiteおいたoitaのにnoni。どこかdokoka別のbetsuno場所bashoにni置いたoitaのnoかしらkashira。
I can't find my notebook here; I must have put it elsewhere.
ここkokoからkaraそのsono町machiまでmade歩いてaruite行くikuのにnoni少なくともsukunakutomo３０分funはhaかかるkakaruでしょうdeshou。
It will take you at least half an hour to go from here to the city on foot.
ここkokoからkaraそこsokoまでmade行くikuのにnoniどれくらいdorekuraiかかりますkakarimasuかka。
How long does it take to get there from here?
ここkokoからkaraシカゴSHIKAGOへhe行くikuのにnoniどのくらいdonokuraiかかりますkakarimasuかka。
How long does it take to get to Chicago from here?
こうしてkoushite彼kareはha彼女のkanojono心kokoroをwo得るeruのにnoni成功seikouしたshita。
Thus he succeeded in winning her heart.
こうしたkoushita引用in'youはha友人yuujinにni込み入ったkomiitta内容naiyouのno連絡renrakuをwo行うokonauのにnoni効果的koukatekiであったdeatta。彼kareのno時代jidaiでdeはha理解rikaiしてshiteもらえるmoraeruことkotoをwo充分にjuubunni期待kitaiしてshiteそうしたsoushita作家sakkaからkara引用in'youできたdekitaからkaraであるdearu。
These quotations were effective in sending complex messages to his friends, because, in his day, people could quote from such authors with every expectation of being understood.
こういうkouiu危険kikenがgaあるaruのにnoni登山tozanはha大dai流行ryuukouですdesu。
In spite of these dangers, mountaineering is very popular.
こういうkouiuことkotoがgaみなmina私たちwatashitachiのno幸せshiawaseをwo増すmasuのにnoni役立つyakudatsu。
All these things serve to add to our happiness.
けがkegaをwoしているshiteiruのにnoni、彼らkareraはha戦いtatakaiつづけたtsuzuketa。
Though wounded, they continued to fight.
ケイトKEITOがga見知らぬmishiranu男の子otokonokoとto近所kinjoをwo歩いているaruiteiruのにnoni、クリスKURISUはha気付きましたkizukimashita。
Chris noticed Kate walking through the neighborhood with a strange boy.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for のに #aux-v:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary