Results, を

Showing results 11251-11275:

彼kareはha彼らkareraとto家具kaguのno売買契約baibaikeiyakuをwoしたshita。
He made a bargain with them about the furniture.
彼kareはha彼らkareraからkara多額tagakuのno金kinをwo借りようkariyouとしたtoshitaがga駄目dameだったdatta。
He tried to borrow a large sum of money from them in vain.
彼kareはha彼のkareno理論rironをwoこの場合konobaaiにniあてたateta。
He applied his theory to his case.
彼kareはha彼のkareno命inochiをwo犠牲giseiにniしてshiteそのsono少女shoujoをwo助けたtasuketa。
He rescued the little girl at the cost of his life.
彼kareはha彼のkareno命inochiをwo犠牲giseiにniしてshiteそのsono少女shoujoをwo救助kyuujoしたshita。
He rescued the little girl at the cost of his life.
彼kareはha彼のkareno夢yumeをwo実現jitsugenしてshiteうれしかったureshikatta。
He was happy to realize his dream.
彼kareはha彼のkareno父chichiのno財産zaisanをwo受け継いだuketsuida。
He succeeded to his father's estate.
彼kareはha彼のkareno父chichiのno意志ishiをwo引き継いだhikitsuida。
He succeeded to his father's property.
彼kareはha彼のkareno秘書hishoがga結婚したkekkonshitaのでnode彼女kanojoをwo手放さtebanasaなければならなかったnakerebanaranakatta。
He had to let his secretary go because she got married.
彼kareはha彼のkareno洞察力dousatsuryokuをwo得意tokuiにni思っているomotteiru。
He congratulates himself on his foresight.
彼kareはha彼のkareno先生senseiをwo誉めちぎったhomechigitta。
He was profuse in his praise of his teacher.
彼kareはha彼のkareno写真帳shashinchouをwo私watashiにni見せてmiseteくれたkureta。
He showed his photograph album to me.
彼kareはha彼のkareno仕事shigotoをwo４０代daiのnoはじめhajimeにni始めたhajimeta。
He started his job in his early forties.
彼kareはha彼のkareno今度kondoのno劇gekiのno原稿genkouをwo私watashiにni見せてmiseteくれたkureta。
He showed me the manuscript of his new play.
彼kareはha自分のjibunno計画keikakuをwo秘密himitsuにしておくnishiteoku決心kesshinをwoしたshita。
He made up his mind to keep his plan secret.
彼kareはha彼のkareno機会kikaiをwo最大限saidaigen利用riyouしたshita。
He made the most of his opportunity.
彼kareはha彼kareのno援助enjoをwo求めるmotomeru人hitoならnaraだれdareでもdemo援助enjoするsuru。
He helps whoever asks him to help.
彼kareはha彼のkareno飲むnomu癖kuseをwo直したnaoshita。
He was cured of his drinking habit.
彼kareはha彼のkarenoライバルRAIBARUがga犯すokasu誤りayamariをwoいつもitsumo最大限saidaigenにni利用riyouするsuru。
He always takes advantage of the mistakes made by his rivals.
彼kareはha晩年bannenをwo自伝jidenをwo書くkakuことkotoにni献げた献geta。
He devoted the last years of his life to writing his autobiography.
彼kareはha卑しいiyashii振舞いfurumaiをwoしたshita。
He behaved in a cheap manner.
彼kareはha晩餐会bansankaiにni妻tsumaをwo同伴douhanしていたshiteita。
He was accompanied by his wife at the dinner party.
彼kareはha犯したokashita罪tsumiをwo悔いてkuite、白状hakujouしたshita。
He repented and confessed his crime.
彼kareはha犯したokashita罪tsumiのno大きookiさsaをwo悟ったsatotta。
He realized the magnitude of his crime.
彼kareはha板itaのno片端katawaをwo持ち上げたmochiageta。
He upped one end of the plank.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary