Results, long-forgotten

Showing results 1151-1175:

そのsono習慣shuukanはhaずっとzutto以前にizenniすたれてsutareteしまったshimatta。
That custom has long been done away with.
そのsono習慣shuukanがga廃止haishiされてsarete久しいhisashii。
The practice has long been done away with.
そのsono手紙tegamiをwo書くkakuのにnoniどのくらいdonokurai時間がかかりましたjikangakakarimashitaかka。
How long did it take you to write the letter?
そのsono子koはhaあまりにもamarinimo長くnagaku日光nikkouにniさらされたsarasareta。
That child was left in the sun too long.
そのsono子koはha１日中泣いてnaiteばかりbakariいたita。
The boy did nothing but cry all day long.
そのsono仕事shigotoをwo終えるoeruのnoにはnihaそれほどsorehodo時間がかからないjikangakakaranaiでしょうdeshou。
It won't take long to finish the job.
そのsono仕事shigotoをwo終えるoeruのにnoniどの位donokurai時間がかかりますjikangakakarimasuかka。
How long will it take to finish the work?
そのsono仕事shigotoをwoするsuruのにnoniそうsou長くnagakuはhaかからないkakaranaiだろうdarou。
It won't take long to do the job.
そのsono作家sakkaはhaどの位donokurai前maeにniなくなりましたnakunarimashitaかka。
How long ago did the author die?
そのsono財宝zaihouはha長い間nagaikan隠されていたkakusareteita。
The treasure lay hidden for a long time.
そのsono黒人kokujinたちtachiはha長いことnagaikoto権利kenriをwo奪われてubawareteきたkita。
Those black people have long been deprived of their rights.
そのsono国kuniはha長いnagai戦争sensouによってniyotte荒らされていたarasareteita。
The country had been devastated by long war.
そのsono講義kougiはhaとてもtotemo長かったnagakattaがga、それにもかかわらずsorenimokakawarazu私watashiはhaそのsono講義kougiをwo楽しんだtanoshinda。
The lecture was very long, but I enjoyed it none the less.
そのsono計画keikakuはha結局kekkyokuおそらくosoraku失敗shippaiするsuruだろうdarou。
That plan will probably fail in the long run.
そのsono橋hashiはha長い間nagaima使われていないtsukawareteinai。
That bridge has been out of use for a long time.
そのsono橋hashiはhaどれくらいdorekuraiのno長nagaさsaですかdesuka。
How long is the bridge?
そのsono橋hashiのno長nagaさsaはha約yaku１マイルMAIRUであるdearu。
The bridge is approximately a mile long.
そのsono機械kikaiはha一日中作動sadouしていますshiteimasu。
The machine operates all day long.
そのsono海峡kaikyouにni長いnagai橋hashiをwo建設中kensetsuchuuですdesu。
They are building a long bridge across the channel.
そのsono火事kajiをwo消火shoukaするsuruのにnoni長いnagai時間jikanかかっkakaたta。
It took a long time to put out the fire.
そのころsonokoroロングスカートRONGUSUKAATOがga流行ryuukouしていたshiteita。
Long skirts were in fashion in those days.
そのsonoお金okaneがga無事bujiだdaとtoわかりwakariさえすればsaesureba、そのsonoお金okaneのnoことkotoはha心配shinpaiしないshinai。
As long as I know the money is safe, I will not worry about it.
そのsonoおおきなookina谷taniにはniha川kawaがga流れているnagareteiru。
A river runs through the long valley.
そのうちsonouchi真相shinsouがga知られるshirareruよyo。
The truth will be got at before long.
そしてsoshite何年もmoのちnochiにni再びfutatabi男の子otokonokoはha、戻ってきたmodottekita。
And after a long time the boy came back again.
More results

Words

長い☆【ながいnagai】永い Inflection

adjective:

  • long (distance) ［長い］
久しぶり★【ひさしぶりhisashiburi】久し振り☆ Inflection

adjectival noun / ~の noun / noun:

  • a long time (since the last time); first in a long time
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for long-forgotten:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary