Results, と

Showing results 11301-11325:

そのsono翌日yokujitsu、イエスIESUはhaガリラヤGARIRAYAにni行こうikouとtoされたsareta。
The next day Jesus decided to leave for Galilee.
そのsono洋服youfukuはha赤akaとto白shiroのnoコントラストKONTORASUTOがga美しいutsukushii。
The dress has a beautiful contrast between red and white.
そのsono予言yogenはha結果kekkaによってniyotte誤りayamariとtoわかったwakatta。
The prediction was falsified by the result.
そのsono薬kusuriをwo飲むnomuとto私watashiはhaとてもtotemo眠たくnemutakuなりましたnarimashita。
The medicine made me very sleepy.
そのsono薬kusuriはha誤ってayamatte使うtsukauとto毒dokuになるninaru。
If it is wrongly used, the medicine will be a poison.
そのsono問題mondaiをwo解くtokuのnoはha難しいmuzukashiiとtoわかったwakatta。
I found it difficult to solve the problem.
そのsono問題mondaiをwo解くtokuのnoはha易しいyasashiiとtoわかったwakatta。
I found it easy to solve the problem.
そのsono問題mondaiをwoもう少しmousukoshiわかりやすくwakariyasukuしてshiteくれるkureru、どんなdonnaことkotoをwo権威者ken'ishaがga述べているnobeteiruのnoかka知ろうshirouとto、私watashiはhaとてもtotemoたくさんtakusanのno本honをwo読んでyondeきたkita。
I have read a good many books to discover what the authorities had to say that made the matter a little plainer.
そのsono問題mondaiをwoすぐsugu調べるshiraberuとto彼女kanojoはha約束yakusokuしたshita。
She promised to look into the matter immediately.
そのsono問題mondaiはha複雑fukuzatsuでないdenaiとto解ったwakatta。
I found the problem uncomplicated.
そのsono問題mondaiはha私watashiよりもyorimo君のkimino方houとto関係kankeiがga深いfukai。
The problem has more to do with you than with me.
そのsono問題mondaiはha国際的なkokusaitekina性格seikakuのnoものmonoとtoなりnari始めたhajimeta。
The problem began to assume an international character.
そのsono問題mondaiはha解決kaiketsuしたshitaものmonoとto考えたkangaeta。
I considered the problem as settled.
そのsono問題mondaiはha解いてtoiteみるmiruとto簡単kantanでしたdeshita。
I found it easy to answer the question.
そのsono問題mondaiに関してnikanshiteはhaあなたanataとto意見ikenがga違うchigau。
I disagree with you on the matter.
そのsono問題mondaiについてnitsuite彼らkareraとto討論touronしようshiyou。
Let's discuss the problem with them.
そのsono問題mondaiについてnitsuite彼kareとto相談soudanしたshita。
I consulted him about the matter.
そのsono問題mondaiがga重要juuyouでdeあろうとなかろうaroutonakarouとto、あなたanataはhaそれsoreをwo解決kaiketsuしshiなければならないnakerebanaranai。
Whether the problem is important or unimportant, you must solve it.
そのsono目標mokuhyouのno達成tasseiにはniha相互sougoのno援助enjoがga不可欠fukaketsuであるdearuとtoのno結論ketsuronにni達したtasshita。
We concluded that mutual aid was essential for attaining the goal.
そのsono目的mokutekiはha、どこdokoにni住んでいようsundeiyouとto、そこsokoにni住んでいるsundeiru貧しいmazushii人々hitobitoをwo助けるtasukeruことkotoであるdearu。
Their purpose is to help the poor in any place where they live.
そのsono木kiはha屋根yaneとto同じonaji高さtakasaですdesu。
The tree stands even with the roof.
そのsono木kiはha屋根yaneとto同じonajiぐらいguraiのno高さtakasaだda。
The tree is about as high as the roof.
そのsono名前namaeはha聞いたkiitaことがないkotoganaiとto思うomou。
I don't believe I've heard that name.
そのsono民主主義minshushugi者shaはha、自分jibunのno目指すmezasuことkotoをwo達成tasseiさせようsaseyouとto一人で一ninde努力doryokuしたshita。
The democrat endeavored to accomplish his aim by himself.
そのsono本honをwo買いkaiたいtaiとto思ったomottaがga２００円enしかshika持っていないmotteinaiことkotoにni気付いたkizuita。
I wanted to buy the book, but I found I had no more than 200 yen with me.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for と:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary