Results, でしょう #part

Showing results 1151-1175:

あなたanatahaこのkono写真shashinwoどこかdokokade見たmita事があるkotogaaruでしょうdeshou
You will have seen this photograph somewhere.
あなたanatahaいつかitsuka真実shinjitsugaわかるwakaruでしょうdeshou
You will know the truth one day.
あなたanatahaアメリカAMERIKAde日本料理nipponryouriga恋しくkoishikuなるnaruでしょうdeshou
You will miss Japanese food in the United States.
あなたanatano両親ryoushingaあなたanatano成功seikouwo聞いたらkiitaraあなたanatawo誇りhokorini思うomouでしょうdeshou
If your parents heard of your success, they would be proud of you.
あなたanatanoyumeha近い将来chikaishourai実現jitsugenするsuruでしょうdeshou
Your dream will come true in the near future.
あなたanatano忠告chuukokuha彼らkarerani影響を及ぼすeikyouwooyobosuでしょうdeshou
I daresay your advice will have its effect on them.
あなたanatano忠告chuukokugaなかったnakattaならばnarabakareha駄目dameになっていたninatteitaでしょうdeshou
If it hadn't been for your advice, he would have been ruined.
あなたanatano船荷funaniha、24時間jikan以内inaini運ばれるhakobareruでしょうdeshou
Your shipment should be delivered within twenty four hours.
あなたanatano新しいatarashii帽子boushiなんてnante素敵なsutekina帽子boushinanでしょうdeshou
I just adore your new hat.
あなたanatano助力joryokugaなかったらnakattarakarehaだめdameになっていたninatteitaでしょうdeshou
Without your help, he would have been ruined.
あなたanatano助けtasukega無ければnakerebaそれsorehaできなかったdekinakattaでしょうdeshou
I couldn't have done it without your help.
あなたanatano助けtasukegaなければnakerebawatashiha成功seikouするsuruことができないkotogadekinaiでしょうdeshouni
If it were not for your help, I could not succeed.
あなたanatano助けtasukegaなければnakerebawatashihaそのsono難局nankyokuwo乗り越えるnorikoeruことができなかったkotogadekinakattaでしょうdeshou
Without your help, I couldn't have ridden out that crisis.
あなたanatano助けtasukegaなかったnakattaならnarawatashiha成功seikouするsuruことが出来ないkotogadekinaiでしょうdeshou
If it were not for your help, I could not have succeeded.
あなたanatano仕事shigotoni精を出さないseiwodasanaiかぎりkagiri成功seikouしないshinaiでしょうdeshou
You won't succeed unless you attend to your work.
あなたanatano研究kenkyuuhaきっとkitto実を結ぶmiwomusubuでしょうdeshou
Your research will surely bear fruit.
あなたanatano激励gekireigaなかったらnakattarawatashihaそのsono計画keikakuwoあきらめたakirametaでしょうdeshou
Without your encouragement, I would have given up this plan.
あなたanatano祈りinorihaかなえられるkanaerareruでしょうdeshou
Your prayer will be answered.
あなたanatano寄附kifuha小児病院shounibyouinwo建設kensetsuするsuru補助hojoとしてtoshite大いにooini役立つyakudatsuでしょうdeshou
Your gift will go far towards helping to build the children's hospital.
あなたanatano家族kazokuhaきっとkitto親切shinsetsuでしょうdeshou
Your family must be very nice.
あなたanatano援助enjogaなければnakerebawatashiha失敗shippaiするsuruでしょうdeshou
Were it not for your help, I should fail.
あなたanatano援助enjogaなかったらnakattarawatashiha成功seikouできなかったdekinakattaでしょうdeshou
Without your aid, I couldn't have succeeded.
あなたanatano援助enjogaなかったらnakattarawatashiha失敗shippaiしていたshiteitaでしょうdeshou
Without your help, I would've failed.
あなたanatano安定antei的なtekina支援shiengaなければnakereba私のwatashino任務ninmuha失敗shippaini終わっていたowatteitaでしょうdeshou
But for your steady support, my mission would have resulted in failure.
あなたanatanoロボットROBOTTOha食事shokujino支度shitaku掃除souji皿洗いsaraaraiその他sonotano家事kajigaできるdekiruでしょうdeshou
Your robot will prepare meals, clean, wash dishes, and perform other household tasks.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for でしょう #part:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary