Results, の

Showing results 11326-11350:

彼kareのno言ったittaことkotoはha何のnanino重要性juuyouseiもmoないnai。
What he said is of no importance.
彼kareのno言ったittaことkotoはhaまさかmasaka本当hontouであるdearuとはtoha思えないomoenai。
What he said can scarcely be true.
彼kareのno言ったittaことkotoはhaはっきりhakkiri分からなかったwakaranakatta。
I didn't quite make out what he said.
彼kareのno言ったittaことkotoはhaそのsono問題mondaiにni関係ないkankeinai。
What he said is irrelevant to the matter.
彼kareのno言ったittaことkotoはhaある意味aruimi本当hontouだda。
What he said is, in a way, true.
彼kareのno言ったittaことkotoはhaある意味aruimi真実shinjitsuであるdearu。
What he said is true in a sense.
彼kareのno言ったittaことkotoのno真意shin'iがga徐々にjojoniわたしwatashiにniわかりwakari始めたhajimeta。
Gradually the true meaning of what he said began to dawn on me.
彼kareのno言ったittaことkotoのno意味imiがga全然zenzen分からなかったwakaranakattaよyo。
I did not understand him at all.
彼kareのno言ったittaことkotoにni大部分daibubun賛成sanseiですdesu。
For the most part, I agree with what he said.
彼kareのno言ったittaことkotoにはnihaあまりamari内容naiyouがgaなかったnakatta。
There wasn't much in what he said.
彼kareのno言ったittaことkotoなどnado問題mondaiにniしなかったshinakatta。
I took no count of what he said.
彼kareのno言ったittaことkotoがga少しもsukoshimo理解rikaiできなかったdekinakatta。
I didn't understand in the least what he said.
彼kareのno言うiu事kotoをwo真に受けるshinniukeruなんてnante僕bokuはha馬鹿bakaだったdatta。
I should have known better than to believe him.
彼kareのno言うiu事kotoをwo信用shin'youしたらshitaraだめdameよyo。
You can't believe a word he says.
彼kareのno言うiu事kotoをwo信じますshinjimasuかka。
Do you believe him?
彼kareのno言うiu言葉kotobaをwo信じてshinjiteはhaいけませんikemasen。
You can't believe a word he says.
彼kareのno言うiuようにしyounishiなさいnasai。
Do what he tells you.
彼kareのno言うとおりiutooriにniしshiなさいnasai。
Do as he tells you.
彼kareのno言うiuようなyouna話hanashiはha一度も一domo聞いたkiita事kotoがgaないnai。
I have never heard such stories as he tells.
彼kareのno言うとおりiutooriだろdaro思うomou。
I think that he is right.
彼kareのno言うiuことkotoをwo注意chuuiしてshite聞きkikiなさいnasai。
Pay attention to what he says.
彼のkareno言うiuことkotoをwo信頼shinraiできないdekinaiのnoはha、風kazeをwo頼りにできないtayorinidekinaiのnoとto同じonajiだda。
You can not depend on his word any more than on the wind.
彼kareのno言うiuことkotoをwo信ずるshinzuru十分なjuubunna根拠konkyoがgaあるaru。
There are good grounds for believing what he says.
彼kareのno言うiuことkotoをwo信じるshinjiruほどhodoばかなbakana人hitoはhaいないinai。
No one is so foolish as to believe what he says.
彼kareのno言うiuことkotoをwo信じるshinjiruなんてnante君kimiはha馬鹿bakaだda。
It's silly of you to believe him.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for の:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary