Results, で

Showing results 11326-11350:

そのsono問題mondaiはhaそのsono理由riyuuでde重要juuyouなのだnanoda。
The problem is important on that account.
そのsono問題mondaiはhaこれkoreでde終わりowari。
Subject closed.
そのsono問題mondaiについてnitsuiteはha後でde話し合おうhanashiaou。
Let's discuss that problem later.
そのsono問題mondaiでde僕bokuはha死ぬshinuほどhodo苦しんだkurushinda。
The problem was the death of me.
そのsono問題mondaiでde上院議員jouingiinのno意見ikenがga分かれたwakareta。
The issue divided the senators.
そのsono問題mondaiでde意見ikenのno衝突shoutotsuがga起きたokita。
A conflict of opinions arose over the matter.
そのsono問題mondaiでdeはha記憶kiokuがgaぜんぜんzenzenないnai。
My memory is blank on the subject.
そのsono問題mondaiがga重要juuyouでdeあろうとなかろうaroutonakarouとto、あなたanataはhaそれsoreをwo解決kaiketsuしshiなければならないnakerebanaranai。
Whether the problem is important or unimportant, you must solve it.
そのsono木kiはha風kazeでdeなぎ倒されたnagitaosareta。
The tree was blown down.
そのsono木kiはha台風taifuuでde倒れたtaoreta。
The tree fell over in the typhoon.
そのsono木kiはha３０メートルMEETORU間隔kankakuでde植えられているuerareteiru。
The trees are planted at intervals of thirty meters.
そのsono木kiのno木陰kokageでde寝るneruのnoはha気持ちいいkimochiii。
It is pleasant to sleep under the tree.
そのsono迷信meishinはha彼らのkarerano間maでde今imaなおnao残っているnokotteiru。
This superstition still lingers on among them.
そのsono娘musumeはha恐怖kyoufuでde叫び声sakebigoeをwoあげたagetaがga、我々warewareもmoみんなminna恐怖kyoufuをwo感じていたkanjiteita。
The girl screamed with fear, which we all shared.
そのsono未亡人miboujinはha胃ガンiganでde痛んでいたitandeita。
The widow suffered from stomach cancer.
そのsono本honをwo郵便yuubinでde送ってokutteくださいkudasai。
Please send the book by mail.
そのsono本honをwo郵便yuubinでdeお送りookuriしますshimasu。
I'll send the book by mail.
そのsono本honをwo読みyomi終えたoetaのnoでdeあればareba、私watashiがga借りkariたいtaiのですnodesuがga。
If you're finished reading that book, I'd like to borrow it.
そのsono本honをwo秋田akitaのno書店shotenでde購入kounyuuできますdekimasuかka。
Is it possible to buy the book at the bookstore in Akita?
そのsono本honをwoどこdokoでde買ったkattaのですnodesuかka。
Where did you buy that book?
そのsono本honはha図書館toshokanのno歴史rekishi部門bumonでde見つかるmitsukaruよyo。
You'll find that book in the historical section of the library.
そのsono本honはhaイギリスIGIRISUでdeベスト・セラーBESUTO/SERAAだdaそうだsouda。
It is said that the book is a bestseller in Britain.
そのsono忙しいisogashiiクラスKURASUでde私のwatashino声koeはha通らなかったtooranakatta。
I could not make myself heard in the noisy class.
そのsono法律houritsuはha、現状genjouでdeはha、そんなにsonnani厳しくないkibishikunai。
The law, as it is, is not so severe.
そのsono報告houkokuでdeはhaホールHOORUのno収容能力shuuyounouryokuがga誇張kochouされていたsareteita。
The report exaggerated the capacity of the hall.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for で:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary