Results, の

Showing results 11401-11425:

彼のkareno欠点kettenのnoゆえyueにniかえってkaette人々hitobitoはha彼kareをwo好いたsuita。
People liked him all the better for his faults.
彼のkareno欠席kessekiはhaいろいろなiroirona噂uwasaのno原因gen'inとなったtonatta。
His absence gave birth to all sorts of rumors.
彼のkareno欠席kessekiのno言い訳iiwakeをwoしたshita。
He excused his absence.
彼のkareno計画keikakuはha資金不足shikinfusokuのnoためtame失敗shippaiしたshita。
His undertaking failed for lack of funds.
彼のkareno計画keikakuはhaいささかisasaka不快fukaiのno目meでdeみられるmirareru。
His plans were regarded with some disfavor.
彼のkareno経歴keirekiはha前任者zenninshaのnoそれsoreにni匹敵hittekiするsuru。
His background parallels that of his predecessor.
彼のkareno兄弟kyoudaiのnoどちらdochiraもmo知らないshiranai。
I don't know either of his brothers.
彼のkareno兄aniはhaコンピューターKONPYUUTAAのnoことkotoしかshika頭atamaにniないnai。
His brother has nothing but computers on his mind.
彼のkareno兄aniのno方houはhaいっそうissou背が高いsegatakai。
His brother is still taller.
彼のkareno兄さんniisanはha有名なyuumeinaサッカーSAKKAAのno選手senshuですdesu。
His brother is a famous soccer player.
彼のkareno靴kutsuはhaとてもtotemo古かったfurukattaのでnode足ashiのno指yubiがga靴kutsuからkaraはみ出ていたhamideteita。
His shoes were so old that his toes were sticking out of them.
彼のkareno靴kutsuはhaとてもtotemo古いfuruiのでnode足ashiのno先sakiがga出ていたdeteita。
His shoes were so old that his toes were sticking out of them.
彼kareのno勤め先tsutomesakiはhaどこdokoですかdesuka。
Where does he work?
彼kareのno近くchikakuにniいるiru背の高いsenotakai婦人fujinのno方houをwo振り向きましたfurimukimashita。
He turned to a tall woman nearby.
彼のkareno業績gyousekiはha最高saikouのno賞賛shousanにni値するataisuru。
His work merits the highest praise.
彼のkareno教育法kyouikuhouにはniha、良いyoi面menとto悪いwarui面menのno両方ryouhouあるaru。
I think his method of teaching has good points and bad points.
彼のkareno教育kyouikuについてnitsuiteのno考え方kangaekataはha間違っているmachigatteiru。
He is mistaken in his ideas about education.
彼のkareno教え子oshiegoのno中nakaでdeそのsono試験shikenにni合格goukakuしshiたta者monoはhaいiなかっnakaたta。
Neither of his students passed the exam.
彼kareのno叫びsakebiにni答えてkotaete人々hitobitoはha彼女kanojoをwo助けtasukeにni走ったhashitta。
In answer to her shouts, people ran to help her.
彼のkareno教え子oshiegoのno中nakaにni、そのsono問題mondaiがga解けたtoketa者monoはha一人もmoいなかったinakatta。
None of his students could solve the problem.
彼のkareno協力kyouryokuがgaなかったnakattaのでnode我々warewareのno計画keikakuはhaだめdameになったninatta。
His lack of cooperation defeated our plan.
彼のkareno供述kyoujutsuのno真実性shinjitsuseiはha疑わしいutagawashiiとto思うomou。
I doubt the veracity of his statement.
彼kareのno居場所ibashoがga分かっていればwakatteirebaなあnaa。
I wish I knew where he was!
彼kareのno給料kyuuryouはhaいいii。
He is well paid.
彼のkareno給料kyuuryouはha７年nen前maeのno２倍ですdesu。
His salary is double what it was seven years ago.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for の:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary