Results, もう #part

Showing results 1151-1175:

８時jiにni出発したshuppatsushitaのnoだからdakara、彼kareはhaもうmouそこsokoにni着いているtsuiteiruはずhazuだda。
Since he started at eight, he ought to be there by now.
５分fun前maeバッグBAGGUをwoここkokoにniおいといたoitoitaのにnoniもうmouなくなっているnakunatteiru。
My bag was here five minutes ago, but it is gone now.
５年nen目me頃goroにni芝刈りshibagariはhaもうmou自分でjibundeやりyariたくないtakunai、とto思ったomotta。
In about the fifth year I decided cutting the grass was something I didn't want to do any more of.
４回kaiもmo失敗shippaiしたshitaのでnode、彼kareはhaもうmouそれsore以上ijouやってyatte見なかったminakatta。
Having failed four times, he didn't try anymore.
３日連続renzokuでde徹夜tetsuyaしてるshiteruからkara、もうmouアップアップAPPUAPPUだdaよyo。
After three straight late nights at work, I feel like I'm drowning in work.
２匹hiki犬inuをwo飼っているkatteiruがga、１匹はha白shiroでdeもうmou１匹はha黒kuroだda。
I have two dogs. One is white and the other black.
１１時jiになってるninatteruよyo。おまえomaeはhaもうmouねるneru時間jikanでしょdesho。
It's already eleven. It's high time you were in bed.
１１時jiになってるninatteruよyo、もうmou寝る時間nerujikanですdesu。
It's already eleven. It's high time you were in bed.
「彼kareはhaもうmou来ないkonaiよyo」タバコをすっていたTABAKOwosutteita男otokoがga言ったitta。
The man who was smoking said, "He doesn't come here any more."
「子供達kodomotachiはhaもうmou来ていますkiteimasuかka」「いいえiie、まだmada来ていませんkiteimasen」
"Have the children arrived yet?" "No, none has come yet."
「もっとmottoコーヒーKOOHIIはhaいかがikagaですかdesuka」「もうmou結構kekkouですdesu？十分juubun頂きましたitadakimashita」
"Will you have some more coffee?" "No, thanks. I've had enough."
「もうmou我慢gamanできないっdekinai！」「落ち着けochitsukeよyo。すぐそこsugusokoにni行くikuからkara。」
"I can't stand it any more!" "Calm down. I'll come over as soon as possible."
「もうmou一本くれkure」とto彼kareがga言ったitta。
"Give me another bottle," he said.
「もうmou一杯コーヒーKOOHIIをwo飲みませんnomimasenかka」「いいえiieけっこうkekkouですdesu」
"Will you have another cup of coffee?" "No, thank you."
「もうmouおいとまoitomaしますshimasu」とto彼kareはha出し抜けにdashinukeni言ったitta。
"Now I must say good-bye," he said suddenly.
「またまたmatamata、なんでnandeそんなsonnaことkotoするsuruのno？」もうmou片方katahouのno女性joseiがga聞いたkiita。
"Why in the world would you do that?" the other asked.
「それsoreもうmou終わったowatta」「それどころかsoredokoroka、いまからimakaraだdaよyo」
"Have you finished it?" "On the contrary, I'm just starting."
もうmou本当にhontouniおいとまoitomaしshiなければなりませんnakerebanarimasen。
I really must say good-bye.
私watashiはhaもうmouそこsokoにはniha行かないikanaiだろうdarou。
I won't go there again.
そしてsoshiteもうmou彼女kanojoはha生きikiてteないnaiのnoだdaがga、今日kyouのno私watashiをwo育てsodateてteくれkureたta家族kazokuとto一緒isshoにni祖母soboがga見miてteいるiruのnoをwo知っshiてteいるiru。
And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am.
今日kyouはhaもうmou帰りkaeriたいtai。
I want to go back now.
もうmouそろそろsorosoro寝neなくnakuちゃcha。
I've got to get to sleep soon.
彼女kanojoのnoことkotoはhaもうmou気kiにniしshiないnaiでdeいいiiわwa。
You don't have to worry about her anymore.
祖母soboはhaもうmouこの世konoyoにniはhaいiませmaseんnがga、いまima見守っmimamoてteくれkureてteいるiruはずhazuですdesu。私watashiというtoiu人間ningenをwo作り上げtsukuriageてteくれkureたtaほかhokaのno家族kazokuとto一緒isshoにni、祖母soboはha見守っmimamoてteくれkureてteいiますmasu。今夜kon'yaここkokoにni家族kazokuのnoみんなminnaがgaいiたらtaraいいiiのにnoni。それsoreはha少しsukoshi寂しいsabishii。両親ryoushinやya祖父母sofuboがga私watashiにni与えataeてteくれkureたtaものmonoはha、あまりにamarini計りhakari知れshireないnai。妹imoutoのnoマヤMAYA、姉aneのnoアルマ、ARUMA,そしてsoshite兄弟kyoudaiやya姉妹shimai全員zen'inにni。これkoreまでmade支えsasaeてteくれkureてte本当にhontouniありがとうarigatou。みんなminnaにni感謝kanshaしshiますmasu。
And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am. I miss them tonight. I know that my debt to them is beyond measure. To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, thank you so much for all the support that you've given me. I'm grateful to them.
もうmou結構kekkouですdesu。
I don't want any more.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for もう #part:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary