Results, "make"

Showing results 1151-1175:

君kimiがga決心kesshinをwo変えたkaeta理由riyuuがga私watashiにはniha、分からないwakaranai。
What I can't make out is why you have changed your mind.
君kimiがga経験不足keikenfusokuであるdearu点tenをwo考えてkangaeteあげますagemasu。
I'll make allowances for your lack of experience.
空費kuuhiしたshita時間jikanのno埋め合わせumeawaseをwoしshiなければならないnakerebanaranai。
I must make up for lost time.
空のsorano容器youkiはha一番ichiban音を立てるotowotateru。
Empty vessels make the most sound.
苦情kujouはha出来るだけdekirudake迅速にjinsokuni処理shoriされるsareruようyou取り計らいtorihakaraiなさいnasai。
Make sure that the complaints are dealt with as quickly as possible.
九時ji以降ikouはhaテレビTEREBIをwo見ないminaiことにしているkotonishiteiru。
I make it a rule not to watch television after nine o'clock.
銀行ginkou振込furikomiでdeおo支払いshiharaiしますshimasu。
We will make the payment by bank transfer.
金儲けkanemoukeをwoするsuruためにtameniはha、彼kareはhaどんなdonnaことkotoでもdemoするsuru。
He will do anything to make money.
金儲けkanemoukeをwoするsuruことkotoがga人生jinseiのno目的mokutekiでないdenai。
To make money is not the purpose of life.
金kinをwoもうけようmoukeyouとtoもうけmoukeまいmaiとto、われわれwarewareはha死ぬshinuのだnoda。
We die whether we make money or not.
金kinはha鍋nabeをwo煮え立たせるnietataseru。
Money will make the pot boil.
近道chikamichiをwo行ってokonatte時間jikanのnoロスROSUをwo埋め合わせるumeawaseruつもりtsumoriだda。
We are going to make up for lost time by taking a short cut.
近ごろchikagoroのno彼kareのno我々warewareに対するnitaisuru態度taidoをwoどうdou思いますomoimasuかka。
What do you make of his attitude towards us these days?
緊急kinkyuuのno電話denwaをwoしshiなくてはならないnakutehanaranaiのですnodesuがga、このkono近くchikakuにni公衆電話koushuudenwaがgaありますarimasuかka。
I need to make an urgent call. Is there a public phone near here?
教室kyoushitsuでde騒がしくsawagashikuしてshiteはhaいけませんikemasen。
You must not make noises in the classroom.
教師kyoushiはha、間違いmachigaiをwoするsuru生徒seitoをwo決してkesshiteからかってkarakatteはhaならないnaranai。
A teacher should never make fun of a student who makes a mistake.
恐縮kyoushukuですdesuがgaお手伝いotetsudai願えませんnegaemasenかka。
May I be so bold as to request your assistance?
恐れ入りますがosoreirimasuga、もう一度mouichido、座席zasekiのnoベルトBERUTOをwoお確かめotashikame下さいますkudasaimasuようyou、お願いしますonegaishimasu。
Please make certain your seat belt is fastened.
競売kyoubaiのno後nochiでde喜んでyorokonde取り引きtorihikiしましょうshimashou。
We will be willing to make a deal with you after the auction.
私watashiをwoあまりamari怒らokoraせseないnaiほうhouがgaいいii。
You don't want to make me angry.
日本人nipponjinでdeさえsaeもmo接頭settou辞jiのno「おo」とto「ごgo」のno使い方tsukaikataをwo間違えるmachigaeru。
Even Japanese people make mistakes using the prefixes 'o' and 'go'.
牛乳gyuunyuuをwoチーズCHIIZUとtoバターBATAAにniするsuru。
We make milk into cheese and butter.
泣くnakuことkotoはha悲しみkanashimiをwo和らげるyawarageru。
To weep is to make less the depth of grief.
急げばisogeba大丈夫daijoubuですdesu。
If we hurry, we'll make it.
急げばisogeba何とかnantoka間に合うmaniauとto思いますomoimasu。
I think we'll make it if we hurry.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for "make":
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary