Results, in-browser

Showing results 11251-11275:

昨日kinouはha無分別にmufunbetsuni買い物kaimonoをwoしてshiteしまったshimatta。
I bought a pig in a poke yesterday.
昨日kinouはha叔母obaがga私watashiをwo訪ねてtazuneteきたkita。
My aunt dropped in on me yesterday.
昨日kinouはha私watashiはha日記nikkiにniたくさんtakusan書きましたkakimashita。
I wrote a lot in my diary yesterday.
昨日kinouのno夜yoru僕たちbokutachiはhaとてもtotemo疲れていたtsukareteitaのでnode９時ji頃goro寝たneta。
We were so tired that we turned in about 9:00 last night.
今日kyouのno新聞shinbunによればniyoreba、昨夜sakuyaこのkono町machiにni火事kajiがgaあったattaそうだsouda。
According to today's paper, there was a fire in this town last night.
昨日kinouのno試合shiaiでde早稲田wasedaはha慶応keiouとto引き分けたhikiwaketa。
Waseda tied Keio in yesterday's game.
昨日kinouのno試験shikenのno問題mondaiはha思ったomottaよりyoriずっとzuttoやさしかったyasashikatta。
The questions in yesterday's examination were far easier than I had expected.
昨日kinouのno議論gironにはniha参加sankaしましたshimashitaかka。
Did you take part in the discussion yesterday?
昨日kinouのno火事kajiでde二百戸koがga全焼zenshouしたshita。
Two hundred houses were burnt down in the fire which broke out yesterday.
昨日kinouトムTOMUはhaバイクBAIKUのno事故jikoでdeけがkegaをwoしたshitaのでnode、しばらくshibaraku体育taiikuのno授業jugyouにはniha出られませんderaremasen。
Yesterday, Tom was injured in a motorbike accident, so he can't attend gym class for the time being.
昨日kinouたくさんtakusan日記nikkiをwo読みましたyomimashita。
I read a lot in my diary yesterday.
昨日kinouジョーンズJOONZU氏shiのnoためにtameni送別会soubetsukaiがga開かれたhirakareta。
Yesterday, a farewell party was held for Mr. Jones.
昨日kinouジョーンズJOONZU氏shiのnoためにtameni歓迎会kangeikaiがga開かれたhirakareta。
A welcome party was held in honor of Mr Jones.
昨日kinouインドINDOでde大きなookina地震jishinがga起こったokotta。
A big earthquake occurred in India yesterday.
昨日kinou、彼女kanojoはha病気byoukiでde寝ていたneteita。
She was sick in bed yesterday.
昨日kinou、東京toukyouはha曇りkumoriでしたdeshitaかka。
Was it cloudy in Tokyo yesterday?
昨日kinou、私watashiはha学校gakkouからkara帰るkaeru途中tochuuにわか雨niwakaameにniあったatta。
On my way home from school yesterday, I was caught in a shower.
昨日kinou、胸muneにniするどいsurudoi痛みitamiをwoおぼえたoboeta。
I had a sharp pain in my chest yesterday.
昨日kinou、加古川kakogawaでde真ma一にni会ったatta。
I saw Shin'ichi in Kakogawa yesterday.
昨日kinou、アメリカAMERIKAからkara帰ってきたkaettekitaのでnode、まだmada頭atamaのno中nakaがga英語eigo環境kankyouだda。
I just got back from the States yesterday, so I'm still thinking in English.
作文sakubunをwo書くkakuのにnoni大切なtaisetsunaことkotoはha、自分jibunのno考えkangaeをwoはっきりhakkiriさせるsaseruことkotoであるdearu。
What is important in writing a composition is to make your ideas clear.
作物sakumotsuにはniha本当にhontouni雨ameがga必要hitsuyouだdaとto最近saikin新聞shinbunでde読んだyonda。
I read in the newspaper recently that the crops really need rain.
作曲sakkyokuをwoするsuruにはniha創造力souzouryokuにni富んでいtondeiなければならないnakerebanaranai。
You must be creative in composing a piece of music.
作家sakkaはha誰でもdaredemo自分jibunにni合ったatta書き方kakikataをwoするsuru。
Every writer writes in the way that accords with his own idiosyncrasies.
阪神大震災hanshindaishinsaiでdeはha地面jimenがga長時間choujikanにni渡ってwatatte揺れたyureta。
In the Hanshin earthquake, the ground shook for a long time.
More results

Words

習う☆【ならうnarau】 Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
入れる☆【いれるireru】容れる・函れる Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo)
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for in-browser:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary