Results, で

Showing results 11376-11400:

そのsono婦人fujinたちtachiはha、両親ryoushinがga昼間hiruma工場koujouでde働いているhataraiteiru子供たちkodomotachiのno世話をしていますsewawoshiteimasu。
The ladies are looking after the children whose parents are employed in factories during the daytime.
そのsono不良少年furyoushounenはha自転車jitenshaをwo盗んだnusundaことkotoでde告発kokuhatsuされたsareta。
The delinquent boy was arraigned for stealing a bicycle.
そのsono不動産屋fudousan'yaはha銀座ginzaでde気前kimaeよくyoku金を使ったkinwotsukatta。
The real estate broker was lavish in his spending in Ginza.
そのsono不幸なfukounaできごとdekigotoがgaもとmotoでdeかれkareはha自殺jisatsuしたshita。
The unhappy event made him put an end to himself.
そのsono瓶binをwo水mizuでdeいっぱいippaiにniしshiなさいnasai。
Fill the bottle with water.
そのsono貧しいmazushii一家ikkaはha毎月maitsukiその日暮らしsonohikurashiでde生活seikatsuしているshiteiru。
That poor family lives from hand to mouth every month.
そのsono品物shinamonoをwo１ダースDAASUにつきnitsuki３ドルDORUでde買うkau。
I buy the goods at $3 a dozen.
そのsono病気byoukiはhaそのsono地域chiikiでdeはやっているhayatteiru。
The disease is prevalent in the area.
そのsono筆者hisshaはha本honのno中nakaでde、たいしたtaishita才能sainouをwo発揮hakkiしていないshiteinai。
The author doesn't display much talent in his book.
そのsono美術展bijutsutenはha今kon京都kyoutoでde開かれていますhirakareteimasu。
The art exhibition is now being held in Kyoto.
そのsono美観bikanはha筆fudeでdeはha書き表せないkakiarawasenai。
The beauty of the sight is beyond description.
そのsono美しutsukushiさsaはha言葉kotobaでdeはha表現hyougenできないdekinai。
The beauty is beyond description.
そのsono美しutsukushiさsaはha言葉kotobaでdeはha言い表せないiiarawasenai。
The beauty is beyond description.
そのsono飛行機hikouki事故jikoはha昨日kinouはるかharuka海上kaijouでde起こったokotta。
The airplane accident took place yesterday, a long way off at sea.
そのsono飛行機hikoukiはha毎時maiji５００キロKIROのno速hayaさsaでde飛ぶtobu。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.
そのsono飛行機hikoukiはha超音速chouonsokuでde飛べるtoberu。
The airplane is capable of supersonic speeds.
そのsono飛行機hikoukiはha超音速chouonsokuでde飛ぶtobuことができるkotogadekiru。
The airplane is capable of supersonic speeds.
そのsono批評家hihyoukaのno言うiuことkotoはhaいつもitsumo簡潔kanketsuでde要領を得ているyouryouwoeteiru。
What the critic says is always concise and to the point.
そのsono彼女kanojoはha重いomoi箱hakoをwo片手katateでde持ち上げたmochiageta。
The girl lifted the heavy box with one hand.
そのsono番組bangumiはha昨日kinouラジオRAJIOでde放送housouされたsareta。
The program was broadcast over the radio yesterday.
このkono番号bangouでde合っaてteいるiruはずhazuですdesu。
I'm sure I have the right number.
そのsono晩ban私watashiはhaテーブルTEEBURUのno上ueでde逆さsakasaにniしたshitaコーヒーカップKOOHIIKAPPUのno下shitaにniチップCHIPPUをwo置いてoite出たdeta。
That evening I left my tip under a coffee cup, which I left upside down on the table.
そのsono晩banとto次のtsugino日hiとtoそのsono夜中yonakaずっとzutto地下室chikashitsuでde過ごしたsugoshitaのnoよyo。
We spent all of that night, the next day, and the next night in the cellar.
そのsono犯人hanninはha間違いなくmachigainakuあのano店miseにni強盗goutouにni入ったhaitta罪tsumiでde刑務所keimushoにni行くikuだろうdarou。
The criminal is sure to do time for robbing the store.
そのsono判決hanketsuがga不満fumanでde上告joukokuするsuru。
I will appeal against the sentence.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for で:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary