Results, の #pn-adj

Showing results 1151-1175:

秀樹hidekiったらttara、当事toujiはha全っ然zensshikaこっちkotchiにni慣れなくてnarenakuteねne、しょっちゅうshotchuuふてくされてたfutekusaretetaのnoよyo。
Hideki, he really hadn't settled in here at all and sulked all the time.
周波数shuuhasuuのno平均値heikinchiはha振幅shinpukuのno増大zoudaiにniしたがってshitagatte減じるgenjiru。
The mean value of the frequency decreases with increasing amplitude.
首相shushouがga政敵seitekiのno挑戦chousenとto真っ向からmakkoukara対決taiketsuしましたshimashita。
The prime minister directly confronted the challenges of his political opponents.
手前temaeのnoガラス張りのgarasubarino建物tatemonoはha薔薇園baraenなんですnandesu。温室onshitsuになっていてninatteite、いつもitsumo薔薇baraをwo観賞kanshouできるようになってるdekiruyouninatteruんですndesuよyo。
The glass fronted building before you is the rose garden. It's a greenhouse so you will always be able to appreciate the roses.
謝ったayamattaんnだdaからkara、さっきsakkiのnoはhaチャラCHARAにniしてshiteよyo。
I've apologized, so get off my back.
社長shachouはha話の分かるhanashinowakaruタイプTAIPUのno人hitoだda。
The president is a down-to-earth kind of man.
社長shachouのno挨拶aisatsuがga長くてnagakute式shikiのno後半kouhanがga押せ押せoseoseになってninatteしまったshimatta。
The company president's welcome was so long that we were squeezed for time in the second half of the ceremony.
社会保険庁shakaihokenchouやya厚生労働省kouseiroudoushouへheのno不信感fushinkanはha募るtsunoru一方ippouであるdearu。
Distrust of the Social Insurance Agency and the Ministry of Health, Labour and Welfare just keeps getting stronger.
実はjitsuhaこれkoreでde４度目domeのno質問shitsumonになりますninarimasu。
Actually this will be my fourth question.
実はjitsuha、大量tairyouのno資料shiryouをwo持ってくるmottekuruのnoはha、反論hanronさせないsasenaiためtameのno姑息なkosokuna手段shudanであるdearu。
Actually that I bring a huge volume of reference material with me is a makeshift way of preventing people from disputing my case.
質問shitsumonのno内容naiyouがga具体的にgutaitekini伝わるtsutawaruようにyouni書いてkaiteくださいkudasai。
Please write in a way that concretely conveys the question.
自分jibunにni「できそこないdekisokonai」のnoレッテルを貼ってRETTERUwohatte生きていくikiteikuのnoはha辛いtsuraiことkotoだda。
It's hard to live with the knowledge that you are a failure.
自分jibunがgaできそこないdekisokonaiであるdearuとto気が付いたkigatsuitaままmama生きていくikiteikuのnoはha辛いtsuraiことkotoだda。
It's hard to live with the knowledge that you are a failure.
時tokiをwo超えてkoete古代kodaiのno昆虫konchuuたちtachiがga琥珀kohakuのno中nakaでde生き生きとikiikito踊るodoru。
Transcending time, the insects of ages gone past dance livelily in amber.
事故jiko当時toujiにni航行koukouをwo直接chokusetsu指揮shikiしていたshiteitaコーエンKOOEN哨戒shoukai長chouのno行動koudouがga最大saidaiのnoポイントPOINTOとなるtonaru。
The actions of Coen, directly commanding the cruise at the time of the accident, are of utmost significance.
事件jikenのno原因gen'inをwo取り調べるtorishiraberuためにtameni実情調査委員会jitsujouchousaiinkaiがga作られたtsukurareta。
A fact-finding committee was set up to determine the cause of the incident.
私達watashitachiのno時代jidaiにni戻るmodoruにはnihaどうやったらいいdouyattaraiiのno？
In order to return to our era, what should we do?
私watashiはha彼女のkanojonoドレスDORESUのnoシンプルなSHINPURUnaところtokoroがga好きsukiだda。
I like the simplicity of her dress.
私watashiはha人hitoのno世話sewaをwo焼けるyakeruほどhodo元気genkiではないdehanai。
I'm not well enough to take care of others.
私のwatashino夫ottoにはniha、兄aniがga２人いますimasu。（そうsou、私watashiはha三男sannanのno嫁yomeですdesu）
My husband has two older brothers. (That's right, I'm a third-son's wife)
私のwatashino家ieからkaraほど近いhodochikai場所bashoにniあるaru何軒kenかkaのnoホテルHOTERUのno名前namaeとto料金ryoukin設定setteiをwo同封doufuuしましたshimashita。
I have included the names and prices of a couple of hotels which are reasonably close to where I live.
私watashiにはniha後宮koukyuuのno支配者shihaishaになるninaru資質shishitsuはha、どうやらdouyaraないnaiようだyouda。
It appears that I don't have it in me to have a harem in my charge.
子どもたちkodomotachiがgaサーカスSAAKASUのno行列gyouretsuをwo追いかけたoikaketa。
The children chased after the circus parade.
子koたるtaru者shaすべからくsubekaraku親oyaのno命inochiにni従うshitagauべしbeshi。
Children should obey their parents.
姉aneはha頭atamaのno回転kaitenがgaいいii。
My sister is quick-thinking.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for の #pn-adj:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary