Results, ひたすら.No

Showing results 11326-11350:

彼kareはha、寝台shindaiのno長nagaさsaをwo測ったhakatta。
He measured the length of the bed.
彼kareはha、十代のno頃koroはhaそのsono川kawaをwo泳いでoyoide渡るwataruことができたkotogadekita。
He could swim across the river when he was in his teens.
彼kareはha、収入shuunyuuのnoおよそoyoso十分の一十bunno一をwo貧しいmazushii人hitoにni与えたataeta。
He gave away about one-tenth of his income to the poor.
彼kareはha、主としてshutoshite、宇宙uchuuのno起源kigenとto進化shinkaにni興味を持っていたkyoumiwomotteita。
He was mainly interested in the origin of the universe and evolution.
彼kareはha、自分jibunのno留守中rusuchuuにniそのsono場所bashoをwo管理kanriしていたshiteita従業員juugyouinにni出会ったdeatta。
He came upon his employee who'd been looking after the place in his absence.
彼kareはha自分jibunのno利益riekiにni敏感binkanだda。
He is alive to his own interests.
彼kareはha、自分jibunのno命inochiをwo犠牲giseiにniしてshite少年shounenをwo助けたtasuketa。
He saved the boy from drowning, but only at the cost of his own life.
彼kareはha、自分jibunのno名前namaeがga呼ばれるyobareruのnoをwo聞いたkiita。
He heard his name called.
彼kareはha、自分jibunのno成功seikouをwo幸運kouunのnoせいseiだdaとtoいったitta。
He attributed his success to good luck.
彼kareはha、自分jibunのno不幸fukouをwoつくづくtsukuzuku考えたkangaeta。
He brooded over his misfortunes.
彼kareはha、自分jibunのno部屋heyaでdeそのsono音楽ongakuにni聞き入ってkikiitteしまいましたshimaimashita。
He was listening to the music in his room.
彼kareはha、自分jibunのno学生gakuseiたちtachiにni、我々warewareみんなminnaがgaどのくらいdonokuraiお互いにotagaini依存izonしあっているshiatteiruかkaをwo教えたoshieta。
He taught his students how we were all dependent on each other.
彼kareはha、自分jibunのno奥さんokusanがga料理ryouriがga上手なjouzuna事kotoをwo自慢jimanしているshiteiru。
He is proud that his wife is a good cook.
彼kareはha、自分jibunのno意志ishiに反してnihanshite契約書keiyakushoにni署名shomeiさせられたsaserareta。
He was made to sign the contract against his will.
彼kareはha、自分jibunのnoお気に入りokiniiriのnoコーラス・KOORASU/ガールGAARUがga、ほかのhokano男otokoとto結婚したkekkonshita時toki、敗北haibokuをwo認めたmitometa。
He threw in the towel in defeat when his favorite chorus girl married another man.
彼kareはha、自分jibunがga住むsumu空間kuukanとto寝るneru空間kuukanとtoをwo持ったmotta一個のno個人kojinなのだnanoda。
He is an individual with his own living space and his own sleeping space.
彼kareはha、私達watashitachiがga彼kareをwo侮辱bujokuしたshitaかkaのnoようなyouna振る舞いfurumaiをwoしたshita。
He acted as though we had insulted him.
彼kareはha、私のwatashino家ieのno壊れたkowareta窓madoをwo直したnaoshita。
He repaired the broken window of my house.
彼kareはha、私watashiのnoことkotoはha嫌いkiraiだdaがga私のwatashino手助けtedasukeがga必要hitsuyouだdaとtoいったitta。
He said that he disliked me, but that he needed my help.
彼kareはha、私のwatashinoおじojiがgaどこdokoにni住んでいるsundeiruのnoかkaとto尋ねたtazuneta。
He asked me where my uncle lived.
彼kareはha、私のwatashino２倍のno年齢nenreiですdesu。
He is twice as old as I am.
彼kareはha、言わばiwaba、陸rikuにni上がったagatta魚sakanaのnoようなyounaものmonoだda。
He is, so to speak, a fish out of water.
彼kareはha、言わばiwaba、水mizuのno外sotoにniいるiru魚sakanaのnoようなyounaものmonoだda。
He is, so to speak, a fish out of water.
彼kareはha、経験keikenはhaいうまでもなくiumademonaku、知識chishikiもmoないnai。
He has no knowledge, not to mention experience.
彼kareはha、去年kyonen老齢roureiのno為tame、なくなったnakunatta。
He died last year of old age.
More results

Words

いいえiie★・いいやiiya・いえie☆・いなina☆・いやiya《否》

interjection:

  • no; nay
だめdame☆《駄目》ダメDAME Inflection

adjectival noun / noun:

  • no good; not serving its purpose; useless; broken

noun:

  • neutral point (in go); intersection owned by neither player at the end of a game
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for ひたすら.No:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary